Tamio Ōki

Template:Short description Template:Expand Japanese Template:Infobox person Template:Nihongo was a Japanese voice actor. He was affiliated with Mausu Promotion.<ref name="resume"/>

Filmography

Anime

List of voice performances in anime

Year	Title	Role	Notes	Source<ref name="resume"/>
Template:Dts–71	Star of the Giants	Shigeru Suzuhara		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ashita no Joe	Gouhei Oigawa		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Akaki Chi no Eleven	Rinkichi Tamai		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Karate Master	Narrator		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Hoshi no Ko Chobin	Burunga		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Dog of Flanders	Cozets		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Time Bokan	Dr. Franken	Ep. 35	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Chōdenji Machine Voltes V	Duke Zaki, Professor Sakunji		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Lupin the Third Part II	Various characters	Ep. 5, 15, 60, 76, 95, 104, 122	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Story of Perrine	Pietro Fanfani	Ep. 9 - 10	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Tosho Daimos	General Sakamori Miwa		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Invincible Steel Man Daitarn 3	Commander Beltlee	Ep. 28	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Hana no Ko Lunlun	Italian two-Earl イタリアンニ伯爵	Ep. 48	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Mirai Robo Daltanious	Kureitasu クレイタス	Ep. 21	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Ultraman	Heller		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Tondemo Nezumi Daikatsuyaku: Manxmouse	Mr. Petten		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Rose of Versailles	Minister Necker	Ep. 36	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Space Warrior Baldios	Baad	Ep. 9	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Fumoon	Dr. Frankenstein		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Astro Boy	Dr. Tenma, Gore		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Space Battleship Yamato III	Furaken	Ep. 14 - 15	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ashita no Joe 2	Mikinosuke Shiraki	Eps. 1 - 3, 11, 13, 21, 36, 40 - 44	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Swiss Family Robinson: Flone of the Mysterious Island	Ernest Elliott	Ep. 50	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Belle and Sebastian	Detective Carrera		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Urusei Yatsura	Sugawara no Michizane	Ep. 210	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Year Without a Santa Claus	Doctor		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Acrobunch	Black army demon-Guroiji 黒軍鬼・グロイジ		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Mysterious Cities of Gold	Metonaru メトナル		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Space Cobra	King Zeke	Ep. 21	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Aura Battler Dunbine	Drake Lucht ドレイク・ルフト		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Cat's Eye	Nagaishi		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Lupin III Part III	Sir Wave	Ep. 42	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Dream Hunter Rem	Mephisto		<ref name="doi2"/>
Template:Dts	Sanguozhi	Jiang Gan 蒋幹		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Musashi no Ken	Hyōe Furusawa 古沢兵衛		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Button Nose	Anchor アンカー		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Uchūsen Sagittarius	Gozetto	Ep. 62 - 64	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Amon Saga	Darai Sem		<ref name="doi2"/>
Template:Dts	City Hunter	Dr. Fritz Lang		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Esper Mami	Goichi Minakami	Ep. 82	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Zillion	Mayer		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Space Fantasia 2001 Nights	Leo / work supervision レオ/作業監督	OVA	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Tatakae!! Ramenman	Ka-Tar		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Appleseed	Nereus	OVA	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Gunbuster	Captain Tashiro		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts–92	Lupin III specials	Rooster Martin Beck Rasuputon	Ep. "Bye-Bye Liberty - Close Call! / Crisis" "Steal Napoleon's Dictionary!" "From Russia with Love / Bank of Liberty"	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	City Hunter 3	Thoreau		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Laughing Salesman	platinum 白金		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Record of Lodoss War	Wort		<ref name="doi2"/>
Template:Dts	Musashi, the Samurai Lord	Narrator		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	The Hakkenden	Yoshizane Satomi	OVA	<ref name="doi2"/>
Template:Dts	Shizukanaru Don – Yakuza Side Story	President	OVA	<ref name="vadb"/>
Template:Dts–93	The Heroic Legend of Arslan	Narrator	OAV	<ref name="doi2"/>
Template:Dts	Choudendou Robo Tetsujin 28 Go FX	Dr. Miller		<ref name="doi2"/>
Template:Dts	The Irresponsible Captain Tylor	Ghost	Ep. 12	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Juuni Senshi Bakuretsu Eto Ranger	Large Reijin goal 大霊神ゴール	Ep. 36, 38	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	El-Hazard	Dr. Schtalubaugh		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	The Vision of Escaflowne	Aston	Ep. 6 - 8, 20	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Eat-Man	Admiral Alexander		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Flame of Recca	Genjuro		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ehrgeiz	Narrator		<ref name="doi2"/>
Template:Dts	Berserk	King	Ep. 5, 7 - 9, 15, 17	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Legend of the Galactic Heroes	Lazar Lobos		<ref name="doi2"/>
Template:Dts	Tekken: The Motion Picture	Dr. Bosconovitch	OVA ep. 2	<ref name="btva"/>
