Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Yusufzai
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Etymology== According to some scholars, including philologist [[J.W. McCrindle]], the name ''Yūsəpzay'' or ''Īsəpzay'' is derived from the tribal names of ''Aspasioi'' and ''Assakenoi'' – the ancient inhabitants of the [[Kunar Province|Kunar Valley]] and the [[Swat Valley]] who offered resistance when [[Cophen campaign|Alexander invaded their land]] in 327–326 BCE. According to historian [[R.C. Majumdar]], the ''Assakenoi'' were either allied to or a branch of the larger ''Aspasioi'', and both of these ancient tribal names were probably derived from the word ''[[Aśvaka]]'', which literally means "horsemen", "horse breeders", or "[[cavalry]]men" (from ''[[aśva]]'' or ''aspa'', the [[Sanskrit]] and [[Avestan]] words for "horse").<ref>{{cite book |title=Ancient India |first=Ramesh Chandra |last=Majumdar |author-link=Ramesh Chandra Majumdar |edition=Reprinted |publisher=Motilal Banarsidass |year=1977 |orig-year=1952 |isbn=978-8-12080-436-4 |page=99 |url=https://books.google.com/books?id=XNxiN5tzKOgC&pg=PA99}}</ref> McCrindle said "The name of the ''Aśvaka'' indicates that their country was renowned in primitive times, as it is at the present day, for its superior [[horse breed|breed of horses]]. The fact that the Greeks translated their name into "Hippasioi" (from ''ἵππος'', a horse) shows that they must have been aware of its etymological signification."<ref name="mc">{{cite book |title=The Invasion of India by Alexander the Great: As Described by Arrian, Q. Curtius, Diodoros, Plutarch and Justin|author=John Watson McCrindle |publisher=A. Constable|year=1896 |location=University of Michigan |pages=333–334 |url=https://books.google.com/books?id=ioE2AAAAMAAJ}}</ref> The name of the ''Aśvakan'' or ''Assakan'' is also the origin of the ethnonym ''[[Afghan (ethnonym)|Afghān]]'', which has been historically used for all Pashtuns.<ref>''"The name Afghan has evidently been derived from Asvakan, the Assakenoi of Arrian... "'' (Megasthenes and Arrian, p 180. See also: Alexander's Invasion of India, p 38; J.W. McCrindle).</ref><ref>''"Even the name Afghan is Aryan being derived from Asvakayana, an important clan of the Asvakas or horsemen who must have derived this title from their handling of celebrated breeds of horses"'' (See: Imprints of Indian Thought and Culture abroad, p 124, Vivekananda Kendra Prakashan).</ref><ref>cf: ''"Their name (Afghan) means "cavalier" being derived from the [[Sanskrit]], ''Asva'', or ''Asvaka'', a horse, and shows that their country must have been noted in ancient times, as it is at the present day, for its superior breed of horses. Asvaka was an important tribe settled north to Kabul river, which offered a gallant resistance but ineffectual resistance to the arms of Alexander "''(Ref: Scottish Geographical Magazine, 1999, p 275, Royal Scottish Geographical Society).</ref><ref>''"Afghans are Assakani of the [[Greeks]]; this word being the [[Sanskrit]] [[Ashvaka]] meaning 'horsemen' " '' (Ref: Sva, 1915, p 113, Christopher Molesworth Birdwood).</ref><ref>Cf: ''"The name represents Sanskrit Asvaka in the sense of a ''cavalier'', and this reappears scarcely modified in the Assakani or Assakeni of the historians of the expedition of [[Alexander the Great|Alexander]]" '' (Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial [[Anglo-Indian]] words and phrases, and of kindred terms, etymological..by Henry Yule, AD Burnell).</ref>
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)