Editing Friulian language (section)

==== Exceptions ====
Masculine nouns ending in -l or -li form their plurals by palatalising final -l or -li to -i.
* {{lang|fur|cjaval}}, {{lang|fur|cjavai}} = horse, horses (from Latin "caballus")
* {{lang|fur|fîl}}, {{lang|fur|fîi}} = string, strings (from Latin "filum")
* {{lang|fur|cjapiel}}, {{lang|fur|cjapiei}} = hat, hats
* {{lang|fur|cjaveli}}, {{lang|fur|cjavei}} = hair, hairs
* {{lang|fur|voli}}, {{lang|fur|voi}} = eye, eyes
* {{lang|fur|zenoli}}, {{lang|fur|zenoi}} = knee, knees (from Latin "genu")
Notice how these very often correspond to French nouns that form an irregular plural in -''x'': ''cheval-chevaux, chapeau-chapeaux, cheveu-cheveux, oeil-yeux, genou-genoux''.

Feminine nouns ending in -l have regular plurals.
* ''piel'', ''piels'' = skin, skins
* ''val'', ''vals'' (in northern Friulian also "tal", "tals") = valley, valleys

Masculine nouns ending in -st form their plurals by palatalising the final -t to -cj
* ''cavalarist'', ''cavalariscj'' = military horseman, military horsemen
* ''test'', ''tescj'' = text, texts

Some masculine nouns ending in -t form their plurals by palatalising the final -t to -cj:
* {{lang|fur|dint}}, {{lang|fur|dincj}} = tooth, teeth (from Latin "dens, -tis")
* {{lang|fur|dut}}, {{lang|fur|ducj}} = all (of one thing), all (of several things) (from Latin "totus")

Nouns ending in "s" do not change spelling in the plural, but some speakers may pronounce the plural -s differently from the singular -s.
* ''vues'' = bone, bones
* ''pes'' = fish (singular or plural) (from Latin "piscis")
* ''mês'' = month, months (from Latin "mensis")

The plural of ''an'' (year) has several forms depending on dialect, including ''ain'', ''ains'', ''agn'' and ''agns''. Regardless of pronunciation, the written form is ''agns''.

The same happens for the adjective ''bon'' (good), as its plural is {{lang|fur|bogns}}.