Editing Linear B (section)

==Script==
Linear B has roughly 200 signs, divided into syllabic signs with [[phonetic]] values and [[ideogram]]s with [[semantic]] values. The representations and naming of these signs have been standardized by a series of international colloquia starting in [[Paris]] in 1956. After the third meeting in 1961 at the [[Wingspread|Wingspread Conference Center]] in [[Racine, Wisconsin]], a standard proposed primarily by [[Emmett L. Bennett, Jr.]] became known as the Wingspread Convention, which was adopted by a new organization, the {{lang|fr|[[Comité International Permanent des Études Mycéniennes]]}} (CIPEM: Permanent International Committee of Mycenaean Studies), affiliated in 1970 by the fifth colloquium with [[UNESCO]].<ref>Emmett L. Bennett Jr., "Mycenaean studies : proceedings of the Third International Colloquium for Mycenaean Studies held at 'Wingspread,' 4–8 September 1961", University of Wisconsin Press (January 1, 1964)</ref> Colloquia continue: the 13th occurred in 2010 in Paris.

Many of the signs are identical or similar to those in [[Linear A]]; however, Linear A encodes an as yet unknown language, and it is uncertain whether similar signs had the same [[phonetic value]]s.<ref>Ventris and Chadwick (1973), page 37, quotes Bennett: "where the same sign is used in both Linear A and B there is no guarantee that the same value is assigned to it."</ref>

===Syllabic signs===
The grid developed during decipherment by [[Michael Ventris]] and [[John Chadwick]] of phonetic values for syllabic signs is shown below.<ref>Ventris and Chadwick (1973), Fig. 4 on page 23 states the "Proposed values of the Mycenaean syllabary", which is mainly the same as the table included in this article. The "grid" from which it came, which was built up in "successive stages", is shown in Fig. 3 on page 20.</ref> (Note that "q" represents the labialized velar stops {{IPA|[ɡʷ, kʷ, kʷʰ]}}, not the uvular stop of the IPA, whereas "j" does represent the IPA [[voiced palatal approximant]] [j], represented by the letter "y" in English words such as "yes" and "yoke".)

Initial consonants are in the leftmost column; vowels are in the top row beneath the title. The transcription of the syllable, which may not have been pronounced that way, is listed next to the sign along with Bennett's identifying [[number]] for the sign preceded by an asterisk (as was Ventris' and Chadwick's convention).<ref group="note">In the Unicode character names, Bennett's number has been rendered into a three-digit code by padding with initial zeros and preceding with a B (for "Linear B").</ref> If the transcription of the sign remains uncertain, Bennett's number serves to identify the sign.<ref>Ventris and Chadwick (1973), Fig. 9 on page 41 states Bennett's numbers from 1 through 87 opposite the signs being numbered. The table includes variants from Knossos, Pylos, Mycenae and Thebes opposite the same numbers.</ref> The signs on the tablets and sealings often show considerable variation from each other and from the representations below. Discovery of the reasons for the variation and possible semantic differences is a topic of ongoing debate in Mycenaean studies.

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! colspan=11 | Recognised signs of shape V, CV<ref group="note">In [[linguistics]] C and V in this type of context stand for [[consonant]] and [[vowel]].</ref>
|-
!
! colspan=2 |''-a''
! colspan=2 |''-e''
! colspan=2 |''-i''
! colspan=2 |''-o''
! colspan=2 |''-u''
|-
!
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀀}} [[File:Linear B Syllable B008 A.svg|class=skin-invert]]
|''a''
''*08''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀁}} [[File:Linear B Syllable B038 E.svg|class=skin-invert]]
|''e''
''*38''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀂}} [[File:Linear B Syllable B028 I.svg|class=skin-invert]]
|''i''
''*28''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀃}} [[File:Linear B Syllable B061 O.svg|class=skin-invert]]
|''o''
''*61''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀄}} [[File:Linear B Syllable B010 U.svg|class=skin-invert]]
|''u''
''*10''
|-
!''d-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀅}} [[File:Linear B Syllable B001 DA.svg|class=skin-invert]]
|''da''
''*01''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀆}} [[File:Linear B Syllable B045 DE.svg|class=skin-invert]]
|''de''
''*45''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀇}} [[File:Linear B Syllable B007 DI.svg|class=skin-invert]]
|''di''
''*07''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀈}} [[File:Linear B Syllable B014 DO.svg|class=skin-invert]]
|''do''
''*14''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀉}} [[File:Linear B Syllable B051 DU.svg|class=skin-invert]]
|''du''
''*51''
|-
!''j-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀊}} [[File:Linear B Syllable B057 JA.svg|class=skin-invert]]
|''ja''
''*57''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀋}} [[File:Linear B Syllable B046 JE.svg|class=skin-invert]]
|''je''
''*46''
| colspan=2 |
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀍}} [[File:Linear B Syllable B036 JO.svg|class=skin-invert]]
|''jo''
''*36''
| colspan=2 |
|-
!''k-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀏}} [[File:Linear B Syllable B077 KA.svg|class=skin-invert]]
|''ka''
''*77''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀐}} [[File:Linear B Syllable B044 KE.svg|class=skin-invert]]
|''ke''
''*44''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀑}} [[File:Linear B Syllable B067 KI.svg|class=skin-invert]]
|''ki''
''*67''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀒}} [[File:Linear B Syllable B070 KO.svg|class=skin-invert]]
|''ko''
''*70''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀓}} [[File:Linear B Syllable B081 KU.svg|class=skin-invert]]
|''ku''
''*81''
|-
!''m-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀔}} [[File:Linear B Syllable B080 MA.svg|class=skin-invert]]
|''ma''
''*80''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀕}} [[File:Linear B Syllable B013 ME.svg|class=skin-invert]]
|''me''
''*13''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀖}} [[File:Linear B Syllable B073 MI.svg|class=skin-invert]]
|''mi''
''*73''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀗}} [[File:Linear B Syllable B015 MO.svg|class=skin-invert]]
|''mo''
''*15''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀘}} [[File:Linear B Syllable B023 MU.svg|class=skin-invert]]
|''mu''
''*23''
|-
!''n-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀙}} [[File:Linear B Syllable B006 NA.svg|class=skin-invert]]
|''na''
''*06''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀚}} [[File:Linear B Syllable B024 NE.svg|class=skin-invert]]
|''ne''
''*24''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀛}} [[File:Linear B Syllable B030 NI.svg|class=skin-invert]]
|''ni''
''*30''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀜}} [[File:Linear B Syllable B052 NO.svg|class=skin-invert]]
|''no''
''*52''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀝}} [[File:Linear B Syllable B055 NU.svg|class=skin-invert]]
|''nu''
''*55''
|-
!''p-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀞}} [[File:Linear B Syllable B003 PA.svg|class=skin-invert]]
|''pa''
''*03''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀟}} [[File:Linear B Syllable B072 PE.svg|class=skin-invert]]
|''pe''
''*72''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀠}} [[File:Linear B Syllable B039 PI.svg|class=skin-invert]]
|''pi''
''*39''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀡}} [[File:Linear B Syllable B011 PO.svg|class=skin-invert]]
|''po''
''*11''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀢}} [[File:Linear B Syllable B050 PU.svg|class=skin-invert]]
|''pu''
''*50''
|-
!''q-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀣}} [[File:Linear B Syllable B016 QA.svg|class=skin-invert]]
|''qa''
''*16''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀤}} [[File:Linear B Syllable B078 QE.svg|class=skin-invert]]
|''qe''
''*78''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀥}} [[File:Linear B Syllable B021 QI.svg|class=skin-invert]]
|''qi''
''*21''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀦}} [[File:Linear B Syllable B032 QO.svg|class=skin-invert]]
|''qo''
''*32''
|colspan=2|
|-
!''r-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀨}} [[File:Linear B Syllable B060 RA.svg|class=skin-invert]]
|''ra''
''*60''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀩}} [[File:Linear B Syllable B028 RE.svg|class=skin-invert]]
|''re''
''*27''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀪}} [[File:Linear B Syllable B053 RI.svg|class=skin-invert]]
|''ri''
''*53''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀫}} [[File:Linear B Syllable B002 RO.svg|class=skin-invert]]
|''ro''
''*02''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀬}} [[File:Linear B Syllable B026 RU.svg|class=skin-invert]]
|''ru''
''*26''
|-
!''s-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀭}} [[File:Linear B Syllable B031 SA.svg|class=skin-invert]]
|''sa''
''*31''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀮}} [[File:Linear B Syllable B009 SE.svg|class=skin-invert]]
|''se''
''*09''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀯}} [[File:Linear B Syllable B041 SI.svg|class=skin-invert]]
|''si''
''*41''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀰}} [[File:Linear B Syllable B012 SO.svg|class=skin-invert]]
|''so''
''*12''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀱}} [[File:Linear B Syllable B058 SU.svg|class=skin-invert]]
|''su''
''*58''
|-
!''t-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀲}} [[File:Linear B Syllable B059 TA.svg|class=skin-invert]]
|''ta''
''*59''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀳}} [[File:Linear B Syllable B004 TE.svg|class=skin-invert]]
|''te''
''*04''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀴}} [[File:Linear B Syllable B037 TI.svg|class=skin-invert]]
|''ti''
''*37''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀵}} [[File:Linear B Syllable B005 TO.svg|class=skin-invert]]
|''to''
''*05''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀶}} [[File:Linear B Syllable B069 TU.svg|class=skin-invert]]
|''tu''
''*69''
|-
!''w-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀷}} [[File:Linear B Syllable B054 WA.svg|class=skin-invert]]
|''wa''
''*54''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀸}} [[File:Linear B Syllable B075 WE.svg|class=skin-invert]]
|''we''
''*75''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀹}} [[File:Linear B Syllable B040 WI.svg|class=skin-invert]]
|''wi''
''*40''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀺}} [[File:Linear B Syllable B042 WO.svg|class=skin-invert]]
|''wo''
''*42''
|colspan=2|
|-
!''z-''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀼}} [[File:Linear B Syllable B017 ZA.svg|class=skin-invert]]
|''za''
''*17''
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀽}} [[File:Linear B Syllable B074 ZE.svg|class=skin-invert]]
|''ze''
''*74''
|colspan=2 |
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀿}} [[File:Linear B Syllable B020 ZO.svg|class=skin-invert]]
|''zo''
''*20''
|colspan=2 |
|}

