Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Mercian dialect
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Alphabet== Modern Old English orthography adds additional diacritics above certain letters to show specific phonological features. These distinctions largely were not shown in Old English. Such diacritics include macrons for vowel length and overdots for palatalization. Sound approximations from various European languages have been given, but it is best to learn by the [[International Phonetic Alphabet]] transcriptions for more precise pronunciation. *''a'' for /ɑ/; General American English ''c'''o'''t'' *''ā'' for /ɑː/; Norwegian ''t'''a''''' *''b'' for /b/; English '''''b'''oy'' *''c'' for /k/; English '''''c'''old'' *''ċ'' for /tʃ/; English '''''ch'''eese'' *''d'' for /d/; English '''''d'''i'''d''' *e for /e/; Spanish ''m'''e''''' *''ē'' for /eː/; German ''S'''ee''''' *''f'' for /f/; English '''''f'''un''; realised as [v] between voiced sounds (English ''thri'''v'''e)'' *''g'' for /g/; realised as [ɣ] (Dutch '''''g'''etrouw)'' *''ġ'' for /j/; English '''''y'''es'' *''ġġ'' or ''ċġ'' for /dʒ/; English ''we'''dge''''' *''h'' for /h/; realised as [h] (English '''''h'''unt'') syllable-initially, as [x] after back vowels (German ''Na'''ch'''t''), and as [ç] after front vowels (German ''Si'''ch'''t''); ''h'' also represented devoicing before certain voiced consonants *i for /i/; Spanish ''m'''í''''' *ī for /iː/; English ''thr'''ee''''' *''k'' for /k/; English '''''k'''ind''; ''k'' was used rarely *''l'' for /l/; English '''''l'''ight'' *''m'' for /m/; English '''''m'''o'''m''''' *''n'' for /n/; English '''''n'''i'''n'''e''; realized as [ŋ] before ''c'' or ''g'' (English ''thi'''n'''k'') *''o'' for /o/; Spanish ''y'''o''''' *''ō'' for /oː/; German ''fr'''oh''''' *''p'' for /p/; English '''''p'''i'''p''''' *''r'' for /r/; likely [r] (a "rolled" ''r''), which is present in Scottish English *''s'' for /s/; English '''''s'''it''; voiced to [z] when between voiced sounds (English ''wi'''s'''e'') *''sċ'' for /ʃ/; English '''''sh'''ip'' *''t'' for /t/; English '''''t'''ar'''t''''' *''u'' for /u/; Spanish ''t'''ú''''' *''ū'' for /u/; German ''H'''u'''t'' *''x'' for /ks/; English ''fo'''x''''' *''y'' for /y/; equivalent to /i/ with rounded lips; Finnish ''m'''y'''kkä'' *''ȳ'' for /yː/; equivalent to /iː/ with rounded lips; German ''fr'''üh''''' *''ƿ'' for /w/; often replaced by modern ''w''; English '''''w'''in'' *''ð'' for /θ/, which realised as [θ] (English '''''th'''ink'') or [ð] (English ''fea'''th'''er'') depending upon position; interchangeable with ''þ'' *''þ'' for /θ/, which realised as [θ] (English '''''th'''ink'') or [ð] (English ''fea'''th'''er'') depending upon position; interchangeable with ''ð'' *''æ'' for /æ/; English ''b'''a'''t'' *''ǣ'' for /æː/; Finnish '''''ää'''ni'' *''œ'' for /ø/; Hungarian ''j'''ö'''vő'' *''œ̄'' for /øː/; German ''sch'''ö'''n'' or Hungarian ''jöv'''ő'''''
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)