Editing Consubstantiality (section)

== Alternative translations of the Nicene-Creed term ==

In the [[Book of Common Prayer (1662)|1662 ''Book of Common Prayer'']] of the [[Church of England]], the adjective "consubstantial" in the Nicene Creed is rendered by the phrase "being of one substance".<ref>[http://www.eskimo.com/~lhowell/bcp1662/communion/index.html The Order of the Administration of the Lord's Supper or Holy Communion].</ref> The same phrase appeared already in the [[Book of Common Prayer (1549)]]<ref>[http://justus.anglican.org/resources/bcp/1549/Communion_1549.htm The Book of Common Prayer – 1549]</ref> and continues to be used, within "Order Two", in ''[[Common Worship]]'', which within "Order One" gives the ecumenical [[English Language Liturgical Consultation]] version, "of one Being".<ref>{{Cite web|url=https://www.churchofengland.org/prayer-and-worship/worship-texts-and-resources/common-worship/holy-communion#na|title=Holy Communion Service|publisher=churchofengland.org|access-date=2020-08-16}}</ref>

The [[Eastern Orthodox Church]] use "of one essence".<ref>{{Cite web|url=http://oca.org/orthodoxy/prayers/symbol-of-faith|title=Common Prayers - The Creed: The Symbol of Faith|website=oca.org|language=en|access-date=2020-08-16}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.goarch.org/-/the-nicene-creed |title=The Nicene Creed|website=goarch.org |access-date=2020-08-16}}</ref><ref>{{cite web|url=http://ww1.antiochian.org/orthodox-prayers/morning-prayers |title=Morning Prayers|website=antiochian.org|language=en|access-date=2021-08-26}}</ref>

The [[Catholic Church]], in its official translation of the Nicene Creed, uses the term "consubstantial"<ref>{{Cite web|url=http://www.usccb.org/beliefs-and-teachings/what-we-believe/|title=What We Believe|website=www.usccb.org|language=en|access-date=2020-08-16}}</ref> as a translation of "consubstantialem" (in [[Greek language|Greek]] “[[ὁμοούσιον]]"), instead of "of one Being with the Father" (or, in the United States only, "one in Being with the Father"), which were the English translations used until November 2011.<ref>{{cite web | url= http://old.usccb.org/romanmissal/consubstantial.shtml | title= Frequently Asked Questions | work= In the Niceno-Constantinopolitan Creed | publisher= [[United States Conference of Catholic Bishops]] | access-date= 27 November 2011 | archive-url= https://web.archive.org/web/20111124041129/http://old.usccb.org/romanmissal/consubstantial.shtml | archive-date= 24 November 2011 | url-status= dead | df= dmy-all }}</ref>