Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Imperative mood
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Romance languages=== ====French==== Examples of regular imperatives in French are {{lang|fr|manges}} ({{gcl|2SG}}), {{lang|fr|mangez}} ({{gcl|2PL}}) and {{lang|fr|mangeons}} ({{gcl|1PL}}, "let's eat"), from {{lang|fr|manger}} (to eat) – these are similar or identical to the corresponding present indicative forms, although there are some irregular imperatives that resemble the present subjunctives, such as {{lang|fr|sois}}, {{lang|fr|soyez}} and {{lang|fr|soyons}}, from {{lang|fr|être}} (to be). A third person imperative can be formed using a subjunctive clause with the conjunction {{lang|fr|que}}, as in {{lang|fr|qu'ils mangent de la brioche}} ([[let them eat cake]]). French uses different word order for affirmative and negative imperative sentences: * {{lang|fr|Donne-le-leur.}} (Give it to them.) * {{lang|fr|Ne le leur donne pas.}} (Don't give it to them.) The negative imperative (prohibitive) has the same word order as the indicative. See {{slink|French personal pronouns|Clitic order}} for detail. Like in English, imperative sentences often end with an exclamation mark, e.g. to emphasize an order. In French there is a very distinctive imperative which is the imperative mood of [[preterite tense]] also called (past imperative or imperative of [[perfect future|future perfect]]), expresses a given order with previous future value which must be executed or fulfilled in a [[future]] not immediate, as if it were an action to come, but earlier in relation to another that will also happen in the future. However, this type of imperative is peculiar to French which has only one purpose: to order that something be done before the date or time, therefore, this will always be accompanied by a [[circumstantial complement]] of time. However, this imperative is formed with the auxiliary verb of the {{lang|fr|avoir}} compound tenses and with the auxiliary verb {{lang|fr|être}} that is also used to form the tenses composed of the pronominal verbs and some of the intransitive verbs, this means that the structure of the verb imperative in its entirety is composed. {| class="wikitable" |+Examples of Imperative of Preterite Tense |- ! colspan="7" |with the auxiliary {{lang|fr|avoir}} |- ! ! {{lang|fr|aimer}} ! {{lang|fr|finir}} ! {{lang|fr|ouvrir}} ! {{lang|fr|recevoir}} ! {{lang|fr|rendre}} ! {{lang|fr|mettre}} |- ! {{gcl|2SG}} | {{lang|fr|aie aimé}} | {{lang|fr|aie fini}} | {{lang|fr|aie ouvert}} | {{lang|fr|aie reçu}} | {{lang|fr|aie rendu}} | {{lang|fr|aie mis}} |- ! {{gcl|1PL}} | {{lang|fr|ayons aimé}} | {{lang|fr|ayons fini}} | {{lang|fr|ayons ouvert}} | {{lang|fr|ayons reçu}} | {{lang|fr|ayons rendu}} | {{lang|fr|ayons mis}} |- ! {{gcl|2PL}} | {{lang|fr|ayez aimé}} | {{lang|fr|ayez fini}} | {{lang|fr|ayez ouvert}} | {{lang|fr|ayez reçu}} | {{lang|fr|ayez rendu}} | {{lang|fr|ayez mis}} |- ! colspan="7" | with the auxiliary {{lang|fr|être}} |- ! ! {{lang|fr|aller}} ! {{lang|fr|partir}} ! {{lang|fr|venir}} ! {{lang|fr|mourir}} ! {{lang|fr|naître}} ! {{lang|fr|devenir}} |- ! {{gcl|2SG}} | {{lang|fr|sois allé}} | {{lang|fr|sois parti}} | {{lang|fr|sois venu}} | {{lang|fr|sois mort}} | {{lang|fr|sois né}} | {{lang|fr|sois devenu}} |- ! {{gcl|1PL}} | {{lang|fr|soyons allés}} | {{lang|fr|soyons partis}} | {{lang|fr|soyons venus}} | {{lang|fr|soyons morts}} | {{lang|fr|soyons nés}} | {{lang|fr|soyons devenus}} |- ! {{gcl|2PL}} | {{lang|fr|soyez allés}} | {{lang|fr|soyez partis}} | {{lang|fr|soyez venus}} | {{lang|fr|soyez morts}} | {{lang|fr|soyez nés}} | {{lang|fr|soyez devenus}} |} * {{lang|fr|'''Soyez levés''' demain avant huit heures.}} ('''Get up''' tomorrow before eight o'clock.) [With the auxiliary {{lang|fr|être}}] * {{lang|fr|'''Ayez fini''' le travail avant qu'il (ne) fasse nuit.}} ('''Finish''' the work before it gets dark.) [With the auxiliary {{lang|fr|avoir}} and optional [[Expletive (linguistics)|expletive]] {{lang|fr|ne}}] * {{lang|fr|'''Aie écrit''' le livre demain.}} ('''Write''' the book tomorrow.) [With the auxiliary {{lang|fr|avoir}}] * {{lang|fr|'''Soyez partis''' à midi.}} ('''Leave''' at noon.) [With the auxiliary {{lang|fr|être}}] * {{lang|fr|'''Ayons fini''' les devoirs à 6 h.