=== Special and unknown signs ===

In addition to the grid, the first edition of ''Documents in [[Mycenaean Greek]]'' contained a number of other signs termed "homophones" because they appeared at that time to resemble the sounds of other syllables and were transcribed accordingly: ''pa<sub>2</sub>'' and ''pa<sub>3</sub>'' were presumed homophonous to ''pa''. Many of these were identified by the second edition and are shown in the "special values" below.<ref name=VC385>Ventris and Chadwick (1973), page 385.</ref> The second edition relates: "It may be taken as axiomatic that there are no true homophones." The unconfirmed identifications of ''*34'' and ''*35'' as ''ai<sub>2</sub>'' and ''ai<sub>3</sub>'' were removed. ''pa<sub>2</sub>'' became ''qa''.<ref>Ventris and Chadwick (1973), pages 391–392.</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! colspan=30| Special values
|-
! Character
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁀}} [[File:Linear B Syllable B025 A2.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁁}} [[File:Linear B Syllable B043 A3.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁂}} [[File:Linear B Syllable B085 AU.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁃}} [[File:Linear B Syllable B071 DWE.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁄}} [[File:Linear B Syllable B090 DWO.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁅}} [[File:Linear B Syllable B048 NWA.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁇}} [[File:Linear B Syllable B062 PTE.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁆}} [[File:Linear B Syllable B029 PU2.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁈}} [[File:Linear B Syllable B076 RA2.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁉}} [[File:Linear B Syllable B033 RA3.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁊}} [[File:Linear B Syllable B068 RO2.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁋}} [[File:Linear B Syllable B066 TA2.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁌}} [[File:Linear B Syllable B087 TWE.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁍}} [[File:Linear B Syllable B091 TWO.svg|class=skin-invert]]
|-
!Transcription
| ''a<sub>2</sub> (ha)''
| ''a<sub>3</sub> (ai)''
| ''au''
| ''dwe''
| ''dwo''
| ''nwa''
| ''pte''
| ''pu<sub>2</sub> (phu)''
| ''ra<sub>2</sub> (rya)''
| ''ra<sub>3</sub> (rai)''
| ''ro<sub>2</sub> (ryo)''
| ''ta<sub>2</sub> (tya)''
| ''twe''
| ''two''
|-
! Bennett's number
| ''*25''
| ''*43''
| ''*85''
| ''*71''
| ''*90''
| ''*48''
| ''*62''
| ''*29''
| ''*76''
| ''*33''
| ''*68''
| ''*66''
| ''*87''
| ''*91''
|-
|}

Other values remain unknown, mainly because of scarcity of evidence concerning them.<ref name=VC385/><ref group="note">Sign *89 is not listed in Ventris & Chadwick's (1973) tables, but it does appear in the appendix of Bennett (1964) as part of the Wingspread convention.</ref> Note that *34 and *35 are mirror images of each other, but whether this graphic relationship indicates a phonetic one remains unconfirmed.<ref>Evangelos Kyriakidis, "Phonetic attributions of undeciphered characters: The case of sign *56 in Linear B", The Cambridge Classical Journal, vol. 53, Cambridge University Press, pp. 202–28, 2007</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! colspan=30| Untranscribed and doubtful values
|-
! Character
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁐}} <br />[[File:Linear B Symbol B018.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁑}} <br />[[File:Linear B Symbol B019.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁒}} <br />[[File:Linear B Symbol B022.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁓}} <br />[[File:Linear B Symbol B034.svg|class=skin-invert]]
| 
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁔}} <br />[[File:Linear B Symbol B047.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁕}} <br />[[File:Linear B Symbol B049.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁖}} <br />[[File:Linear B Symbol B056.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁗}} <br />[[File:Linear B Symbol B063.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁘}} <br />[[File:Linear B Symbol B064.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀎}} <br />[[File:Linear B Syllable B065 JU.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁙}} <br />[[File:Linear B Symbol B079.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁚}} <br />[[File:Linear B Symbol B082.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁛}} <br />[[File:Linear B Symbol B083.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁜}} <br />[[File:Linear B Symbol B086.svg|class=skin-invert]]
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁝}} <br />[[File:Linear B Symbol B089.svg|class=skin-invert]]
|-
!Transcription
| ''*18''
| ''*19''
| ''*22''
| ''*34''
| ''*35''
| ''*47''
| ''*49''
| ''pa<sub>3</sub>?''
| ''*63''
| ''swi?''
| ''ju?''
| ''zu?''
| ''swa?''
| ''*83''
| ''*86''
| ''*89''
|-
! Bennett's number
| ''*18''
| ''*19''
| ''*22''
| ''*34''
| ''*35''
| ''*47''
| ''*49''
| ''*56''
| ''*63''
| ''*64''
| ''*65''
| ''*79''
| ''*82''
| ''*83''
| ''*86''
| ''*89''
|-
|}

CIPEM inherited the former authority of Bennett and the Wingspread convention in deciding what signs are "confirmed" and how to officially represent the various sign categories. In editions of Mycenaean texts, the signs whose values have not been confirmed by CIPEM are always transcribed as numbers preceded by an asterisk (e.g., ''*64''). CIPEM also allocates the numerical identifiers, and until such allocation, new signs (or obscured or mutilated signs) are transcribed as a bullet-point enclosed in square brackets: [•].

=== Spelling and pronunciation ===
[[File:Tabrina micénica.jpg|thumb|The [[PY Ta 641|Tripod tablet]], discovered by [[Carl Blegen]] at the [[Palace of Nestor]], [[Pylos]] in 1952]]
The signs are approximations, since each may be used to represent a variety of about 70 distinct combinations of sounds within rules and conventions. The grid presents a system of [[syllable|monosyllabic]] signs of the type V/CV. Clarification of the 14 or so special values tested the limits of the grid model, but Chadwick eventually concluded that even with the ramifications, the syllabic signs can unexceptionally be considered monosyllabic.<ref>Ventris & Chadwick (1973), pages 385–391.</ref>

Possible exceptions, Chadwick goes on to explain, include the two [[diphthong]]s, {{Lang|gmy-Linb|𐁁}}&nbsp;(''ai'') and {{Lang|gmy-Linb|𐁂}}&nbsp;(''au''), as in {{Lang|gmy-Linb|𐁁𐀓𐀠𐀴𐀍}}, ''ai-ku-pi-ti-jo'', for ''Aiguptios'' ({{lang|grc|Αἰγύπτιος}}, "Egyptian") and {{Lang|gmy-Linb|𐁂𐀐𐀷}}, ''au-ke-wa'', for ''Augewās'' ({{lang|grc|Αὐγείας}} "[[Augeas]]").<ref group="note">Ventris and Chadwick use Roman characters for the reconstructed Mycenaean Greek and give the closest later literary word in Greek characters. Often the phonetics are the same, but equally as often the reconstructed words represent an earlier form. Here the classical Greek was formed by dropping the ''w'' and lengthening the ''e'' to ''ei''.</ref> However, a diphthong is by definition two vowels united into a single sound and therefore might be typed as just V. Thus {{Lang|gmy-Linb|𐁉}}&nbsp;(''rai''), as in {{Lang|gmy-Linb|𐀁𐁉𐀺}},&nbsp;''e-rai-wo'', for ''elaiwon'' ({{lang|grc|ἔλαιον}}),<ref group="note">The ''w'' is dropped to form the classical Greek.</ref> is of the type CV. Diphthongs are otherwise treated as two monosyllables: {{Lang|gmy-Linb|𐀀𐀫𐀄𐀨}}, ''a-ro-u-ra'', for ''arourans'' (accusative plural of {{lang|grc|ἄρουραι}}, "tamarisk trees"), of the types CV and V.<ref>Ventris and Chadwick (1973), page 43.</ref> Lengths of vowels and accents are not marked.

{{Lang|gmy-Linb|𐁌}}&nbsp;(''Twe''), {{Lang|gmy-Linb|𐁍}}&nbsp;(''two''), {{Lang|gmy-Linb|𐁃}}&nbsp;(''dwe''), {{Lang|gmy-Linb|𐁄}}&nbsp;(''dwo''), {{Lang|gmy-Linb|𐁅}}&nbsp;(''nwa'') and the more doubtful {{Lang|gmy-Linb|𐁘}}&nbsp;(''swi'') and {{Lang|gmy-Linb|𐁚}}&nbsp;(''swa'') may be regarded as beginning with [[labialization|labialized]] consonants, rather than two consonants, even though they may alternate with a two-sign form: ''o-da-twe-ta'' and ''o-da-tu-we-ta'' for ''Odatwenta''; ''a-si-wi-jo'' and ''a-swi-jo'' for ''Aswios'' ({{lang|grc|Ἄσιος}}). Similarly, {{Lang|gmy-Linb|𐁈}}&nbsp;(''rya''), {{Lang|gmy-Linb|𐁊}}&nbsp;(''ryo'') and {{Lang|gmy-Linb|𐁋}}&nbsp;(''tya'') begin with [[palatalization (sound change)|palatalized]] consonants rather than two consonants: ''-ti-ri-ja'' for ''-trja'' (-{{lang|grc|τρια}}).

The one sign Chadwick tags as the exception to the [[Monosyllabic language|monosyllabic]] rule is {{Lang|gmy-Linb|𐁇}}&nbsp;(''pte''), but this he attributes to a development ''pte''<''*pje'' as in ''kleptei''<''*klep-jei''.

Linear B does not consistently distinguish between [[Voice (phonetics)|voiced]] and unvoiced [[stop consonant]]s or between [[aspirated consonant|aspirated]] and unaspirated stops, even though these distinctions are [[Phoneme|phonemic]] in [[Mycenaean Greek]]. (The exception is the [[dental consonant|dental series]], where syllables starting with the voiced dental stop are written differently from syllables starting with the voiceless unaspirated or voiceless aspirated dental stop.) For example,<ref>The examples in this section except where otherwise noted come from the ''Mycenaean Glossary'' of Ventris & Chadwick (1973).</ref> ''pa-te'' is ''patēr'' ({{lang|grc|πατήρ}}), ''pa-si'' is ''phāsi'' ({{lang|grc|φησί}}),<ref group="note">Classical words typically have the {{Lang|grc|η}} of the [[Ancient Greek dialects|Attic-Ionic dialect]] where Linear B represents the original {{lang|grc|α}}.</ref> ''ko-ru'' is ''korus'' ({{lang|grc|κόρυς}}, "helmet"), ''ka-ra-we'' is ''grāwes'' (plural of {{lang|grc|γρηύς}}), ''ko-no'' is ''skhoinos'' ("rope"), ''to-so'' is ''tosos'' ({{lang|grc|τόσος}} or {{lang|grc|τόσσος}}), ''to-ra-ke'' is ''thōrākes'' (plural of {{lang|grc|θώραξ}}, "breastplate"). The exceptional ''d''-series for voiced dentals is illustrated by ''do-ra'' for ''dōra'' (plural of {{lang|grc|δῶρον}}, "gift").

