Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Sinhala script
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Relation to other scripts== ;Similarities Sinhala is one of the [[Brahmic family|Brahmic scripts]], and thus shares many similarities with other members of the family, such as [[Grantha script|Grantha]], [[Kannada]], [[Malayalam]], [[Telugu language|Telugu]], [[Tamil script]] and [[Devanāgarī]]. As a general example, {{IPA|/a/}} is the inherent vowel in all these scripts (except Devanagari, where it is /ə/).{{sfnp|Daniels|1996|p=408}} Other similarities include the diacritic for {{angle bracket|ai}}, which resembles a doubled {{angle bracket|e}} in all scripts and the diacritic for {{angle bracket|au}} which is composed of preceding {{angle bracket|e}} and following {{angle bracket|ḷ}}. Likewise, the combination of the diacritics for {{angle bracket|e}} and {{angle bracket|ā}} yields {{angle bracket|o}} in all these scripts. {| class="wikitable" |+ Comparison of independent and diacritic vowels |- ! Script !e !ai !au !ā !o |-class=letters-pink ! Sinhala |{{letter|l=si|ch1=එ|ch2= ෙ}} |{{letter|l=si|ch1=ඓ|ch2=ෛ}} |{{letter|l=si|ch1=ඖ|ch2=ෞ}} |{{letter|l=si|ch1=ආ|ch2= ා}} |{{letter|l=si|ch1=ඔ| ch2=ො}} |-class=letters-red ! [[Grantha alphabet|Tamil Grantha]] |{{letter|ch1=𑌏|ch2=𑍇}} |{{letter|ch1=𑌐|ch2=𑍈}} |{{letter|ch1=𑌔|ch2=𑍌}} |{{letter|ch1=𑌆|ch2=𑌾}} |{{letter|ch1=𑌓|ch2=𑍋}} |-class=letters-orange ! [[Malayalam alphabet|Malayalam]] |{{letter|ch1=എ|ch2= െ}} |{{letter|ch1=ഐ|ch2=ൈ}} |{{letter|ch1=ഔ|ch2=ൗ}} |{{letter|ch1=ആ|ch2=ാ}} |{{letter|ch1=ഒ|ch2=ൊ}} |-class=letters-gold ! [[Tamil alphabet|Tamil]] |{{letter|ch1=எ|ch2=◌ெ}} |{{letter|ch1=ஐ|ch2=◌ை◌}} |{{letter|ch1=ஔ|ch2=◌ௌ}} |{{letter|ch1=ஆ|ch2=◌ா}} |{{letter|ch1=ஒ|ch2=ொ}} |-class=letters-green ! [[Bengali alphabet|Bengali]] |{{letter|ch1=এ|ch2=ে}} |{{letter|ch1=ঐ|ch2=ৈ}} |{{letter|ch1=ঔ|ch2=ৌ}} |{{letter|ch1=আ|ch2=া}} |{{letter|ch1=ও|ch2=ো}} |-class=letters-teal ![[Odia script|Odia]] |{{letter|ch1=ଏ|ch2=◌େ}} |{{letter|ch1=ଐ|ch2=ୈ}} |{{letter|ch1=ଔ|ch2=◌ୌ}} |{{letter|ch1=ଆ|ch2=◌ା}} |{{letter|ch1=ଓ|ch2=ୋ}} |-class=letters-blue ![[Devanagari alphabet|Dēvanāgarī]] |{{letter|ch1=ए|ch2=◌े}} |{{letter|ch1=ऐ|ch2=◌ै}} |{{letter|ch1=औ|ch2=◌ौ}} |{{letter|ch1=आ|ch2=◌ा}} |{{letter|ch1=ओ|ch2=◌ो}} |} ;Differences Sinhala alphabet differs from other Indo-Aryan alphabets in that it contains a pair of vowel sounds (U+0DD0 and U+0DD1 in the proposed Unicode Standard) that are unique to it. These are the two vowel sounds that are similar to the two vowel sounds that occur at the beginning of the English words ''at'' (ඇ) and ''ant'' (ඈ).<ref>{{Cite web|url=https://www.isoc.org/inet97/proceedings/E1/E1_3.HTM|title=Trilingual Sinhala-Tamil-English National Web Site of Sri Lanka|date=3 January 2016}}</ref>
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)