Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Gweilo
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
{{Short description|"Ghoul person"; Cantonese vulgar and rude slang for white people, sometimes as a racial slur}} {{redirect|Foreign devil|other uses|Foreign Devil (disambiguation){{!}}Foreign Devil (disambiguation)}} {{Use dmy dates|date=March 2020}}{{Use American English|date = February 2019}} {{Infobox Chinese |c=楝间浆 |p=gu菒l菐o |j=gwai<sup>2</sup> lou<sup>2</sup> |y=gw谩i-l贸u |gd=guei<sup>2</sup> lou<sup>2</sup> }} {{italic title}}'''''Gweilo''''' or '''{{transliteration|zh|gwailou}}''' ({{zh|c={{linktext|楝间浆}}|cy=gw谩il贸u}}, pronounced {{IPA|yue|k史蓯虒i l菕u||Yue-楝间浆.oga}}) is a common [[Cantonese slang|Cantonese slang term]] for [[Western world|Westerners]]. The term can be literally translated as "ghost man" and has a history of racially deprecatory and pejorative use, though its modern usage is often in a general and non-derogatory context. The appropriateness of the term and whether it constitutes as an offensive [[ethnic slur]] are disputed among both Cantonese speakers and Westerners.<ref name=yu>{{cite web|last=Yu|first=Irene|title=MP shouldn't generalize|url=http://www.richmond-news.com/issues06/112106/opinion/112106le1.html|publisher=Richmond News|access-date=12 February 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20070312140025/http://www.richmond-news.com/issues06/112106/opinion/112106le1.html|archive-date=12 March 2007|date=7 November 2006}}</ref><ref>Brown, Jules. Gardner, Dinah. ''Hong Kong and Macau'', 2002. Rough Guides publishing. {{ISBN|978-1-85828-872-7}}. p 399</ref> {{TOC limit|2}}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)