In some cases aspiration may be marked, but this is optional: ''pu-te'' for ''phutēr'' ("planter", from {{lang|grc|φυτεύω}}), but ''phu-te-re'' for ''phutēres'' ("planters"). Initial /h/ may be marked only when followed by ''a'', and only rarely: ''ha-te-ro'' for ''hateron'' (masculine {{lang|grc|ἅτερος}}),<ref name=VC388-391>Ventris & Chadwick (1973), pages 388–391.</ref> and yet ''a-ni-ja'' for ''hāniai'' ({{lang|grc|ἁνίαι}}).

The ''q''-series is used for syllables beginning with [[labialized velar consonant]]s (see under [[Mycenaean Greek]]), a class of consonants that disappeared from classical Greek by regular phonetic change (becoming in various circumstances {{lang|grc|β}}, {{lang|grc|π}}, {{lang|grc|φ}}, or {{lang|grc|δ}}, {{lang|grc|τ}}, {{lang|grc|θ}}). These consonants had various sources: inheritance from [[Proto-Indo-European language|Proto-Indo-European]], assimilation, borrowing of foreign words, especially names. In Mycenaean they are /kʷ/, /gʷ/, and rarely /kʷh/ in names and a few words:<ref>Ventris & Chadwick (1973), page 45. The authors use ''q'' instead of ''k'': ''q<sup>u</sup>'', ''g<sup>u</sup>'' and ''q<sup>u</sup>h'', following the use of ''q-'' in transcription.</ref> ''a-pi-qo-ro'' for ''amphiq<sup>u</sup>oloi'' ({{lang|grc|ἀμφίπολοι}}); ''qo-u-ko-ro'' for ''g<sup>u</sup>oukoloi'' ({{lang|grc|βουκόλοι}}, "cowherders"); ''qa-si-re-u'' for ''g<sup>u</sup>asileus'' ({{lang|grc|βασιλεύς}}, "[[basileus]]", meaning in this period "court official or local chieftain"), ''-qo-i-ta'' for -{{lang|grc|φόντης}}.

The ''j''-series represents the semivowel equivalent to English "y", and is used word-initially and as an intervocalic glide after a syllable ending in ''i'': ''-a-jo'' for {{lang|grc|-αῖος}} (''-aios''); ''a-te-mi-ti-jo'' for {{lang|grc|Ἀρτεμίτιος}} (''Artemitios''). The ''w''-series similarly are semivowels used word-initially and intervocalically after a syllable ending in ''u'': ''ku-wa-no'' for ''kuanos'' ({{lang|grc|κύανος}}, "blue").<ref>Ventris & Chadwick (1973), page 44.</ref>

The ''r''-series includes both the /r/ and /l/ [[phoneme]]s: ''ti-ri-po'' for ''tripos'' ({{lang|grc|τρίπος}}, i.e. {{lang|grc|τρίπους}}) and ''tu-ri-so'' for ''Tulisos'' ({{lang|grc|Τυλισός}}).

Some consonants in some contexts are not written (but are understood to be present), such as word-initial ''s-'' and ''-w'' before a consonant, as in ''pe-ma'' for ''sperma'' ({{lang|grc|σπέρμα}}, "seed"). The ''pe-'', which was primarily used as its value ''pe'' of grid class CV, is here being used for ''sper-''. This was not an innovative or exceptional use, but followed the stated rules. Syllable-final ''-l'', ''-m'', ''-n'', ''-r'' and ''-s'' are also not written out, and only word-final velars are notated by plene writing: ''a-to-ro-qo'' for ''anthrōq<sup>u</sup>os'' ({{lang|grc|ἄνθρωπος}}, "human being, person"). Here ''a'', being primarily of grid class V, is being used as ''an-'' and could be used for ''al'', ''am'', ''ar'', and so on.

In the case of clusters of two or three consonants that do not follow the initial ''s-'' and ''-w'' rule or the double consonants: {{lang|grc|ξ}}&nbsp;(''ks'' or ''x''), {{lang|grc|ψ}}&nbsp;(''ps'') and ''q<sup>u</sup>s'' (which later did not exist in classical Greek), each consonant in the cluster is represented by a type CV sign that shares its consonant value: ''ko-no-so'' for ''Knōsos'',<ref group="note">Double letters, as in ''Knossos'', were never represented; one was dropped.</ref> or ''ku-ru-so'' for ''khrusos'' ({{lang|grc|χρυσός}}, "gold"). The vowels of these signs have been called "empty", "null", "extra", "dead" and other terms by various writers as they represent no sound. There were rules though, that governed the selection of the "empty" vowel and therefore determined which sign was to be used. The vowel had to be the same as that of the first syllable following the cluster or, if at the end of the word, preceding: ''ti-ri-po'' with ''ti-'' (instead of ''ta-'', ''te-'' and so on) to match ''-ri-''.  A rare exception occurs in words formed from ''wa-na-ka'', ''wanax'' (ϝάναξ, Homeric and Classical ἄναξ): ''wa-na-ka-te'' for ''wanaktei'' (dative), and ''wa-na-ka-te-ro'' for ''wanakteros'', the adjectival form. This exception may not have applied to all contexts, as an example of ''wa-na-ka'' that follows standard rules has emerged in [[Agios Vasileios, Laconia|Agios Vasileios]] in [[Laconia]]. The text reads ''wa-na-ko-to'' (genitive) and is written on a sealing nodule dating to the late 14th or early 13th century, slightly earlier than other Linear B texts found on mainland Greece.<ref>{{cite journal |last1=Petrakis |first1=Vassilis P. |date=2016 |title= Addenda to "Writing the wanax: Spelling peculiarities of Linear B wa-na-ka and their possible implications" |url= http://campus.usal.es/~revistas_trabajo/index.php/0544-3733/article/view/16644 |journal= Minos: Revista de Filología Egea |volume=39 |pages= 407–408 | access-date=5 June 2020}}</ref>

=== Ideograms ===

Linear B also uses a large number of [[ideogram]]s. They express:
* the type of object concerned (e.g. a cow, wool, a spear),
* a unit of measure.

They have no phonetic value and are never used as word signs in writing a sentence, unlike [[Japanese kanji]] or [[Hittite cuneiform]]. [[Ideogram]]s are typically at the end of a line before a number and appear to signify to which object the number applies. Many of the values remain unknown or disputed. Some commodities such as cloth and containers are divided into many different categories represented by distinct ideograms. Livestock may be marked with respect to sex.

The numerical references for the ideograms were originally devised by Ventris and Bennett and divided into functional groups corresponding to the breakdown of Bennett's index. The groups are numbered beginning 100, 110, 120 etc., with some provision of spare numbers for future additions; the official CIPEM numberings used today are based on Ventris and Bennett's numbering, with the provision that three or four letter codes (written in small capitals), based on Latin words that seemed relevant at the time, are used where the meanings are known and agreed. Unicode (as of version 5.0) encodes 123 Linear&nbsp;B ideograms.

The ideograms are symbols, not pictures of the objects in question; for example, one tablet records a [[tripod]] with missing legs, but the ideogram used is of a tripod with three legs. In modern transcriptions of Linear B tablets, it is typically convenient to represent an ideogram by its Latin or English name or by an abbreviation of the Latin name. Ventris and Chadwick generally used English; Bennett, Latin. Neither the English nor the Latin can be relied upon as an accurate name of the object; in fact, the identification of some of the more obscure objects is a matter of [[exegesis]].<ref>Chadwick, John, ''The Decipherment of Linear B'', 1958, [https://books.google.com/books?id=TD8YAlh_XHwC&q=tripod p.&nbsp;82].</ref>{{failed verification|reason=The cited page does not contain any of the claims found in this paragraph.|date=April 2024}}

