Editing Sholem Aleichem (section)

===Novels===
* ''[[Stempenyu: A Jewish Novel]]'', originally published in his ''Folksbibliotek'', adapted 1905 for the play ''Jewish Daughters''.
* ''[[Yosele Solovey]]'' (1889, published in his ''Folksbibliotek'', first English translation: ''The Nightingale'' (1985))
* ''Tevye's Daughters'', translated by F. Butwin (originally published 1949), Crown, 1959, {{ISBN|0-517-50710-2}}.
* ''[[Motl, Peysi the Cantor's Son|Mottel the Cantor's son]]''.  Originally written in Yiddish. English version: Henry Schuman, Inc. New York 1953, Translated by Tamara Kahana (6a), the author's grand daughter.
* ''In The Storm''
* ''[[Wandering Stars (Aleichem novel)|Wandering Stars]]''
* ''Marienbad'', translated by Aliza Shevrin (1982, G.P. Putnam Sons, New York) from original Yiddish manuscript copyrighted by Olga Rabinowitz in 1917
* ''The Bloody Hoax''
* ''[[Menahem-Mendl]]'', translated as ''The Adventures of Menahem-Mendl'' by Tamara Kahana, Sholom Aleichem Family Publications, 1969, {{ISBN|1-929068-02-6}}.
* ''Moshkeleh Ganev'', translated as ''Moshkeleh the Thief'' by [[Curt Leviant]], University of Nebraska Press, 2021, {{ISBN|978-0-8276-1515-1}}.

====Young adult literature====
* ''The Bewitched Tailor'', Sholom Aleichem Family Publications, 1999, {{ISBN|1-929068-19-0}}.