Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Tokyo
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Etymology== {{Infobox Chinese | title = Tokyo | pic = Tokyo (Chinese characters).svg | piccap = ''Tōkyō'' in ''[[kanji]]'' | picupright = 0.4 | katakana = トウキョウ | hiragana = とうきょう | l = "Eastern Capital" | revhep = Tōkyō | kunrei = Tôkyô | kanji = 東京 }} {{anchor|idEtymology}} Tokyo was originally known as {{Nihongo4|[[Edo (Tokyo)|Edo]]|[[wikt:江戸|江戸]]}}, a [[kanji]] compound of [[wikt:江|江]] (''e'', "cove, inlet") and [[wikt:戸|戸]] (''to'', "entrance, gate, door").<ref name=naruto-san>Room, Adrian. ''Placenames of the World''. McFarland & Company (1996), [https://books.google.com/books?id=PzIer-wYbnQC&pg=PA360 p. 360] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160101181808/https://books.google.com/books?id=PzIer-wYbnQC&pg=PA360&sig=X75YRM_z45rzt4ZcemXMFhn9uWs |date=January 1, 2016 }}. {{ISBN|0-7864-1814-1}}.</ref> The name, which can be translated as "[[estuary]]", is a reference to the original settlement's location at the meeting of the [[Sumida River]] and [[Tokyo Bay]]. During the [[Meiji Restoration]] in 1868, the name of the city was changed to {{Nihongo|Tokyo|[[wikt:東京|東京]]||extra=from {{Nihongo2|[[wikt:東|東]]}} ''tō'' "east", and {{Nihongo2|[[wikt:京|京]]}} ''kyō'' "capital"}}, when it became the new imperial capital,<ref>US Department of State. (1906). [https://archive.org/details/digestofinternat07mooriala/page/751 ''A digest of international law as in diplomatic discussions, treaties and other international agreements'' (John Bassett Moore, ed.), Volume 5, p. 759] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160101181808/https://books.google.com/books?id=dKCOAAAAMAAJ&pg=PA751&dq= |date=January 1, 2016}}; excerpt, "The Mikado, on assuming the exercise of power at Yedo, changed the name of the city to Tokio".</ref> in line with the East Asian tradition of including the word capital ({{Nihongo2|京}}) in the name of the capital city (for example, [[Kyoto]] ({{Nihongo2|京都}}), [[Keijō]] ({{Nihongo2|京城}}), [[Beijing]] ({{Nihongo2|北京}}), [[Nanjing]] ({{Nihongo2|南京}}), and [[Xijing (disambiguation)|Xijing]]<!--intentional link to DAB page--> ({{Nihongo2|西京}})).<ref name="naruto-san" /> During the early [[Meiji period]], the city was sometimes called "Tōkei", an alternative pronunciation for the same characters representing "Tokyo", making it a [[kanji homograph]]. Some surviving official English documents use the spelling "Tokei";<ref name="Tōkei">{{cite book |title=Japanese Capitals in Historical Perspective: Place, Power and Memory in Kyoto, Edo and Tokyo |author1=Fiévé, Nicolas |author2=Paul Waley |name-list-style=amp |year=2003 |page=253 }}</ref> however, this pronunciation is now obsolete.<ref>{{cite web |url=http://www.soumu.metro.tokyo.jp/01soumu/archives/0715tokei.htm |script-title=ja:明治東京異聞~トウケイかトウキョウか~東京の読み方 |publisher=Tokyo Metropolitan Archives |date=2004 |access-date=September 13, 2008 |language=ja |archive-url=https://web.archive.org/web/20081006151436/http://www.soumu.metro.tokyo.jp/01soumu/archives/0715tokei.htm |archive-date=October 6, 2008 |url-status=live }}</ref>
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)