Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Potiguara language
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Vocabulary== Potiguára words collected from an elderly male rememberer living in [[Belém de São Francisco|São Francisco]], [[Pernambuco]] by Paul Wagner in 1961:<ref name="Meader-Nordeste">{{cite book |last=Meader |first=Robert E. |url= https://www.silbrazil.org/resources/archives/16988 |title=Indios do Nordeste: Levantamento sobre os remanescentes tribais do nordeste brasileiro |year=1978 |publisher=[[SIL International]] |location=Brasilia |lang=pt}}</ref> {| class="wikitable" ! Portuguese gloss <br/>(original) !! English gloss <br/>(translated) !! Potiguára |- | casa || house || {{lang|pog|ɔka}} |- | comida feita da mandioca || food made from [[cassava]] || patʰιšə |- | farinha de mandioca (mandioca mole) || cassava flour (soft cassava) || pisikʰa |- | mandioca numa bola para guardar || cassava ball (for storage) || kařimə |- | manipueira da mandioca || cassava plant || kənšikə |- | animal (teiú) || animal (''[[Tupinambis]]'' lizard) || dzižuảsu |- | arma de pesca || fishing weapon || ləndʷa; šɔkʰI; phusa |- | ave (perdiz) || bird ([[partridge]]) || nʌmbu |- | bicho || insect || mʌʔmʌndʷa |- | bicho da lama || type of insect || lɔʰhɔřu |- | cama de pau || wooden bed || kảtảtảu |- | camarão (espécie) || shrimp (species) || ařatʰʌya |- | caracol || snail || masuñi |- | comida do mato || bush food || pokumə |- | frutinha || small fruit || křařwata |- | ostra || oyster || mařiskʰo |}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)