Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Bulgars
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Etymology and origin == The etymology of the ethnonym ''[[wikt:Bulgar|Bulgar]]'' is not completely understood and difficult to trace back earlier than the 4th century AD.<ref name="Gurov">{{cite web |last=Gurov |first=Dilian |date=March 2007 |title=The Origins of the Bulgars |url=https://www.nada.kth.se/~dilian/bulgars.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20171014084810/https://www.nada.kth.se/~dilian/bulgars.pdf |archive-date=2017-10-14 |access-date=2015-05-14 |pages=3}}</ref>{{sfn|Golden|1992|p=103–104}} Since the work of [[Wilhelm Tomaschek|Tomaschek]] (1873),{{sfn|Karatay|2003|p=24}} it is generally said to be derived from [[Proto-Turkic]] root *''[[wikt:Reconstruction:Proto-Turkic/bulga-|bulga-]]''<ref>[https://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2fturcet&text_number=+893&root=config bulga-] in Starostin et al. "Turkic Etymology" ''Etymological Dictionary of the Altaic Languages'' (2003). Leiden: Brill Academic Publishers.</ref> ("to stir", "to mix"; "to become mixed"), which with the consonant suffix ''-r'' implies a noun meaning "mixed".{{sfn|Karatay|2003|p=24, 27}}{{sfn|Chen|2012|p=96}} Other scholars have added that ''bulğa'' might also imply "stir", "disturb", "confuse"{{sfn|Bowersock, Brown, Grabar|1999|p=354}}{{sfn|Golden|2011|p=143}}{{sfn|Clauson|1972|p=337}} and [[Talat Tekin]] interpreted ''Bulgar'' as the verb form "mixing" (i.e. rather than the adjective "mixed").{{sfn|Karatay|2003|p=24}} Both [[Gyula Németh (linguist)|Gyula Németh]] and [[Peter Benjamin Golden]] initially advocated the "mixed race" theory, but later, like [[Paul Pelliot]],{{sfn|Maenchen-Helfen|1973|p=384}} considered that "to incite", "rebel", or "to produce a state of disorder", i.e. the "disturbers",{{sfn|Chen|2012|p=97}}<ref>{{cite book |author=Leif Inge Ree Petersen |url=https://books.google.com/books?id=BRGaAAAAQBAJ |title=Siege Warfare and Military Organization in the Successor States (400–800 AD): Byzantium, the West and Islam |date=2013 |publisher=Brill |isbn=9789004254466 |pages=369}}</ref>{{sfn|Golden|1992|p=104}}{{sfn|Golden|2011|p=143}} was a more likely etymology for migrating nomads.{{sfn|Golden|1992|p=104}}{{sfn|Golden|2011|p=143}} According to [[Osman Karatay]], if the "mixed" etymology relied on the westward migration of the [[Oghur (tribe)|Oğurs]], meeting and merging with the Huns, north of the Black Sea, it was a faulty theory, since the Oghurs were documented in Europe as early as 463, while the Bulgars were not mentioned until 482 – an overly short time period for any such [[ethnogenesis]] to occur.{{sfn|Karatay|2003|p=25}} However, the "mixing" in question may have occurred before the Bulgars migrated from further east, and scholars such as [[Sanping Chen]] have noted analogous groups in [[Inner Asia]], with phonologically similar names, who were frequently described in similar terms: during the 4th century, the ''[[Jie people|Buluoji]]'' ([[Middle Chinese]] ''b'uo-lak-kiei''), a component of the "[[Five Barbarians|Five Barbarian]]" groups in Ancient China, were portrayed as both a "mixed race" and "troublemakers".{{sfn|Chen|2012|p=92–95, 97}} [[Peter A. Boodberg]] noted that the ''Buluoji'' in the Chinese sources were recorded as remnants of the [[Xiongnu]] confederation,{{sfn|Chen|2012|pp=83–90}} and had strong Caucasian elements.{{sfn|Chen|2012|pp=92–97}} Another theory linking the Bulgars to a Turkic people of Inner Asia has been put forward by [[Boris Simeonov]], who identified them with the ''Pugu'' (僕骨; ''buk/buok kwət''; ''Buqut''), a [[Tiele people|Tiele]] and/or [[Toquz Oguz]] tribe.