}} ('''Let us complete''' homework at 6 o'clock.) [With the auxiliary {{lang|fr|avoir}}] In [[English language|English]] there is no equivalent grammatical structure to form this tense of the imperative mood; it is translated in imperative mood of present with previous value. ====Spanish==== In Spanish, imperatives for the familiar singular second person (''tú'') are usually identical to indicative forms for the singular third person. However, there are irregular verbs for which unique imperative forms for ''tú'' exist. ''vos'' ([[voseo|alternative to ''tú'']]) usually takes the same forms as ''tú'' (usually with slightly different emphasis) but unique forms exist for it as well. ''vosotros'' (plural familiar second person) also takes unique forms for the imperative. {| class="wikitable" |- ! rowspan="2" | Infinitive ! rowspan="2" | 3rd person<br>indicative ! colspan="5" | imperative |- ! {{lang|es|tú}} ! {{lang|es|vos}} ! {{lang|es|usted}} ! {{lang|es|vosotros /<br> vosotras}} ! {{lang|es|ustedes}} |- | {{lang|es|comer}} | {{lang|es|come}} | {{lang|es|come}} | {{lang|es|comé}}* | {{lang|es|coma}} | {{lang|es|comed}}* | {{lang|es|coman}} |- | {{lang|es|beber}} | {{lang|es|bebe}} | {{lang|es|bebe}} | {{lang|es|bebé}}* | {{lang|es|beba}} | {{lang|es|bebed}}* | {{lang|es|beban}} |- | {{lang|es|tener}} | {{lang|es|tiene}} | {{lang|es|ten}}* | {{lang|es|tené}}* | {{lang|es|tenga}} | {{lang|es|tened}}* | {{lang|es|tengan}} |- | {{lang|es|decir}} | {{lang|es|dice}} | {{lang|es|di}}* | {{lang|es|decí}}* | {{lang|es|diga}} | {{lang|es|decid}}* | {{lang|es|digan}} |- | colspan="7" style="font-size:90%" | * = unique verb that only exists for this imperative form |} If an imperative takes a pronoun as an object, it is appended to the verb; for example, {{lang|es|Dime}} (Tell me). Pronouns can be stacked like they can in indicative clauses: * {{lang|es|Me lo dices.}} (You tell me it or You tell it to me, can also mean You tell me as {{lang|es|lo}} usually is not translated) * {{lang|es|Dímelo.}} (Tell me it, Tell it to me, Tell me) Imperatives can be formed for {{lang|es|usted}} (singular formal second person), {{lang|es|ustedes}} (plural second person), and {{lang|es|nosotros}} (plural first person) from the respective present subjunctive form. Negative imperatives for these pronouns (as well as {{lang|es|tú}}, {{lang|es|vos}}, and {{lang|es|vosotros}}) are also formed this way, but are negated by {{lang|es|no}} (e.g. {{lang|es|No cantes}}, "Don't sing"). ====Portuguese==== In Portuguese, affirmative imperatives for singular and plural second person ({{lang|pt|tu / vós}}) derive from their respective present indicative conjugations, after having their final {{lang|pt|-s}} dropped.<ref group="pt">There are some exceptions to this rule; mainly for phonetical reasons and for {{lang|pt|vós}}, which hold {{lang|pt|vós}}{{'s}} archaic conjugation paradigm, {{lang|pt|-des}}.</ref> On the other hand, their negative imperatives are formed by their respective subjunctive forms, as well as both affirmative and negative imperatives for treatment pronouns ({{lang|pt|você(s)}}) and plural first person ({{lang|pt|nós}}). {| class="wikitable" |- ! rowspan="3" | infinitive ! colspan="2" | indicative ! colspan="7" | imperative |- ! rowspan="2" | {{lang|pt|tu}} ! rowspan="2" | {{lang|pt|vós}} ! colspan="2" | affirmative ! colspan="2" | negative ! rowspan="2" | {{lang|pt|você}} ! rowspan="2" | {{lang|pt|vocês}} ! rowspan="2" | {{lang|pt|nós}} |- ! {{lang|pt|tu}} ! {{lang|pt|vós}} ! {{lang|pt|tu}} ! {{lang|pt|vós}} |- | {{lang|pt|comer}} | {{lang|pt|comes}} | {{lang|pt|comeis}} | {{lang|pt|come}} | {{lang|pt|comei}} | {{lang|pt|não comas}} | {{lang|pt|não comais}} | {{lang|pt|(não) coma}} | {{lang|pt|(não) comam}} | {{lang|pt|(não) comamos}} |- | {{lang|pt|beber}} | {{lang|pt|bebes}} | {{lang|pt|bebeis}} | {{lang|pt|bebe}} | {{lang|pt|bebei}} | {{lang|pt|não bebas}} | {{lang|pt|não bebais}} | {{lang|pt|(não) beba}} | {{lang|pt|(não) bebam}} | {{lang|pt|(não) bebamos}} |- | {{lang|pt|ter}} | {{lang|pt|tens}} | {{lang|pt|tendes}} | {{lang|pt|tem}} | {{lang|pt|tende}} | {{lang|pt|não tenhas}} | {{lang|pt|não tenhais}} | {{lang|pt|(não) tenha}} | {{lang|pt|(não) tenham}} | {{lang|pt|(não) tenhamos}} |- | {{lang|pt|dizer}} | {{lang|pt|dizes}} | {{lang|pt|dizeis}} | {{lang|pt|diz(e)}} | {{lang|pt|dizei}} | {{lang|pt|não digas}} | {{lang|pt|não digais}} | {{lang|pt|(não) diga}} | {{lang|pt|(não) digam}} | {{lang|pt|(não) digamos}} |} {{Reflist|group=pt}} If a verb takes a pronoun, it should be appended to the verb: * {{lang|pt|Diz(e)-me.}} (Tell me) Portugal/Brazil * {{lang|pt|Me diz.}} (Tell me) Brazil (spoken) * {{lang|pt|Diz(e)-mo.}} (Tell me it, Tell it to me)
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)