Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Malayalam script
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
====Chillus==== {{See also|#Chillus in Unicode}} A ''chillu'', or a ''chillaksharam'' ({{lang|ml|ചില്ലക്ഷരം}}, ''cillakṣaram''), is a special consonant letter that represents a pure consonant independently, without help of a [[virama]]. Unlike a consonant represented by an ordinary consonant letter, this consonant is never followed by an inherent vowel. [[#Anusvaram|Anusvara]] and [[#Visargam|visarga]] fit this definition but are not usually included. ISCII and Unicode 5.0 treat a ''chillu'' as a glyph variant of a normal ("base") consonant letter.<ref name="TUS50">{{Cite web|publisher=Unicode, Inc|title=South Asian Scripts-I|work=The Unicode Standard 5.0 — Electronic Edition|url=https://www.unicode.org/versions/Unicode5.0.0/ch09.pdf|pages=42–44|year=1991–2007|access-date=2009-09-08}}</ref> In Unicode 5.1 and later, however, ''chillu'' letters are treated as independent characters, encoded atomically.<ref name="Unicode5.1.0"/> Six independent chillu letters (0D7A..0D7F) had been encoded in Unicode 5.1.,<ref name="Unicode5.1.0"/> three additional chillu letters (0D54..0D56) were encoded with the publication of Unicode 9.0.<ref>[https://www.unicode.org/Public/12.1.0/ucd/DerivedAge.txt Unicode 12.1.0 Derived Age]. Published 2019-04-01, Retrieved 2019-09-15.</ref> {|class="wikitable" style="margin-left:30px" |+''Chillu'' letters ! scope="col" | Letter ! scope="col" | Unicode name ! scope="col" | Base ! scope="col" | Remarks ! scope="col" | Examples |- ! scope="row" | {{lang|ml|ൺ}} | {{mono|CHILLU NN}} || {{transliteration|ml|ṇa}} '''{{lang|ml|ണ}}'''|| || {{lang|ml|കൂൺ}} (kūṇ, "mushroom") |- ! scope="row" | {{lang|ml|ൻ}} | {{mono|CHILLU N}} || {{transliteration|ml|ṉa}} '''{{lang|ml|ന}}'''|| Chillu of alveolar nasal ''ṉa''.|| {{lang|ml|അവൻ}} (avaṉ, "he") |- ! scope="row" | {{lang|ml|ർ}} | {{mono|CHILLU RR}} || {{transliteration|ml|ṟa}} '''{{lang|ml|റ}}'''|| Historically stood for {{transliteration|ml|ra}} {{lang|ml|ര}}, not {{transliteration|ml|ṟa}} {{lang|ml|റ}}. || {{lang|ml|അവർ}} (avar̠, "they") |- ! scope="row" | {{lang|ml|ൽ}} | {{mono|CHILLU L}} || {{transliteration|ml|la}} '''{{lang|ml|ല}}'''|| || {{lang|ml|ഒടുവിൽ}} (oṭuvil, "finally") |- ! scope="row" | {{lang|ml|ൾ}} | {{mono|CHILLU LL}} || {{transliteration|ml|ḷa}} '''{{lang|ml|ള}}'''|| || {{lang|ml|അവൾ}} (avaḷ, "she") |- ! scope="row" | {{lang|ml|ൿ}} | {{mono|CHILLU K}} || {{transliteration|ml|ka}} '''{{lang|ml|ക}}'''|| Not in modern use || {{lang|ml|വാൿചാതുരി}} (does not occur word finally.) |- ! scope="row" | {{lang|ml|ൔ}} | {{mono|CHILLU M}} || {{transliteration|ml|ma}} '''{{lang|ml|മ}}'''|| Not in modern use || |- ! scope="row" | {{lang|ml|ൕ}} | {{mono|CHILLU Y}} || {{transliteration|ml|ya}} '''{{lang|ml|യ}}'''|| Not in modern use || |- ! scope="row" | {{lang|ml|ൖ}} | {{mono|CHILLU LLL}} || {{transliteration|ml|ḻa}} '''{{lang|ml|ഴ}}'''|| Not in modern use || |}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)