Template:Dts	Cowboy Bebop	Yurt パオ	Ep. 21	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Shadow Skill	Narrator, others		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts–99	Master Keaton	Marcus (ep. 1), Douglas (ep. 30)	Ep. 1, 30	<ref name="doi2"/>
Template:Dts	Monster Rancher	Gigi ジジ		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Hoshin Engi	Genshi Tenson		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Reign: The Conqueror	Antipater		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Steel Angel Kurumi	General	Ep. 1 - 3, 6, 15, 18, 24	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Karakurizōshi Ayatsuri Sakon	Hideaki Kujo		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Hidamari no Ki	Senzaburō Ibuya	Ep. 1 - 2, 5, 7, 9, 25	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Saiyuki	Elder	Ep. 10	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Hamtaro	One tree teacher 一本木先生	Ep. 123	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Inuyasha	Hermit	Ep. 52	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Beyblade	Kogorō Daitenji		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Noir	Old bartender	Ep. 5	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	The Legend of Condor Hero	Shuuhakutsuu		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Beyblade V-Force	Great Chairman		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Lupin III Episode 0: First Contact	Hans Darahaido ハンス・ダラハイド		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Haibane Renmei	Washi	Ep. 3, 9 - 13	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Gold Muscle ja:ゴールドマッスル	Dr. Steve Borkin		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Macross Zero	Nutouki	OVA	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Beyblade G-Revolution	Great BBA Chairman		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ashita no Nadja	Shopkeeper	Ep. 41	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Pluster World	Elder 長老	Ep. 3, 47	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ninja Scroll	Genza		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Detective School Q	Masaomi Yuge 弓削雅臣	Ep. 36 - 39	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Cromartie High School	Jiiya じいや	Ep. 20	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Mermaid Saga	Eijiro	Ep. 10 - 11	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Gungrave	Sid Gararude シド・ガラルデ	Ep. 8 - 9	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Gilgamesh	Chairman 議長	Ep. 14	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Uninhabited Planet Survive!	Survive		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Phoenix	Houben 法弁		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Monster	Erich Fortner エーリッヒ・フォルトナー	Ep. 5 - 6	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple	Halliday ハリデイ	Ep. 25 - 26	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Desert Punk	Narrator, Kaoru Kaizuka		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Fantastic Children	King Titas	Ep. 16 - 19	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Black Jack	Yamadano-sensei	Ep. 1, 51	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Gallery Fake	Master	Ep. 25	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Gaogaigar Final: Grand Glorious Gathering	Pei la Kain	Ep. 9 - 12	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Eureka Seven	Kengo, Kuzemi ケンゴー/クゼミ		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Angel Heart	Professor Mutō	Ep. 44 - 46	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Kage Kara Mamoru!	Daian Kagemori	Ep. 11 - 12	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Kiba	Zico		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Utawarerumono	Waabe	Ep. 7, 21, 23	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Black Jack 21	Boccherini	Ep. 1	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	009-1'	Bart	Ep. 7	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Dinosaur King	Elder	Ep. 31	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	El Cazador de la Bruja	Larco	Ep. 21	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Claymore	Boniface	Ep. 15	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Shigurui	Syume Sudou	Ep. 11	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Porphy no Nagai Tabi	Abbot 修道院長	Ep. 35	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Golgo 13	Albert	Ep. 33	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Nijū Mensō no Musume	Kawakyo 河居	Ep. 1	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Hell Girl: Three Vessels	Risaburo Ashiya (old)	Ep. 17	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Mōryō no Hako	Kenjiro Yamakawa	Ep. 5	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Viper's Creed	Fuyuhiko		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Tower of Druaga: The Sword of Uruk	Director 院長	Ep. 4	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Tatakau Shisho: The Book of Bantorra	Kachua = Biinhasu カチュア=ビーインハス	Eps. 1, 4, 9, 11,13 - 15, 18 - 22, 25	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ōkami Kakushi	Jūzō Kushinada	Ep. 5 - 6, 8 - 12	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Nichijou	King Alberto	Ep. 7	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Fate/Zero	Cormac Mac Airt	Ep. 9	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Rurouni Kenshin: New Kyoto Arc	Nenji Kashiwazaki	OVA	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Moyashimon Returns	Big shot 大物	Ep. 6	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	From the New World	Mushin	Ep. 1, 4, 21	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	JoJo's Bizarre Adventure	Tonpeti	Ep. 6 - 8	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Uta no Prince-sama	Masato's grandfather	Season 2 Ep. 4	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Space Dandy	Grandpa	Ep. 5	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Black Bullet	Kikunojo Tendo	Ep. 1, 4	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Rokka: Braves of the Six Flowers	Atoro Spycar	Ep. 6	<ref name="vadb"/>