{|class="wikitable"
|+ Ideograms
|-
! Glyph
! Code point<ref group="note">Note that the codes do not represent all [[glyph]]s, only the major ones.</ref>
! Bennett<ref>This table follows the numbering scheme worked out by Ventris and Bennett and presented in Ventris and Chadwick (1973) in the table of Figure 10, pages 50–51. The superscript a refers to Bennett's "Editio a", "a hand from [[Pylos]], of Class III". The superscript b refers to Bennett's "Editio b", "a hand of Knosses". The superscript c refers to Bennett's "Editio c", "a hand of Pylos, of Class I". The non-superscript letters represent the class of tablets, which precedes the individual tablet number; for example, Sa 787 is Tablet Number 787 of the class Sa, which concerns chariots and features the WHEEL ideogram.</ref>
! CIPEM<ref>Figure 10 in Ventris and Chadwick (1973) states only the English names of the ideograms where they exist, but the Latin is given where it exists in {{cite book |editor=Emmett L. Bennett Jr |title=Mycenaean Studies: Proceedings of the Third International Colloquium for Mycenaean Studies Held at "Wingspread," 4–8 September 1961 |year=1964 |location=Madison |publisher=University of Wisconsin Press |pages=258–259}}, "Ideogrammatum Scripturae Mycenaeae Transcriptio". The "m" and "f" superscript are male and female.</ref>
! English<ref>Given in capital letters if it repeats Ventris and Chadwick (1973) Figure 10; otherwise, in lowercase. Note that not all the CIPEM glyphs appear in Figure 10.</ref>
|-
| colspan=5 align=center | '''People and animals'''
|-
| style="font-size: 200%;" |{{Lang|gmy-Linb|𐂀}}
| U+10080
| 100<ref>Ventris and Chadwick (1973) page 391: "100 MAN is now used for all forms of the ideogram, so that 101 and 103 are now suppressed."</ref> A-
| '''VIR'''<br />''vir''
| MAN
|-
| style="font-size: 200%;" |{{Lang|gmy-Linb|𐂁}}
| U+10081
| 102 A-
| '''MUL'''<br />''mulier''
| WOMAN
|-
| style="font-size: 200%;" |{{Lang|gmy-Linb|𐂂}}
| U+10082
| 104 Cn
| '''CERV'''<br />''cervus''
| DEER
|-
| style="font-size: 200%;" |{{Lang|gmy-Linb|𐂃}}
| U+10083
| 105 Ca S-
| '''EQU'''<br />''equus''
| HORSE
|-
| style="font-size: 200%;" |{{Lang|gmy-Linb|𐂄}}
| U+10084
| 105 Ca
| '''EQU'''<sup>f</sup>
| mare<ref>Ventris & Chadwick either edition do not follow the Wingspread Convention here but have 105<sup>a</sup> as a HE-ASS and 105<sup>c</sup> as a FOAL.</ref>
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂅}}
| U+10085
| 105 Ca
| '''EQU'''<sup>m</sup>
| stallion
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀥}}
| U+10025
| 106<br />''QI''<br />*21
| '''OVIS'''<br />''ovis''
| SHEEP
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀸}}
|
| <br />''WE''<br />*75
| '''we-ka-ta'''<br />''Bous ergatēs''
| "Adjunct to ox" (1973)<ref>The 1956 edition has "Kind of sheep".</ref>
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂆}}
| U+10086
| 106<sup>b</sup> C- D-
| '''OVIS'''<sup>f</sup>
| EWE
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂇}}
| U+10087
|  106<sup>a</sup> C- D-
| '''OVIS'''<sup>m</sup>
| RAM
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁒}}
| U+10052
| 107<br />''RA''<br />*22
| '''CAP'''<br />''capra''
| GOAT
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂈}}
| U+10088
| 107<sup>b</sup> C- Mc
| '''CAP'''<sup>f</sup>
| SHE-GOAT
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂉}}
| U+10089
| 107<sup>a</sup> C-
| '''CAP'''<sup>m</sup>
| HE-GOAT
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐁂}}
| U+10042
| 108<br />''AU''<br />*85 C-
| '''SUS'''<br />''sūs''
| PIG
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂊}}
| U+1008A
| 108<sup>b</sup> C-
| '''SUS'''<sup>f</sup>
| SOW
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂋}}
| U+1008B
| 108<sup>a</sup> C-
| '''SUS'''<sup>m</sup>
| BOAR
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀘}}
| U+10018
| 109<br />''MU''<br />*23 C-
| '''BOS'''<br />''bōs''
| OX
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂌}}
| U+1008C
| 109<sup>b</sup> C-
| '''BOS'''<sup>f</sup>
| COW
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂍}}
| U+1008D
| 109<sup>a</sup> C-
| '''BOS'''<sup>m</sup>
| OX/BULL
|-
| colspan=5 align=center | '''Units of measurement'''
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄿
|U+1013F
| 110
|'''Z'''<br />''kotylai''
| Volume<br />''Cup''<ref>Chadwick (1976) page 105.</ref>
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄾
|U+1013E
| 111
|'''V'''<br />''khoinikes''
| Volume
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄼
|U+1013C
| 112
| '''T'''
| Dry
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄽
|U+1013D
| 113
| '''S'''
| Liquid
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄻
|U+1013B
| 114
|
| Weight
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
|*21
|
|Weight
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
|*2
|
|Weight
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄺
|U+1013A
| 115
| '''P'''
| Weight
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄹
|U+10139
| 116
| '''N'''
| Weight
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄸
|U+10138
| 117
| '''M'''<br />''dimnaion''<ref>"Double mina", Chadwick (1976) page 102.</ref>
| Weight
|-
| style="font-size: 200%;" |𐄷
|U+10137
| 118
| '''L'''<br />''talanton''
| TALENT
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| *72 G-
|
| Bunch?
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| *74 S-
|
| Pair
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| *15 S-
|
| Single
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| *61
|
| Deficit
|-
| colspan=5 align=center | '''By dry measure'''
|-
| style="font-size: 200%;" |  {{Lang|gmy-Linb|𐂎}}
| U+1008E
| 120 E- F-
| '''GRA'''<br />''grānum''
| WHEAT
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂏}}
|  U+1008F
| 121 F-
| '''HORD'''<br />''hordeum''
| BARLEY
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂐}}
|  U+10090
| 122 F- U-
| '''OLIV'''<br />''olīva''
| [[Olive|OLIVES]]
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀛}}
|  U+1001B
| ''NI''<br />*30 F
| '''FICUS'''
| FIGS
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀎}}
|  U+1000E
| *65
| '''FARINA'''
| FLOUR<br />"some kind of grain"<ref>Ventris & Chadwick (1973) page 392.</ref>
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂑}}
|  U+10091
| 123 G- Un
| '''AROM'''<br />''arōma''
| CONDIMENT / SPICE
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| ''KO''<br />*70 G-
|
| [[Coriander]]
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐀭}}
| U+1002D
| ''SA''<br />*31 G-
|
| [[Sesame]]
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| ''KU''<br />*81 G-
|
| [[Cumin]]
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| ''SE''<br />*9 G-
|
| [[Celery]]
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| ''MA''<br />*80 G-
|
| [[Fennel]]
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| 124 G-
| '''PYC'''
| [[Cyperus papyrus|cyperus]]
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂒}}
|  U+10092
| 125 F-
| '''CYP'''
| cyperus?
|-
| style="font-size: 200%;" |
|
| 126 F-
| '''CYP'''+'''KU'''
| cyperus+''ku''
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂓}}
|  U+10093
| 127 Un
| '''KAPO'''
| fruit?
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂔}}
|  U+10094
| 128 G-
| '''KANAKO'''
| [[safflower]]
|-
| colspan=5 align=center | '''By liquid measure'''
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂕}}
|  U+10095
| 130
| '''OLE'''<br />ŏlĕum
| [[oil]]
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂖}}
|  U+10096
| 131
| '''VIN'''<br />vinum
| wine
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂘}}
|  U+10098
| 133
|
| [[unguent]]
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐂙}}
|  U+10099
| 135
|
| honey
|-
| colspan=5 align=center | '''By weight'''
|-
| colspan=5 align=center | '''By weight or in units'''
|-
| colspan=5 align=center | '''Counted in units'''
|-
| colspan=5 align=center | '''Vessels'''<ref>Ventris and Chadwick (1973) page 324 has a separate table.</ref>
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃟}}
|  U+100DF
| 200
| <br />''sartāgo''
| BOILING PAN
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃠}}
|  U+100E0
| 201
| '''TRI'''<br />''tripūs''
| TRIPOD CAULDRON
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃡}}
|  U+100E1
| 202
| <br />''pōculum''
| GOBLET?
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃢}}
|  U+100E2
| 203
| <br />''urceus''
| [[Pithos|WINE JAR]]?
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃣}}
|  U+100E3
| 204 Ta
| <br />''hirnea''
| EWER
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃤}}
|  U+100E4
| 205 K Tn
| <br />''hirnula''
| JUG
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃥}}
|  U+100E5
| 206
| '''HYD'''<br />''hydria''
| [[Hydria|HYDRIA]]
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃦}}
|  U+100E6
| 207
|
| TRIPOD AMPHORA
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃧}}
|  U+100E7
| 208
| '''PAT'''<br />''patera''
| BOWL
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃨}}
|  U+100E8
| 209
| '''AMPH'''<br />''amphora''
| [[Amphora|AMPHORA]]
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃩}}
|  U+100E9
| 210
|
| STIRRUP JAR
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃪}}
|  U+100EA
| 211
|
| WATER BOWL?
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃫}}
|  U+100EB
| 212
| '''SIT'''<br />''situla''
| WATER JAR?
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃬}}
|  U+100EC
| 213
| '''LANX'''<br />''lanx''
| COOKING BOWL
|-
| colspan=5 align=center | '''Furniture'''
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃄}}
|  U+100C4
| 220 Ta
| <br />''scamnum''
| FOOTSTOOL
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃅}}
|  U+100C5
| 225
| '''ALV'''<br />''alveus''
|
|-
| colspan=5 align=center | '''Weapons'''
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃆}}
|  U+100C6
| 230 R
| '''HAS'''<br />''hasta''
| SPEAR
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃇}}
|  U+100C7
| 231 R
| '''SAG'''<br />''sagitta''
| ARROW
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃈}}
|  U+100C8
| 232 Ta
| *''232''
| AXE
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃉}}
|  U+100C9
| 233 Ra
|
| DAGGER
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃊}}
|  U+100CA
| 234
| '''GLA'''<br />''gladius''
| SWORD
|-
| colspan=5 align=center | '''Chariots'''
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃌}}
|  U+100CC
| 240 Sc
| '''BIG'''<br />''[[biga (chariot)|biga]]''
| WHEELED CHARIOT
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃍}}
|  U+100CD
| 241 Sd Se
| '''CUR'''<br />''currus''
| WHEEL-LESS CHARIOT
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃎}}
|  U+100CE
| 242 Sf Sg
| '''CAPS'''<br />''capsus''
| CHARIOT FRAME
|-
| style="font-size: 200%;" | {{Lang|gmy-Linb|𐃏}}
|  U+100CF
| 243 Sa So
| '''ROTA'''<br />''rota''
| WHEEL
|-
|}

