Editing Ubykh language (section)

====== Mirative past ======
The verbs in the mirative past tense are conjugated with <nowiki>-</nowiki>{{IPA|/jtʼ/}} in the singular and <nowiki>-</nowiki>{{IPA|/jɬ(ɜ)/}} in the plural.

Examples:

* {{IPA|/qʼɜ/}} - to say → {{IPA|/ɐ-qʼɜ-jtʼ/}} (s)he said apparently
* {{IPA|/fɨ/}} - to eat → {{IPA|/ɐ-fɨ-jtʼ/}} (s)he ate apparently
* {{IPA|/tɕʼɜ/}} - to know → {{IPA|/ɐ-tɕʼɜ-jtʼ/}} (s)he knew apparently
* {{IPA|/kʲʼɜ/}} - to go → {{IPA|/ɐ-kʲʼɜ-jtʼ/}} (s)he went apparently

{| class="wikitable"
!Plurality
!Person
!Ubykh
!Meaning
|-
! rowspan="3" |Singular
!First-person
|{{IPA|/s(ɨ)-fɨ-jtʼ/}}
|I ate apparently
|-
!Second-person
|{{IPA|/wɨ-fɨ-jtʼ/}}
|you ate apparently
|-
!Third-person
|{{IPA|/ɐ-fɨ-jtʼ/}}
|(s)he ate apparently
|-
! rowspan="3" |Plural
!First-person
|{{IPA|/ʃ(ɨ)-fɨ-jɬ(ɜ)/}}
|we ate apparently
|-
!Second-person
|{{IPA|/ɕʷ(ɨ)-fɨ-jɬ(ɜ)/}}
|you (all) ate apparently
|-
!Third-person
|{{IPA|/ɐ-fɨ-jɬ(ɜ)/}}
|they ate apparently
|}