Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Molokai
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Name== The island is known under several names by the local population: Molokaʻi ʻĀina Momona (land of abundance), Molokaʻi Pule Oʻo (powerful prayer), and Molokaʻi Nui A Hina (of the goddess Hina). Both the form ''Molokai'' (without an [[{{okina}}okina]]) and ''Moloka'''{{okina}}'''i'' (with) have long been used by native speakers of Hawaiian, and there is debate as to which is the original form, with conflicting claims as to which the elders used.<ref>{{cite web |title=Hawaii Board on Geographic Names |url=http://planning.hawaii.gov/gis/hbgn/ |website=hawaii.gov |access-date=6 February 2020 |archive-date=26 February 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200226001549/http://planning.hawaii.gov/gis/hbgn/ |url-status=live }} ''This island name is often mispronounced without an ʻokina, but we know from listening to many kūpuna (or elders) recorded from the 1950s to 1970s, who were native speakers from Molokaʻi, that the name did indeed have an ʻokina in it.'' {{cite web |url=https://oleloonline.com/0403p-pronunciation-practice-okina/ |title=Pronunciation Practice: ʻOkina |website=ʻŌlelo Online |access-date=2020-04-23 |archive-date=2020-08-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200805135602/https://oleloonline.com/0403p-pronunciation-practice-okina/ |url-status=live }} For counter opinions see {{cite web |url=https://themolokaidispatch.com/so-it-molokai-or-moloka-i/ |title=So is it Molokai or Moloka{{okina}}i? |last=Aki |first=Catherine |date=15 October 2008 |website=The Molokai Dispatch |access-date=23 April 2020 |archive-date=19 July 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200719125241/https://themolokaidispatch.com/so-it-molokai-or-moloka-i/ |url-status=live }} and {{cite web |url=https://mauinow.com/2016/01/26/whats-in-a-name-is-it-molokai-or-moloka%CA%BBi/ |title=What's in a Name? Is it Molokai OR Molokaʻi? |last=Dudley |first=Malika |date=28 January 2016 |website=The Molokai Dispatch |access-date=23 April 2020 |archive-date=24 January 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210124081841/https://mauinow.com/2016/01/26/whats-in-a-name-is-it-molokai-or-moloka%CA%BBi/ |url-status=live }}</ref> The [[USGS]] and the Hawaiʻi Board on Geographic Names use the form with the ʻokina.<ref>{{Cite web |url=https://geonames.usgs.gov/apex/f?p=GNISPQ:3:::NO::P3_FID:362468 |title=Domestic Names |access-date=2020-07-02 |archive-date=2020-05-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200520053104/http://geonames.usgs.gov/apex/f?p=gnispq:3:::NO::P3_FID:362468 |url-status=live }}</ref>
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)