Film

List of voice performances in film

Year	Title	Role	Notes	Source<ref name="resume"/>
Template:Dts	Space Warrior Baldios	King Bird		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Techno Police 21C	Man of pipe パイプの男		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Future War 198X	McCoy General Staff Headquarters マッコイ総合参謀本部長		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Project A-ko	Earth Defense Headquarters Chief		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Amon Saga	Dalai Sem		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Wicked City	Hotel owner		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Mobile Suit Gundam F91	Sio Fairchild, Roy Jung		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Nadia: The Secret of Blue Water	Dr. Alberto Wooler		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	The Heroic Legend of Arslan	Narrator		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Roujin Z	Prof. Tachibana		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Doraemon: Nobita and Tin-Plate Labyrinth	Burikin		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ghost in the Shell	Daisuke Aramaki		citation	CitationClass=web }}</ref><ref name="btva"/>
Template:Dts	Dragon Quest Retsuden: Roto no Monshō	Voice of lithograph 石版の声		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Jin-Roh: The Wolf Brigade	Capo Officer		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ghost in the Shell 2: Innocence	Daisuke Aramaki		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Eureka Seven: Good Night, Sleep Tight, Young Lovers	Kuzemi-Suwaigado / swordsman クゼミ・スワイガード/ケンゴウ		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	The Garden of Sinners: A Study in Murder – Part 2	Grandfather		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Children Who Chase Lost Voices	Old man from Amaurot		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Friends: Mononoke Shima no Naki	Elder		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Wolf Children	Yamaoka		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Fairy Tail the Movie: The Phoenix Priestess	Elder		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Hal	Tokio		<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Planetarian: Hoshi no Hito	Hoshi no Hito		citation	CitationClass=web }}</ref>

Drama CDs

List of voice performances in audio dramas

Year	Title	Role	Notes	Source<ref name="resume"/>
2006	Venus Versus Virus	Sōichirō Nahashi		<ref name="vadb"/>

Video games

List of voice performances in film

Year	Title	Role	Notes	Source<ref name="resume"/>
Template:Dts	Devil Hunter Yohko ~ Distant call ~	Ghat ガート		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	El-Hazard	Sutorerubau Dr. ストレルバウ博士	SS	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Langrisser I & II	Kossel priest, King Ilzack	PS1/PS2	<ref name="vadb"/><ref name="doi2"/>
Template:Dts	Xenogears	Captain	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Jade Cocoon: Story of the Tamamayu	Chieftain two 族長ニ	PS1/PS2	citation	CitationClass=web }}</ref>
Template:Dts	Gunparade March	Buta ブータ	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Doraemon 3: Makai no Dungeon	Ketone / aldehyde ケトン/アルデヒド	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Onimusha	Girudensutan ギルデンスタン	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Harry Potter and the Philosopher's Stone	Albus Dumbledore	PS1/PS2/PC	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Harry Potter and the Chamber of Secrets	Albus Dumbledore	PS1/PS2/PC	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Onimusha Blade Warriors	Girudensutan ギルデンスタン	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Kitaro Ibun specter Kitan no Kitaro ゲゲゲの鬼太郎異聞妖怪奇譚	Daidarabotchi ダイダラボッチ	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Fu-un Shinsengumi	Narrator	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Onimusha 3	Girudensutan ギルデンスタン	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Gunbuster	Captain Tashiro Tatsumi	PS1/PS2	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Utawarerumono games	Wabe ワーベ	Also Portable in 2009	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	White Knight Chronicles	Durham Grand Duke ダラム大公	PS3	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Arc Rise Fantasia	Elliott	Wii	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ōkami Kakushi	Jūzō Kushinada	PSP	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Uncharted 2: Among Thieves	Carl Schaefer カール・シェーファー	PS3	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Kingdom Hearts: Birth by Sleep	Magic Mirror	PSP	<ref name="vadb"/><ref name="btva"/>
Template:Dts	White Knight Chronicles II	Durham Grand Duke ダラム大公	PS3	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Class of Heroes 2G	Vacherin ヴァシュラン	PS3	<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Ciel nosurge	Causal コーザル		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	Air Conflicts: Vietnam	Lyndon B. Johnson		<ref name="vadb"/>
Template:Dts	World of Final Fantasy	Ramuh		<ref name="btva"/>