===Sample text===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; margin:auto; width:110%;"
|+Modern translation of the first 100 lines of the Iliad into reconstructed Mycenaean Greek{{sfn|Wiseman|2010|p=30-40}}
! Line 
! Mycenaean Greek<br/>(Linear B script)
! Transcription
! Transliteration
|- 
| 1
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀗𐀛𐄁𐀀𐀸𐀆𐄁𐀳𐀀𐄁𐀟𐀩𐀷𐀆𐀃𐀍𐄁𐀀𐀑𐀩𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=mo-ni a-we-de te-a pe-re-wa-de-o-jo a-ki-re-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Monin aweyde Tʰeha Pelewadeohyo Akʰilēwos}}}}
|- 
| 2
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀫𐀕𐀙𐄁𐁀𐀘𐀹𐀊𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁𐀀𐀑𐀊𐄁𐀁𐀳𐀐𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-ro-me-na ha=mu-wi-ja a-ka-wo a-ki-ja e-te-ke}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=olomenān, hā=murwia Akʰaywoys algya etʰēke,}}}}
|- 
| 3
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀡𐀩𐀷𐀆𐄁𐀂𐀠𐀴𐀗𐄁𐀢𐀱𐀏𐄁𐀀𐀹𐀅𐄁𐀡𐀫𐀊𐀟𐀮𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=po-re-wa=de i-pi-ti-mo pu-su-ka a-wi-da po-ro-ja-pe-se}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=polewas=de ipʰtʰimons psūkʰans Awidāy proyapse}}}}
|- 
| 4
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀫𐀺𐄁𐁂𐀵𐀆𐄁𐀸𐀫𐀨𐄁𐀳𐀄𐀐𐄁𐀓𐀯𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e-ro-wo au-to=de we-ro-ra te-u-ke ku-si}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=hērōwōn, awtons=de welōra tewkʰe kunsi}}}}
|- 
| 5
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀺𐀜𐀂𐀤𐄁𐀞𐀯𐄁𐀇𐀺𐀆𐄁𐀁𐀤𐀩𐀁𐀵𐄁𐀦𐀨𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-wo-no-i=qe pa-si di-wo=de e-qe-re-e-to qo-ra}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=oywonoyhi=kʷe pansi, Diwos=de ekʷeleeto gʷōlā,}}}}
|- 
| 6
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀐𐀰𐀍𐄁𐀆𐄁𐀲𐀡𐀫𐀷𐀲𐄁𐀇𐀹𐀀𐀂𐀲𐀲𐄁𐀁𐀪𐀭𐀳𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e-ke-so-jo de ta≈po-ro-wa-ta di-wi-a-i-ta-ta e-ri-sa-te}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=eks=hohyo dē tā≈prōwata dwiahistātān erisante}}}}
|- 
| 7
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀳𐀩𐀹𐀅𐀤𐄁𐀷𐀙𐀏𐄁𐀀𐀈𐀫𐄁𐀏𐄁𐀇𐀺𐄁𐀀𐀑𐀩𐀄𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-te-re-wi-da=qe wa-na-ka a-do-ro ka di-wo a-ki-re-u}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Atrewidās=kʷe wanaks andrōn kas diwos Akʰilews.}}}}
|- 
| 8
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀥𐀤𐄁𐀀𐀡𐀸𐄁𐀳𐀃𐄁𐀁𐀪𐀆𐄁𐀓𐀱𐀚𐀋𐀐𐄁𐀔𐀐𐀲𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=qi=qe a=po-we te-o e-ri-de ku-su-ne-je-ke ma-ke-ta}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Kʷis=kʷe ar=spʰōwe tʰehōn eridey ksuneyēke makʰestʰay;}}}}
|- 
| 9
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀨𐀵𐀺𐄁𐀏𐄁𐀇𐀺𐄁𐀄𐀍𐄁𐀍𐀒𐄁𐀣𐀯𐀩𐀹𐄁𐀒𐀫𐀳𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ra-to-wo ka di-wo u-jo jo=ko qa-si-re-wi ko-ro-te}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Lātows kas Diwos huyos: yo=gor gʷasilēwi kʰolotʰēns}}}}
|- 
| 10
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀜𐀺𐄁𐀃𐀙𐄁𐀵𐀫𐀵𐄁𐀃𐀮𐄁𐀏𐀏𐄁𐀃𐀩𐀒𐀵𐀆𐄁𐀨𐀺𐀂𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=no-wo o-na to-ro-to o-se ka-ka o-re-ko-to=de ra-wo-i}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=noswon ona stroton orse kakān, olekonto=de lāwoy,}}}}
|- 
| 11
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀄𐀁𐀚𐀏𐄁𐀵𐄁𐀓𐀬𐀭𐄁𐀀𐀁𐀥𐀔𐀮𐄁𐀀𐀷𐀳𐀨𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-u=e-ne-ka to ku-ru-sa a-e-qi-ma-se a-wa-te-ra}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=oyu=eneka ton Kʰrūsān aekʷīmase arwātēra}}}}
|- 
| 12
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀳𐀩𐀹𐀅𐄁𐀍𐀒𐄁𐀁𐀬𐀳𐄁𐀵𐀷𐄁𐀂𐀠𐀙𐀷𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-te-re-wi-da jo=ko e-ru-te to-wa i-pi≈na-wa a-ka-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Atrewidās: yo=gor elutʰe tʰowans ipi≈nāwas Akʰaywōn}}}}
|- 
| 13
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀬𐀰𐀕𐀜𐀤𐄁𐀶𐀏𐀲𐀨𐄁𐀠𐀫𐀜𐀰𐀤𐄁𐀀𐀠𐀷𐀯𐀊𐄁𐀀𐀦𐀙𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ru-so-me-no=qe tu-ka-ta-ra pi-ro-no-so=qe a-pi-wa-si-ja a-qo-na}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=lūsomenos=kʷe tʰugatra pʰirōns=kʷe apirwasia akʷoyna,}}}}
|- 
| 14
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀴𐀡𐀗𐀲𐄁𐀁𐀒𐄁𐀂𐀐𐀯𐄁𐀸𐀏𐀦𐀫𐀍𐄁𐀀𐀡𐀫𐀜𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ti-po-mo-ta e-ko i=ke-si we-ka-qo-ro-jo a-po-ro-no}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=stipʰmota hekʰons in=kʰehrsi hwekagʷolohyo Apollōnos}}}}
|- 
| 15
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀓𐀬𐀮𐀃𐄁𐀃𐀙𐄁𐀏𐀡𐀵𐀫𐄁𐀏𐄁𐀪𐀮𐀵𐄁𐀞𐀲𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ku-ru-se-o o-na ka-po-to-ro ka ri-se-to pa-ta a-ka-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=kʰrūseōy ona skāptrōy, kas lisseto pantas Akʰaywons,}}}}
|- 
| 16
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀳𐀩𐀹𐀅𐀆𐄁𐀗𐀪𐀲𐄁𐀉𐀺𐄁𐀒𐀕𐀵𐀩𐄁𐀨𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-te-re-wi-da=de mo-ri-ta du-wo ko-me-to-re ra-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Atrewidā=de molista duwō, kosmētore lāwōn:}}}}
|- 
| 17
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀳𐀩𐀹𐀅𐀤𐄁𐀏𐄁𐀀𐀫𐄁𐀁𐀄𐀏𐀙𐀖𐀆𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-te-re-wi-da=qe ka a-ro e-u-ka-na-mi-de a-ka-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Atrewidāy=kʷe kas alloy ehuknāmides Akʰaywoy,}}}}
|- 
| 18
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀄𐀖𐀕𐄁𐀳𐀃𐄁𐀈𐀋𐄁𐀃𐀬𐀠𐀊𐄁𐀈𐀔𐀲𐄁𐀁𐀒𐀳𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=u-mi≈me te-o do-je o-ru-pi-ja do-ma-ta e-ko-te}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=umi≈men tʰehoy doyen Olumpia dōmata hekʰontes}}}}
|- 
| 19
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀑𐀠𐀭𐄁𐀠𐀪𐀀𐀗𐀍𐄁𐀡𐀪𐄁𐀁𐀄𐀆𐄁𐀺𐀏𐀆𐄁𐀂𐀐𐀲𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e-ki=pi-sa pi-ri-a-mo-jo po-ri e-u=de wo-ka-de i-ke-ta}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ek=pirsay Priamohyo polin, ehu=de woykade hikestʰay:}}}}
|- 
| 20
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀞𐀹𐀅𐀆𐄁𐀁𐀗𐄁𐀬𐀭𐀳𐄁𐀠𐀨𐄁𐀲𐀆𐄁𐀀𐀦𐀙𐄁𐀆𐀐𐀲𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=pa-wi-da=de e-mo ru-sa-te pi-ra ta=de a-qo-na de-ke-ta}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=pawida=de emoy lusayte pʰilān, ta=de akʷoyna dekestʰay,}}}}
|- 
| 21
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀊𐀿𐀕𐀜𐄁𐀇𐀺𐄁𐀄𐀍𐄁𐀸𐀏𐀦𐀫𐄁𐀀𐀡𐀫𐀙𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ja-zo-me-no di-wo u-jo we-ka-qo-ro a-po-ro-na}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=yazomenoy Diwos huyon hwekagʷolon Apollōna.}}}}
|- 
| 22
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀲𐀀𐀫𐀕𐄁𐀞𐀳𐄁𐀂𐀠𐀄𐀞𐀔𐀭𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e-ta≈a-ro≈me pa-te i-pi-u-pa-ma-sa a-ka-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Entʰa≈alloy≈men pantes ipihupʰāmāsa Akʰaywoy}}}}
|- 
| 23
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐁁𐀆𐀲𐀤𐄁𐀂𐀋𐀩𐀷𐄁𐀏𐄁𐀀𐀒𐀫𐀷𐄁𐀆𐀏𐀲𐄁𐀀𐀦𐀙𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ai-de-ta=qe i-je-re-wa ka a-ko-ro-wa de-ka-ta a-qo-na}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=aydestʰay=kʷe iherēwa kas aglowa dekstʰay akʷoyna:}}}}
|- 
| 24
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀨𐀃𐀄𐀏𐀳𐀩𐀹𐀅𐄁𐀀𐀏𐀕𐀜𐀛𐄁𐀷𐀆𐄁𐀶𐀗𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-ra≈o-u-ka=te-re-wi-da a-ka-me-no-ni wa-de tu-mo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=alla≈oyuk=Atrewidāy Agamemnoni hwande tʰūmōy,}}}}
|- 
| 25
