Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Venetian language
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Prosody== {{more citations needed|section|date=October 2023}} While written Venetian looks similar to Italian, it sounds very different, with a distinct lilting cadence, almost musical. Compared to Italian, in Venetian syllabic rhythms are more evenly timed, accents are less marked, but on the other hand tonal modulation is much wider and melodic curves are more intricate. Stressed and unstressed syllables sound almost the same; there are no long vowels, and there is no consonant lengthening. Compare the Italian sentence {{lang|it|va laggiù con lui}} {{IPA|[val.ladˌd͡ʒuk.konˈluː.i]}} ''"go there with him"'' (all long/heavy syllables but final) with Venetian {{lang|vec|va là zo co lu}} {{IPA|[va.laˌzo.koˈlu]}} (all short/light syllables).{{sfn|Ferguson|2007|p=69-73}} [[File:Venetian text.jpg|thumb|Venetian language proverb board outside of a bar in Mestre, Veneto.]]
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)