Tokusatsu

1967

• The X from Outer Space (Dr. Berman (Actor by Franz Gruber)

1976

• Choujin Bibyun (Sakasabashira (ep. 16))

1998

• Tetsuwan Tantei Robotack (Master Ranking)

2008

• Engine Sentai Go-onger (Savage Water Barbaric Machine Beast Pot Banki (ep. 14))

Dubbing roles

List of voice performances in overseas productions (Live-action)

Title	Role	Voice dub for	Notes	Source
12 Monkeys	Dr. Goines	Christopher Plummer		citation	CitationClass=web }}</ref>
The 6th Day	Dr. Griffin Weir	Robert Duvall	2002 NTV edition	citation	CitationClass=web }}</ref>
Amores perros	El Chivo	Emilio Echevarría		citation	CitationClass=web }}</ref>
Bill & Ted's Excellent Adventure	Abraham Lincoln	Robert V. Barron		citation	CitationClass=web }}</ref>
Bill & Ted's Bogus Journey	Death	William Sadler		citation	CitationClass=web }}</ref>
Charlie and the Chocolate Factory	Grandpa Joe	David Kelly	2008 NTV edition	citation	CitationClass=web }}</ref>
Child's Play 2	Haskell Sullivan	Peter Haskell		citation	CitationClass=web }}</ref>
Child's Play 3				citation	CitationClass=web }}</ref>
The Count of Monte Cristo	Abbé Faria	Richard Harris		<ref name="resume"/>
Crazy Heart	Wayne Kramer	Robert Duvall		citation	CitationClass=web }}</ref>
The Crucible	Judge Thomas Danforth	Paul Scofield		citation	CitationClass=web }}</ref>
Cube 2: Hypercube	Colonel Thomas H. Maguire	Bruce Gray		citation	CitationClass=web }}</ref>
Dave	Bob Alexander	Frank Langella		citation	CitationClass=web }}</ref>
Duck, You Sucker!	Dr. Villega	Romolo Valli		citation	CitationClass=web }}</ref>
Dune	Padishah Emperor Shaddam IV	José Ferrer		citation	CitationClass=web }}</ref>
The Empire Strikes Back	Palpatine		1986 NTV edition	<ref name="vadb"/>
The Fifth Element	Vito Cornelius	Ian Holm		citation	CitationClass=web }}</ref>
Game of Death	Dr. Land	Dean Jagger		citation	CitationClass=web }}</ref>
Gandhi	1st Baron Irwin	John Gielgud		citation	CitationClass=web }}</ref>
Get Smart	Siegfried	Terence Stamp	2011 TV Asahi edition	citation	CitationClass=web }}</ref>
Gladiator	Marcus Aurelius	Richard Harris		citation	CitationClass=web }}</ref>
Goldfinger	Mr. Solo	Martin Benson	1978 NTV edition	citation	CitationClass=web }}</ref>
A Good Year	Uncle Henry	Albert Finney		citation	CitationClass=web }}</ref>
The Great Escape	Ramsey	James Donald	1971 Fuji TV edition	citation	CitationClass=web }}</ref>
Gremlins 2: The New Batch	Doctor Catheter	Christopher Lee		<ref name="resume"/>
Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1	Gellert Grindelwald	Michael Byrne		citation	CitationClass=web }}</ref>
The Horse Soldiers	Col. Phil Secord	Willis Bouchey	1973 NET edition	citation	CitationClass=web }}</ref>
Hostile Waters	Admiral Chernavin	Max von Sydow		<ref name="resume"/>
House on Haunted Hill	Fredrick Loren	Vincent Price		<ref name="resume"/>
I, Robot	Dr. Alfred Lanning	James Cromwell		citation	CitationClass=web }}</ref>
Indiana Jones and the Last Crusade	Walter Donovan	Julian Glover		citation	CitationClass=web }}</ref>
John Q.	Lt. Frank Grimes	Robert Duvall		<ref name="resume"/>
K-19: The Widowmaker	Admiral Bratyeev	John Shrapnel		citation	CitationClass=web }}</ref>
Kramer vs. Kramer	Jim O'Connor	George Coe		citation	CitationClass=web }}</ref>
