Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
New Zealand Sign Language
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
{{Short description|None}} {{Use New Zealand English|date=October 2024}} {{Infobox language | name = New Zealand Sign Language | nativename = | states = [[New Zealand]] | speakers = 23,000 | date = 2018 census | ref = <ref>{{cite web|url=https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-totals-by-topic-national-highlights-updated/|title=2018 Census totals by topic – national highlights (updated)|publisher=Stats NZ|date=30 April 2020}}</ref> | familycolor = Sign | fam1 = [[BANZSL]] | nation = [[New Zealand]] | iso3 = nzs | glotto = newz1236 | glottorefname = New Zealand Sign Language | image = Sw-nzsl.png | imagescale = 0.25 | region = [[New Zealand]] | altname = NZSL }} '''New Zealand Sign Language''' or '''NZSL''' ({{langx|mi|te reo Turi}}) is the main language of the [[Deaf culture|deaf community]] in [[New Zealand]]. It became an [[official language]] of New Zealand in April 2006 under the New Zealand Sign Language Act 2006. The purpose of the act was to create rights and obligations in the use of NZSL throughout the legal system and to ensure that the Deaf community had the same access to government information and services as everybody else.<ref>{{cite web|title=New Zealand Sign Language Act 2006|url=http://www.legislation.govt.nz/act/public/2006/0018/latest/whole.html|access-date=3 August 2017}}</ref> According to the 2013 Census, over 20,000 New Zealanders know NZSL.<ref>{{Cite web|url=http://archive.stats.govt.nz/Census/2013-census/data-tables/total-by-topic.aspx|title=2013 Census totals by topic|website=archive.stats.govt.nz|language=en-nz|access-date=2019-05-28}}</ref> New Zealand Sign Language has its roots in [[British Sign Language]] (BSL), and may be technically considered a dialect of [[BANZSL|British, Australian and New Zealand Sign Language]] (BANZSL). There are 62.5% similarities found in British Sign Language and NZSL, compared with 33% of NZSL signs found in [[American Sign Language]].<ref>McKee, D. and G. Kennedy. 2000. "Lexical Comparisons of Signs from American, Australian, British, and New Zealand Sign Languages" In K. Emmorey & H. Lane (eds) The Signs of Language Revisited: An Anthology to Honor Ursula Bellugi and Edward Klima , New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.</ref> Like other natural [[sign language]]s, it was devised by and for [[deaf]] people, with no linguistic connection to a spoken or [[written language]]. NZSL uses the same [[two-handed manual alphabet]] as BSL (British Sign Language) and [[Auslan]] (Australian Sign Language). It uses more lip-patterns in conjunction with hand and facial movement to cue signs than BSL, reflecting New Zealand's history of [[oralism|oralist]] education of deaf people. Its [[vocabulary]] includes [[Māori people|Māori]] concepts such as [[marae]] and [[Māori culture|tangi]], and signs for [[List of New Zealand place name etymologies|New Zealand placenames]] (e.g., [[Rotorua]] – mudpools,<ref>{{cite web|title=Rotorua – NZSL Online|url=http://nzsl.vuw.ac.nz/signs/5385|website=The Online Dictionary of New Zealand Sign Language|publisher=Deaf Studies Research Unit, Victoria University of Wellington|access-date=13 September 2016}}</ref> and [[Christchurch]] – 2 Cs,<ref>{{cite web|title=Christchurch – NZSL Online|url=http://nzsl.vuw.ac.nz/signs/4214|website=The Online Dictionary of New Zealand Sign Language|publisher=Deaf Studies Research Unit, Victoria University of Wellington|access-date=13 September 2016}}</ref> represents ChCh.{{clarify|date=May 2022}})
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)