{{sfn|Golden|2012|loc=footnote 37}}<ref name="Origin" /> The Pugu were mentioned in Chinese sources from 103 BC up to the 8th century AD,<ref name="Origin" /> and later were situated among the eastern Tiele tribes, as one of the highest-ranking tribes after the [[Uyghur Khaganate|Uyghurs]].{{sfn|Golden|2012|loc=footnote 37}} According to the ''Chronicle'' by [[Michael the Syrian]], which comprises several historical events of different age into one story, three mythical [[Scythians|Scythian]] brothers set out on a journey from the mountain Imaon ([[Tian Shan]]) in Asia and reached the river Tanais ([[Don River (Russia)|Don]]), the country of the [[Alans]] called [[Barsils|Barsalia]], which would be later inhabited by the Bulgars and the Pugurs (''Puguraje'').<ref name="Barsils" /> The names [[Onoğurs|Onoğur]] and Bulgar were linked by later Byzantine sources for reasons that are unclear.{{sfn|Golden|1992|p=103}}{{sfn|Bowersock, Brown, Grabar|1999|p=354}}{{sfn|Golden|2011|p=143}}Tekin derived ''-gur'' from the Altaic suffix ''-gir''.<ref>Tekin, Talat, ''Tuna Bulgarları ve Dilleri'' (1987). Türk Dil Kurumu. p. 66</ref> Generally, modern scholars consider the terms ''oğuz'' or ''oğur'', as generic terms for [[Turkic tribal confederations]], to be derived from Turkic ''*og/uq'', meaning "kinship or being akin to".{{sfn|Golden|1992|p=96}} The terms initially were not the same, as ''oq/ogsiz'' meant "arrow",{{sfn|Golden|2012|p=96}} while ''oğul'' meant "offspring, child, son", ''oğuš/uğuš'' was "tribe, clan", and the verb ''oğša-/oqša'' meant "to be like, resemble".{{sfn|Golden|1992|p=96}} There also appears to be an etymological association between the Bulgars and the preceding [[Kutrigur]] (''Kuturgur'' > ''Quturğur'' > ''*Toqur(o)ğur'' < ''toqur''; "nine" in Proto-Bulgar; ''toquz'' in Common Turkic) and [[Utigur]] (''Uturgur'' > ''Uturğur'' < ''utur/otur''; "thirty" in Proto-Bulgar; ''otuz'' in Common Turkic) – as ''[[Oghur (tribe)|<nowiki/>'Oğur]]'' (Oghur) tribes, with the ethnonym Bulgar as a "spreading" adjective{{vague|date=September 2016}}{{explain|date=September 2016}}.{{sfn|Karatay|2003|p=24}} Golden considered the origin of the Kutrigurs and Utigurs to be obscure and their relationship to the Onogurs and Bulgars – who lived in similar areas at the same time – as unclear.{{sfn|Golden|1992|p=99}}{{sfn|Golden|2011|p=140}} He noted, however, an implication that the Kutrigurs and Utigurs were related to the [[Saragurs|Šarağurs]] (''šara oğur'', ''shara oghur''; "white oğhurs"),{{sfn|Golden|1992|p=97, 99}} and that according to [[Procopius]] these were Hunnish tribal unions, of partly [[Cimmerians|Cimmerian]] descent.{{sfn|Golden|1992|p=99}}<ref name="Origin" /> Karatay considered the Kutrigurs and Utigurs to be two related, ancestral people, and prominent tribes in the later Bulgar union, but different from the Bulgars.{{sfn|Karatay|2003|p=24–29}} Among many other theories regarding the etymology of Bulgar, the following have also had limited support. * an [[Eastern Germanic languages|Eastern Germanic]] root meaning "combative" (i.e. cognate with the Latin ''pugnax''), according to D. Detschev;{{sfn|Maenchen-Helfen|1973|p=384}} * the Latin ''burgaroi'' – a Roman term mercenaries stationed in ''burgi'' ("forts") on the ''[[Limes (Roman Empire)|limes]]'' (G. A. Keramopulos);{{sfn|Maenchen-Helfen|1973|p=384}} * a reconstructed but unattested early Turkic term meaning "five oğhur", such as ''*bel-gur'' or ''*bil-gur'' ([[Zeki Velidi Togan]]).{{sfn|Karatay|2003|p=28}}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)