Lawrence of Arabia	Turkish Bey	José Ferrer	1981 TV Asahi edition	citation	CitationClass=web }}</ref>
The Long Kiss Goodnight	Dr. Nathan Waldman	Brian Cox		citation	CitationClass=web }}</ref>
Lucky Break	Graham Mortimer	Christopher Plummer		<ref name="resume"/>
Mac and Me	Zimmerman	Ivan J. Rado		citation	CitationClass=web }}</ref>
The Majestic	Stan Keller	James Whitmore		citation	CitationClass=web }}</ref>
Men in Black II	Chief Zed	Rip Torn		citation	CitationClass=web }}</ref>
Minority Report	Director Lamar Burgess	Max von Sydow		<ref name="resume"/>
Near Dark	Loy Colton	Tim Thomerson		citation	CitationClass=web }}</ref>
Ocean's Eleven	Saul Bloom	Carl Reiner		<ref name="resume"/>
Ocean's Twelve				<ref name="resume"/>
Police Academy films	Eric Lassard	George Gaynes		<ref name="resume"/>
Quiz Show	Mark Van Doren	Paul Scofield		citation	CitationClass=web }}</ref>
The Reptile	Dr. Franklyn	Noel Willman		citation	CitationClass=web }}</ref>
Salem's Lot		James Cromwell		<ref name="resume"/>
Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed	Jeremiah Wickles	Peter Boyle		citation	CitationClass=web }}</ref>
Scrooged	Lew Hayward	John Forsythe		citation	CitationClass=web }}</ref>
Sherlock Holmes and the Deadly Necklace	Sherlock Holmes	Christopher Lee		<ref name="resume"/>
Shooter	Michailo Serbiak	Rade Šerbedžija		citation	CitationClass=web }}</ref>
Sneakers	Cosmo	Ben Kingsley		citation	CitationClass=web }}</ref>
Some Like It Hot	"Spats" Colombo	George Raft		citation	CitationClass=web }}</ref>
Suspiria	Professor Milius, Narrator	Rudolf Schündler	1986 TV Tokyo edition	citation	CitationClass=web }}</ref>
Syriana	Dean Whiting	Christopher Plummer		<ref name="resume"/>
Troy	Priam	Peter O'Toole		<ref name="resume"/>
Tucker: The Man and His Dream	Bennington			citation	CitationClass=web }}</ref>
The Unseen				citation	CitationClass=web }}</ref>
The Usual Suspects	Kobayashi	Pete Postlethwaite		citation	CitationClass=web }}</ref>
Wanted	Pekwarsky	Terence Stamp		citation	CitationClass=web }}</ref>
The X-Files	Alvin Kurtzweil	Martin Landau		citation	CitationClass=web }}</ref>
X-Men	Professor Charles Xavier (Professor X)	Patrick Stewart		citation	CitationClass=web }}</ref>
X2				citation	CitationClass=web }}</ref>
X-Men: The Last Stand				<ref name="resume"/>
X-Men: Days of Future Past				citation	CitationClass=web }}</ref>

List of voice performances in overseas productions (Animation)

Title	Role	Notes	Source
Batman: The Animated Series	Emile Dorian		<ref name="vadb"/>
Big Hero 6	Fred's father		<ref name="vadb"/>
House of Mouse	Magic Mirror		<ref name="resume"/>
Mickey and the Beanstalk	Ludwig Von Drake	BVHE edition	<ref name="vadb"/>
Robots	Mr. Gasket		<ref name="vadb"/>
Rudolph's Shiny New Year	Big Ben		<ref name="vadb"/>
Shrek 3	Merlin		<ref name="vadb"/>
Snow White and the Seven Dwarfs	Magic Mirror		citation	CitationClass=web }}</ref>
Tarzan	Professor Porter		citation	CitationClass=web }}</ref>
Tarzan & Jane			citation	CitationClass=web }}</ref>
Up	Charles Muntz		citation	CitationClass=web }}</ref>

External links

• Official agency profile Template:Webarchive Template:In lang
• Template:Ann
• Template:Imdb name
• Template:Jmdb name
• Tamio Oki at Moviewalker Template:In lang