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀨𐀏𐀒𐄁𐀀𐀠𐀋𐄁𐀒𐀫𐀳𐀫𐀆𐄁𐀂𐀠𐀘𐀵𐄁𐀁𐀤𐀩𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-ra≈ka-ko a-pi-je ko-ro-te-ro=de i-pi≈mu-to e-qe-re}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=alla≈kakōs apʰiyē, kroteron=de ipi≈mūtʰon ekʷelle:}}}}
|- 
| 26
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀕𐀳𐄁𐀐𐀫𐄁𐀒𐀹𐀨𐄁𐀁𐀒𐄁𐀡𐀨𐀙𐀄𐀯𐄁𐀑𐀐𐀃𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=me=te ke-ro ko-wi-ra e-ko po-ra≈na-u-si ki-ke-o}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=mē=te geron kowilāys egō pora≈nāusi kikʰēō}}}}
|- 
| 27
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀸𐀝𐄁𐀅𐀷𐀶𐀜𐀲𐄁𐀸𐄁𐀄𐀳𐀫𐄁𐁂𐀴𐄁𐀂𐀃𐀲𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=we=nu da-wa-tu-no-ta we u-te-ro au-ti i-o-ta}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=wē=nūn dwātunonta wē usteron autʰis ihonta,}}}}
|- 
| 28
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀕𐀝𐀵𐄁𐀃𐀄𐀒𐀫𐀕𐀂𐄁𐀏𐀡𐀵𐀫𐄁𐀏𐄁𐀴𐀞𐀔𐄁𐀳𐀃𐀍𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=me=nu=to o-u=ko-ro-me-i ka-po-to-ro ka ti-pa-ma te-o-jo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=mē=nū=toy oyu=kʰroysmēhi skaptron kas stipʰma tʰehohyo:}}}}
|- 
| 29
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀲𐀆𐄁𐀁𐀒𐄁𐀃𐀄𐀬𐀰𐄁𐀠𐀪𐀖𐄁𐀏𐄁𐀐𐀨𐄁𐀂𐀟𐀯𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ta=de e-ko o-u=ru-so pi-ri≈mi ka ke-ra i-pe-si}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=tān=de egō oyu=lūsō: prin≈min kas gēras ip=eysi}}}}
|- 
| 30
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀕𐀳𐀫𐄁𐀂𐀛𐀺𐀒𐄁𐀂𐀙𐀐𐀂𐄁𐀤𐀫𐀴𐄁𐀞𐀲𐀨𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-me-te-ro i-ni=wo-ko i=na-ke-i qe-ro-ti pa-ta-ra}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ameterōy ini=woykōy in=Argēyi kʷēlotʰi patrās}}}}
|- 
| 31
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀂𐀲𐀖𐄁𐀂𐀡𐀒𐀕𐀙𐄁𐀏𐄁𐀁𐀗𐄁𐀩𐀒𐄁𐀀𐀯𐀃𐀺𐀯𐀊𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=i-ta-mi i-po-ko-me-na ka e-mo re-ko a-si-o-wo-si-ja}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=histāmi ipoykʰomenān kas emon lekʰos ansiowosyan:}}}}
|- 
| 32
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀨𐀂𐀴𐄁𐀕𐀕𐄁𐀁𐀩𐀴𐀽𐄁𐀲𐀷𐀺𐀳𐀫𐄁𐀃𐄁𐀀𐀙𐄁𐀚𐀁𐀀𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-ra≈i-ti me=me e-re-ti-ze ta-wa-wo-te-ro o a-na ne-e-a}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=allā≈itʰi mē=me eretʰize twawoteros hōs ana nehēay.}}}}
|- 
| 33
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀁𐀞𐀵𐄁𐀁𐁃𐀮𐀆𐄁𐀍𐀐𐀫𐄁𐀏𐄁𐀁𐀠𐀳𐀵𐄁𐀘𐀵𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o≈e-pa-to e-dwe-se=de jo=ke-ro ka e-pi-te-to mu-to}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Hōs≈epʰato, edweyse=de yo=gerōn kas epītʰeto mutʰōy:}}}}
|- 
| 34
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀣𐀆𐄁𐀀𐀐𐀃𐄁𐀡𐀨𐀴𐀹𐀙𐄁𐀡𐀬𐀡𐀫𐀡𐀍𐄁𐀲𐀨𐀭𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=qa=de a-ke-o po-ra≈ti-wi-na po-ru=po-ro-po-jo ta-ra-sa}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=gʷa=de akēon pora≈tʰwīna polu=pʰloysbohyo tʰalassās:}}}}
|- 
| 35
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀡𐀩𐀷𐀆𐄁𐀂𐀠𐀲𐄁𐀀𐀞𐀚𐀄𐀳𐄁𐀑𐀃𐄁𐀁𐀀𐀷𐀵𐄁𐀍𐀐𐀨𐀍𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=po-re-wa=de i-pi-ta a-pa=ne-u-te ki-o e-a-wa-to jo=ke-ra-jo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=polewa=de ipīta ap=anēwtʰe kīon earwato yo=gerayos}}}}
|- 
| 36
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀡𐀫𐀛𐄁𐀷𐀙𐀑𐀯𐄁𐀵𐄁𐀁𐀄𐀒𐀗𐄁𐀳𐀐𐄁𐀨𐀵𐀄𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-po-ro-ni wa-na-ki-si to e-u-ko-mo te-ke ra-to-u}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Apollōni wanaksi, ton ehukomos teke Lātow:}}}}
|- 
| 37
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀓𐀬𐀴𐀕𐀃𐄁𐀀𐀓𐀫𐀵𐀏𐀭𐄁𐀍𐀓𐀬𐀭𐄁𐀀𐀠𐀠𐀞𐀏𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ku-ru-ti=me-o a-ku-ro-to-ka-sa jo=ku-ru-sa a-pi-pi-pa-ka}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=klutʰi=meo argurotokˢa, yos=Kʰrūsān ampʰibibāka}}}}
|- 
| 38
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀑𐀨𐀤𐄁𐀇𐀹𐀀𐀳𐁀𐄁𐀳𐀚𐀈𐀍𐀤𐄁𐀹𐀠𐄁𐀷𐀙𐀮𐀂𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ki-ra=qe di-wi-a-te-ha te-ne-do-jo=qe wi-pi wa-na-se-i}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Killan=kʷe dwiatʰehān Tenedohyo=kʷe wīpʰi wanassehi,}}}}
|- 
| 39
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀖𐀳𐀄𐄁𐀁𐀦𐀤𐀵𐄁𐀒𐀪𐀸𐀲𐄁𐀂𐀠𐀙𐀺𐄁𐀁𐀪𐀞𐀭𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=mi-te-u e=qo-qe=to ko-ri-we-ta i-pi≈na-wo e-ri-pa-sa}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Sminthew ē=kʷokʷe=toy kʰoriwenta ipi≈nahwon eripsa,}}}}
|- 
| 40
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀸𐄁𐀁𐀆𐄁𐀦𐀤𐀵𐄁𐀏𐀲𐄁𐀠𐀺𐀙𐄁𐀕𐀪𐀊𐄁𐀁𐀏𐀷𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=we e-de qo-qe-to ka-ta pi-wo-na me-ri-ja e-ka-wa}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=we ē=dē kʷokʷe=toy kata pīwona mēria ekāwa}}}}
|- 
| 41
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀲𐀄𐀫𐀚𐀆𐄁𐁁𐀒𐄁𐀵𐀆𐀗𐄁𐀒𐀫𐁀𐀜𐄁𐀁𐀸𐀈𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ta-u-ro-ne-de ai-ko to-de-mo ko-ro-ha-no e-we-do}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=taurōn=ēde aygōn to=de=moy krōhannon eweldōr:}}}}
|- 
| 42
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀥𐀮𐀊𐄁𐀅𐀙𐀍𐄁𐀁𐀔𐄁𐀅𐀓𐀬𐀀𐄁𐀵𐀯𐄁𐀤𐀩𐀯𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=qi-se-ja da-na-jo e-ma da-ku-ru-a to-si qe-re-si}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=kʷīseyan Danayoy ema dakrua toysi gʷelessi.}}}}
|- 
| 43
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀁𐀞𐀵𐄁𐀁𐀄𐀒𐀕𐀜𐄁𐀵𐀍𐀆𐄁𐀁𐀓𐀬𐀁𐄁𐀡𐀦𐄁𐀀𐀡𐀫𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o≈e-pa-to e-u-ko-me-no to-jo=de e-ku-ru-e po-qo a-po-ro}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Hos≈epʰato eukʰomenos, tohyo=de eklue Pʰoygʷos Apollōn,}}}}
|- 
| 44
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀣𐀆𐄁𐀏𐀲𐄁𐀃𐀬𐀡𐀍𐄁𐀒𐀨𐀜𐄁𐀒𐀺𐀕𐀜𐄁𐀐𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=qa=de ka-ta o-ru-po-jo ko-ra-no ko-wo-me-no ke}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=gʷā=de kata Olumpohyo korannōn kʰowomenos kēr,}}}}
|- 
| 45
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀵𐀏𐀭𐄁𐀃𐀗𐀯𐄁𐀁𐀒𐄁𐀀𐀠𐀪𐀠𐁀𐀤𐄁𐀡𐀩𐀲𐀨𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=to-ka-sa o-mo-si e-ko a-pi-ri-pi-ha=qe po-re-ta-ra}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=toksā ōmhoysi hekʰon ampʰiripʰiha=kʷe pʰoretrān:}}}}
|- 
| 46
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀏𐀨𐀏𐀭𐀆𐄁𐀃𐀫𐀵𐄁𐀂𐀠𐀃𐀗𐄁𐀒𐀺𐀕𐀜𐀍𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e-ka-ra-ka-sa=de o≈ro-to i-pi≈o-mo ko-wo-me-no-jo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=eklaŋksan=de or≈oystoy ipi≈omhōn kʰowomenohyo,}}}}
|- 
| 47
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐁂𐀵𐀍𐄁𐀑𐀚𐀭𐀵𐀍𐄁𐀍𐀆𐄁𐀁𐀁𐀋𐄁𐀝𐀑𐀯𐄁𐀸𐀺𐀒𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=au-to-jo ki-ne-sa-to-jo jo=de e-e-je nu-ki-si we-wo-ko-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=awtohyo kinēsantohyo: yo=de eeye nuksi wewoykwōs.}}}}
|- 
| 48
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀽𐀵𐄁𐀂𐀠𐀲𐄁𐀀𐀞𐀚𐀄𐀳𐄁𐀙𐀺𐄁𐀕𐀲𐀆𐄁𐀂𐀃𐄁𐀁𐀋𐀐𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e-ze-to i-pi-ta a-pa-ne-u-te na-wo me-ta=de i-o e-je-ke}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Hezeto ipīta apanēwtʰe nāwōn, meta=de ihon eyēke:}}}}
|- 
| 49
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐁃𐀙𐀆𐄁𐀏𐀨𐀏𐄁𐀐𐀚𐀵𐄁𐀀𐀓𐀩𐀃𐀊𐄁𐀠𐀃𐀍𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=dwe-na=de ka-ra-ka ke-ne-to a-ku-re-o-ja pi-o-jo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=dweynā=de klaŋgā geneto argureohyo biohyo:}}}}
|- 
| 50
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀩𐀷𐀕𐄁𐀡𐀫𐀺𐀵𐄁𐀂𐀡𐀐𐀵𐄁𐀏𐄁𐀓𐀙𐄁𐀀𐀒𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-re-wa≈me po-ro-wo-to i-po-ke-to ka ku-na a-ko}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=orēwas≈men prōwoton ipoykʰeto kas kunās argons,}}}}
