Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Meyer–Wempe
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Provenance== Although some <ref>{{cite book|date=1991|title=English-Cantonese Dictionary, Cantonese in Yale Romanization|location=Hong Kong|publisher=New-Asia-Yale-in-China Chinese Language Center, Chinese University of Hong Kong|page=8|isbn=9627141186}}</ref> attribute development of the system to them, there was nothing new in it<ref name="Dictionary" />{{rp|Explanatory Notes}} as their entire schema followed the system devised in the last decade of the 19th century known as [[Standard Romanization (Cantonese)|Standard Romanization]] (SR), which, in turn, was almost identical to John Chalmers' system of 1870.<ref>{{cite journal|last=Kataoka|first=Shin|last2=Lee|first2=Cream|date=2008|journal=Hong Kong Journal of Applied Linguistics|title=A System without a System: Cantonese Romanization Used in Hong Kong Place and Personal Names|page=82}}</ref> Chalmers' system was significant in that it was the first system to virtually do away with diacritics entirely, the sole survivor being his final ö, which is eu in the Standard Romanization while being in this one oeh.
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)