|- 
| 51
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐁂𐀲𐄁𐀂𐀠𐀲𐄁𐁂𐀵𐀂𐄁𐀤𐀫𐄁𐀁𐀑𐀠𐀄𐀐𐄁𐀂𐀠𐀋𐄁𐀣𐀩𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=au-ta i-pi-ta au-to-i qe-ro e-ki-pi-u-ke i-pi-je qa-re}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=awtar ipīta awtoyhi gʷelos hekʰipiwkes ipiyēs gʷalle:}}}}
|- 
| 52
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐁁𐀸𐀂𐀆𐄁𐀢𐀩𐄁𐀚𐀓𐀃𐄁𐀏𐀺𐀵𐄁𐀲𐀕𐀁𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ai-we-i=de pu-re ne-ku-o ka-wo-to ta-me-e}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=aywehi=de pūres nekuōn kāwyonto tʰameyes.}}}}
|- 
| 53
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀙𐀗𐀕𐄁𐀃𐀙𐀵𐀫𐀵𐄁𐀃𐀐𐀵𐄁𐀏𐀸𐀨𐄁𐀳𐀃𐀍𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e-na-mo≈me o-na≈to-ro-to o-ke-to ka-we-ra te-o-jo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Ennāmor≈men ona≈stroton oykʰeto kawelā tʰehohyo,}}}}
|- 
| 54
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀲𐀂𐀆𐀏𐀲𐀆𐄁𐀀𐀒𐀨𐀆𐄁𐀒𐀩𐀭𐀵𐄁𐀨𐀺𐄁𐀀𐀑𐀩𐀄𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ta-i≈de-ka-ta=de a-ko-ra=de ko-re-sa-to ra-wo a-ki-re-u}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=tāhi≈dekatāy=de agorān=de kolesato lawon Akʰilews:}}}}
|- 
| 55
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀵𐀒𐄁𐀂𐀠𐀤𐀩𐀯𐄁𐀳𐀐𐄁𐀳𐁀𐄁𐀩𐀄𐀒𐀩𐀜𐄁𐀁𐀨𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=to≈ko i-pi≈qe-re-si te-ke te-ha re-u-ko-re-no e-ra}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=tōy≈gor ipi≈gʷresi tʰēke tʰehā leukōlenos Hērā:}}}}
|- 
| 56
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀏𐀆𐀵𐀒𐄁𐀅𐀙𐀍𐄁𐀍𐀥𐀫𐄁𐁌𐀙𐀒𐀲𐄁𐀺𐀨𐀵𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ka-de-to≈ko da-na-jo jo-qi=ro twe-na-ko-ta wo-ra-to}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=kādeto≈gor Danayōn, yokʷi=ro tʰwenaskontas worāto.}}}}
|- 
| 57
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀵𐀆𐀁𐀤𐀃𐄁𐀀𐀐𐀭𐀵𐄁𐀃𐀔𐀐𐀩𐀁𐀤𐄁𐀐𐀚𐀵𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=to=de≈e-qe≈o a-ke-sa-to o-ma-ke-re-e=qe ke-ne-to}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Toy=de≈ekʷey≈ōn agersatoy homagerees=kʷe genonto,}}}}
|- 
| 58
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀵𐀯𐀆𐄁𐀃𐀛𐀲𐀕𐀜𐄁𐀕𐀲𐀞𐄁𐀡𐀅𐄁𐀃𐀓𐄁𐀀𐀑𐀩𐀄𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=to-si=de o-ni-ta-me-no me-ta-pa po-da o-ku a-ki-re-u}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=toysi=de onhistamenos metapʰā podas ōkus Akʰilews:}}}}
|- 
| 59
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀳𐀩𐀹𐀅𐀝𐄁𐀀𐀕𐄁𐀦𐀪𐀡𐀫𐀐𐀮𐀕𐀜𐄁𐀃𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-te-re-wi-da≈nu a-me qo-ri-po-ro-ke-se-me-no o-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Atrewidā≈nūn ahme kʷolimploŋksmenōs oywō}}}}
|- 
| 60
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀞𐀭𐀀𐀡𐀜𐀳𐀮𐀁𐄁𐀁𐀀𐀙𐄁𐀲𐀷𐀜𐀵𐀐𐄁𐀢𐀒𐀕𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-pa-sa≈a-po-no-te-se-e e=a-na ta-wa-no-to=ke pu-ko-me}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=aps≈aponostēsehen, ē=ana tʰwanaton=ge pʰugoymen,}}}}
|- 
| 61
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀆𐄁𐀃𐀗𐄁𐀡𐀩𐀗𐀤𐄁𐀅𐀔𐀮𐀂𐄁𐀏𐄁𐀫𐀗𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e=de o-mo po-re-mo=qe da-ma-se-i ka ro-mo a-ka-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ē=dē homō polemos=kʷe damasey kas loymos Akʰaywons}}}}
|- 
| 62
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀨𐄁𐀀𐀐𐀆𐀥𐀙𐄁𐀗𐀯𐄁𐀸𐀩𐀃𐀕𐄁𐀁𐀂𐀋𐀩𐀷𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-ra a-ke≈de-qi-na mo-si we-re-o-me e=i-je-re-wa}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=alla age≈dē=kʷina monsin wrēomen ē=iherēwa}}}}
|- 
| 63
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀏𐄁𐀃𐀚𐀫𐀦𐀫𐄁𐀏𐀒𐀤𐄁𐀃𐀜𐄁𐀁𐀑𐀇𐀺𐀁𐀯𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e=ka o-ne-ro-qo-ro ka=ko=qe o-no e-ki-di-wo=e-si}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ē=kas onerrokʷolon kas=gor=kʷe onor ek=Diwos=essi}}}}
|- 
| 64
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀍𐀀𐀙𐄁𐀸𐀦𐄁𐀃𐀥𐄁𐀵𐀰𐄁𐀁𐀒𐀄𐀭𐀵𐄁𐀡𐀦𐄁𐀀𐀡𐀫𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=jo=a-na we-qo o=qi to-so e-ko-u-sa-to po-qo a-po-ro}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=yos=ana weykʷoy ho=kʷi tossos ekʰowsato Pʰoygʷos Apollōn}}}}
|- 
| 65
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀤𐀃𐀫𐄁𐀃𐀐𐄁𐀁𐀄𐀏𐄁𐀂𐀠𐀕𐀠𐀵𐄁𐀁𐀆𐄁𐀁𐀏𐀵𐀣𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e=qe≈o-ro o=ke e-u-ka i-pi-me-pi-to e=de e-ka-to-qa}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ē=kʷe≈oro ho=ge ewkʰās ipimempʰitoy ē=de hekatomgʷās,}}}}
|- 
| 66
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀀𐀙𐀦𐄁𐀺𐀜𐄁𐀑𐀛𐀭𐄁𐁁𐀒𐀤𐄁𐀤𐀩𐀃𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e=a-na=qo wo-no ki-ni-sa ai-ko=qe qe-re-o}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ē=ana=kʷōs wornōn knīssās aygon=kʷe kʷeleyhōn}}}}
|- 
| 67
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀦𐀩𐀵𐄁𐀀𐀯𐀀𐀭𐄁𐀀𐀖𐄁𐀀𐀡𐀩𐀒𐄁𐀀𐀘𐀙𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=qo-re-to a-si-a-sa a-mi a-po≈re-ko a-mu-na}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=gʷōletoy ansiāsas ahmi apo≈leygon amūnay.}}}}
|- 
| 68
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀵𐄁𐀍𐀐𐄁𐀃𐀸𐀦𐄁𐀏𐀲𐀃𐀫𐄁𐀂𐀽𐀵𐄁𐀵𐀯𐀆𐄁𐀃𐀚𐀲𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e=to jo=ke o=we-qo ka-ta≈o-ro i-ze-to to-si=de o-ne-ta}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Ē=toy yo=ge hos=weykʷōn kata≈oro hizeto: toysi=de onestā}}}}
|- 
| 69
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀏𐀏𐄁𐀳𐀵𐀪𐀅𐄁𐀃𐀺𐀜𐀦𐀫𐄁𐀃𐀏𐀀𐀪𐀵𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ka-ka te-to-ri-da o-wo-no-qo-ro o-ka≈a-ri-to}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Kalkʰās Tʰestoridās oywonokʷolōn hokʰa≈aristos,}}}}
|- 
| 70
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀍𐄁𐀁𐀸𐀹𐀆𐄁𐀲𐀤𐄁𐀁𐀃𐀲𐄁𐀲𐀤𐄁𐀁𐀰𐀕𐀙𐄁𐀡𐀫𐀤𐄁𐀁𐀃𐀲𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=jo e-we-wi-de ta=qe e-o-ta ta=qe e-so-me-na po-ro=qe e-o-ta}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=yos ewewidē tā=kʷe ehonta tā=kʷe essomena pro=kʷe ehonta,}}}}
|- 
| 71
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀏𐄁𐀙𐀄𐀯𐄁𐁀𐀏𐀭𐀵𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁𐀹𐀪𐀍𐀂𐀜𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ka na-u-si ha-ka-sa-to a-ka-wo wi-ri-jo≈i-no}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=kas nāusi hāgāsato Akʰaywōn Wilion≈inō}}}}
|- 
| 72
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀊𐄁𐀇𐀹𐀀𐄁𐀗𐀵𐀱𐀙𐄁𐀲𐄁𐀵𐀡𐀩𐄁𐀡𐀦𐄁𐀀𐀡𐀫𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ja di-wi-a mo-to-su-na ta to=po-re po-qo a-po-ro}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=yān dwia montosunān, tān toy=pore Pʰoygʷos Apollōn:}}}}
|- 
| 73
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀠𐄁𐀁𐀄𐀡𐀫𐀚𐀃𐄁𐀀𐀒𐀨𐀭𐀵𐄁𐀏𐄁𐀕𐀲𐀸𐀤𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o=pi e-u=po-ro-ne-o a-ko-ra-sa-to ka me-ta-we=qe}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ho=spʰin ehu=pʰroneōn agorāsato kas metaweykʷe:}}}}
|- 
| 74
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐄁𐀀𐀑𐀩𐀄𐄁𐀐𐀩𐀃𐀕𐄁𐀇𐀸𐀂𐄁𐀠𐀩𐄁𐀘𐀳𐀭𐀲𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o a-ki-re-u ke-re-o=me di-we-i pi-re mu-te-sa-ta}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ō Akʰilew kelehoi=me Diwei pʰile mūtʰēsastʰay}}}}
|- 
| 75
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀗𐀛𐄁𐀀𐀡𐀫𐀜𐄁𐀸𐀏𐀲𐀤𐀩𐀲𐀃𐄁𐀷𐀙𐀒𐀵𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=mo-ni a-po-ro-no we-ka-ta-qe-re-ta-o wa-na-ko-to}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=monin Apollōnos hwekatagʷelatāo wanaktos:}}}}
|- 
| 76
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀦𐀒𐄁𐀁𐀒𐄁𐀸𐀩𐀃𐄁𐀶𐀆𐄁𐀓𐀱𐀳𐀃𐄁𐀏𐀗𐄁𐀃𐀗𐀰𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=qo≈ko e-ko we-re-o tu=de ku-su-te-o ka=mo o-mo-so}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=kʷoy≈gor egō werehō: tu=de ksun=tʰēho kas=moy omoson}}}}
|- 
| 77
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐄁𐀕𐀗𐄁𐀡𐀫𐀡𐀫𐄁𐀸𐀤𐀯𐄁𐀏𐄁𐀐𐀯𐄁𐀀𐀩𐀐𐀮𐀁𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e me=mo po-ro-po-ro we-qe-si ka ke-si a-re-ke-se-e}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ē men=moy propʰrōn wekʷesi kas kʰehrsi areksehen:}}}}
|- 
| 78
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀒𐄁𐀃𐀺𐀔𐄁𐀀𐀅𐀨𐄁𐀒𐀫𐀮𐀕𐄁𐀍𐄁𐀕𐀏𐄁𐀞𐀵𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e≈ko o-wo-ma a-da-ra ko-ro-se-me jo me-ka pa-to}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ē≈gor oywomay andra kʰolōsemen, yos mega pantōn}}}}
|- 
| 79
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀐𐀃𐄁𐀒𐀳𐀁𐄁𐀏𐄁𐀵𐀠𐀵𐀵𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-ke-o ko-te-e ka to=pi-to-to a-ka-wo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Argēōn korteey kas toy=pītʰontoy Akʰaywoy:}}}}
|- 
| 80
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀐𐀰𐀒𐄁𐀣𐀯𐀩𐀄𐄁𐀃𐀤𐄁𐀒𐀄𐀮𐀵𐄁𐀀𐀇𐀪𐄁𐀐𐀩𐀂𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ke-so≈ko qa-si-re-u o=qe ko-u-se-to a-di-ri ke-re-i}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=kerssōs≈gor gʷasilews ho=kʷe kʰowsetoy andri kʰerehi:}}}}
|- 
| 81
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀟𐄁𐀒𐀤𐄁𐀒𐀫𐀐𐄁𐀏𐄁𐁂𐀲𐀗𐄁𐀏𐀲𐀠𐀤𐀮𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e=pe ko=qe ko-ro=ke ka au-ta-mo ka-ta-pi-qe-se}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ē=per gor=kʷe kʰolon=ge kas awtāmor katapikʷsēy,}}}}
|- 
| 82
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀨𐀤𐄁𐀏𐄁𐀕𐀵𐀠𐀳𐄁𐀁𐀐𐄁𐀒𐀵𐄁𐀃𐀞𐀨𐄁𐀤𐀩𐀮𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-ra=qe ka me-to-pi-te e-ke ko-to o-pa-ra qe-re-se}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=allā=kʷe kas metopitʰen hekʰey koton, opʰra kʷelesēy,}}}}
|- 
| 83
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀂𐀳𐀳𐀯𐄁𐀸𐀃𐀯𐄁𐀶𐀆𐄁𐀡𐀫𐀰𐄁𐀁𐀕𐄁𐀭𐀺𐀮𐀂𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=i=te-te-si we-o-si tu=de po-ro-so e=me sa-wo-se-i}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=in=stētʰesi hweoysi: tu=de pʰrosoy ē=me sawōsehi.}}}}
|- 
| 84
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀵𐀆𐄁𐀀𐀞𐀕𐀦𐀕𐀜𐄁𐀡𐀫𐀮𐀞𐄁𐀡𐀅𐄁𐀃𐀓𐄁𐀀𐀑𐀩𐀄𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=to=de a-pa-me-qo-me-no po-ro-se-pa po-da o-ku a-ki-re-u}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=Ton=de apameygʷomenos prosepʰā podas ōkus Akʰilews}}}}
|- 
| 85
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀵𐀮𐀭𐀗𐀨𐄁𐀸𐀂𐀤𐄁𐀳𐀃𐀡𐀫𐀠𐀍𐄁𐀍𐀥𐄁𐀺𐀲𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=to-se-sa≈mo-ra we-i-qe te-o-po-ro-pi-jo jo=qi wo-ta}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=tʰorsēsas≈mola weykʷe tʰehopropion yo=kʷi woystʰa:}}}}
|- 
| 86
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀄𐀔𐀒𐄁𐀀𐀡𐀫𐀙𐄁𐀇𐀸𐄁𐀠𐀫𐄁𐀵𐀤𐄁𐀶𐀏𐀏𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-u=ma-ko a-po-ro-na di-we pi-ro to=qe tu≈ka-ka}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=oyu=ma=gor Apollōna diwey pʰilon tōy=kʷe tu≈Kalkʰān}}}}
|- 
| 87
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀄𐀒𐀕𐀜𐄁𐀅𐀙𐀍𐀂𐄁𐀳𐀃𐀡𐀫𐀠𐀊𐄁𐀃𐀙𐀞𐀚𐀂𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e-u-ko-me-no da-na-jo-i te-o-po-ro-pi-ja o-na-pa-ne-i}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=eukʰomenos Danayoyhi tʰehopropiāns onapʰannehi}}}}
|- 
| 88
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀄𐀥𐄁𐀁𐀕𐀍𐄁𐀿𐀵𐄁𐀏𐄁𐀂𐀠𐀒𐀵𐀛𐄁𐀆𐀒𐀕𐀜𐀍𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-u=qi e-me-jo zo-to ka i-pi≈ko-to-ni de-ko-me-no-jo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=oyu=kʷis emeyo zōntos kas ipi≈kʰtʰoni derkomenohyo}}}}
|- 
| 89
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀵𐀒𐀹𐀨𐄁𐀡𐀨𐀙𐀄𐀠𐄁𐀦𐀩𐀊𐄁𐀐𐀨𐄁𐀂𐀡𐀂𐀮𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=to=ko-wi-ra po-ra≈na-u-pi qo-re-ja ke-ra i-po-i-se}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=toy=kowilāys pora≈nāupʰi gʷorehyāns kʰehras ipoysey}}}}
|- 
| 90
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀓𐀱𐀞𐀵𐄁𐀅𐀙𐀍𐄁𐀃𐀄𐀆𐄁𐀁𐀙𐀏𐀕𐀜𐀙𐄁𐀸𐀤𐀂𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ku-su-pa-to da-na-jo o-u=de e-na=ka-me-no-na we-qe-i}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ksumpanton Danayōn oyu=de ēn=Agamemnona weykʷēhi}}}}
|- 
| 91
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀍𐀝𐄁𐀡𐀩𐀺𐄁𐀀𐀪𐀵𐄁𐀀𐀏𐀺𐄁𐀁𐀄𐀐𐀵𐄁𐀁𐀙𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=jo≈nu po-re-wo a-ri-to a-ka-wo e-u-ke-to e-na}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=yos≈nūn polewon aristos Akʰaywōn eukʰetoy ēsnay}}}}
|- 
| 92
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀏𐀦𐀤𐀆𐄁𐀵𐀮𐀋𐀮𐄁𐀏𐄁𐀁𐁂𐀅𐄁𐀗𐀴𐄁𐀀𐀘𐀗𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ka=qo-qe≈de to-se-je-se ka e-au-da mo-ti a-mu-mo}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=kas=kʷokʷe≈dē tʰorseyese kas eawda montis amumōns:}}}}
|- 
| 93
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀄𐀤𐀃𐀫𐄁𐀃𐀐𐄁𐀁𐀸𐀏𐄁𐀂𐀠𐀕𐀠𐀵𐄁𐀃𐀄𐀆𐄁𐀁𐀏𐀵𐀣𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-u=qe≈o-ro o=ke e-we-ka i-pi-me-pi-to o-u=de e-ka-to-qa}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=oyu=kʷe≈oro ho=ge ewekʰās ipimempʰitoy oyu=de hekatomgʷās,}}}}
|- 
| 94
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀨𐄁𐀁𐀚𐀏𐄁𐀀𐀨𐀳𐀫𐄁𐀵𐄁𐀀𐀥𐀔𐀮𐄁𐀀𐀏𐀕𐀜𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-ra e-ne-ka a-ra-te-ro to a-qi-ma-se a-ka-me-no}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=alla heneka arāteros ton akʷimāse Agamemnōn,}}}}
|- 
| 95
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀄𐀆𐄁𐀀𐀡𐀬𐀮𐄁𐀶𐀏𐀲𐀨𐄁𐀏𐄁𐀃𐀄𐀏𐀟𐀆𐀒𐀭𐀵𐄁𐀀𐀦𐀙𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-u=de a-po-ru-se tu-ka-ta-ra ka o-u-ka=pe-de-ko-sa-to a-qo-na}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=oyu=de apoluse tʰugatra kas oyuk=apedeksato akʷoyna,}}}}
|- 
| 96
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀦𐀁𐀚𐀏𐀀𐀨𐄁𐀀𐀏𐀊𐄁𐀁𐀈𐀐𐄁𐀸𐀏𐀦𐀫𐀁𐀆𐀁𐀴𐄁𐀈𐀮𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=qo=e-ne-ka≈a-ra a-ka-ja e-do-ke we-ka-qo-ro=e-de≈e-ti do-se}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=kʷo=neka≈ara algya edōke hwekagʷolos=ēde≈eti dōsey:}}}}
|- 
| 97
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀃𐀄𐀆𐄁𐀃𐀐𐄁𐀡𐀫𐄁𐀅𐀙𐀍𐀂𐄁𐀀𐀸𐀐𐀀𐄁𐀫𐀒𐄁𐀀𐀡𐀺𐀮𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=o-u=de o=ke po-ro da-na-jo-i a-we-ke-a ro-ko a-po-wo-se}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=oyu=de ho=ge pron Danayoyhi aweykea loygon apowōssey}}}}
|- 
| 98
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀡𐀫𐀐𐄁𐀀𐀡𐀞𐀴𐀪𐄁𐀠𐀫𐄁𐀈𐀕𐀙𐄁𐀸𐀪𐀒𐀠𐀅𐄁𐀒𐀷𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=po-ro=ke a-po≈pa-ti-ri pi-ro do-me-na we-ri-ko-pi-da ko-wa}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=pron=ge apo≈patri pʰilōy domenay welikopida korwān}}}}
|- 
| 99
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀀𐀥𐀪𐀀𐀲𐄁𐀀𐀙𐀦𐀜𐄁𐀀𐀐𐀁𐀤𐄁𐀂𐀋𐀩𐀷𐄁𐀁𐀏𐀵𐀣𐄁}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=a-qi-ri-a-ta a-na-qo-no a-ke-e=qe i-je-re-wa e-ka-to-qa}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=akʷriatān anakʷoynon, agehen=kʷe iherēwān hekatomgʷān}}}}
|- 
| 100
| {{small|{{lang|gmy|{{script|Linb|𐀁𐀓𐀬𐀮𐄁𐀦𐀤𐀀𐀙𐀖𐄁𐀂𐀨𐀭𐀕𐀜𐄁𐀠𐀠𐀵𐀕}}}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=e≈ku-ru-se qo-qe=a-na=mi i-ra-sa-me-no pi-pi-to-me}}}}
| {{small|{{translit|gmy|2=ens≈Kʰrūsen: kʷokʷe=ana=min hilasamenoy pipitʰoymen.}}}}
|}