Editing Perfect Blue (section)

== Cast ==

{| class="wikitable"
|-
! Character !! Japanese !! English<ref name="jerry beck">{{cite book|page=190|title=The Animated Movie Guide|editor-first=Jerry|editor-last=Beck|editor-link=Jerry Beck|first=Fred|last=Patten|author-link=Fred Patten|publisher=Chicago Review Press|date=2005|isbn=978-1-56976-222-6}}</ref>
|-
| {{nihongo|Mima Kirigoe|霧越 未麻|Kirigoe Mima}} || [[Junko Iwao]] || [[Bridget Hoffman|Ruby Marlowe]]<ref name="EnglishMima">{{cite video|date=2000|title=Interview with English Mima|medium=DVD|publisher=[[Manga Entertainment]]}}</ref>
|-
| {{nihongo|Rumi|ルミ}} || [[Rica Matsumoto]] || [[Wendee Lee]]<ref name="EnglishRumi">{{cite video|date=2000|title=Interview with English Rumi|medium=DVD|publisher=[[Manga Entertainment]]}}</ref>
|-
| {{nihongo|Tadokoro|田所}} || Shinpachi Tsuji || Gil Starberry
|-
| {{nihongo|Mamoru Uchida (Me-Mania)|内田 守|Uchida Mamoru}} || Masaaki Ōkura || [[R. Martin Klein|Bob Marx]]<ref name="EnglishMemania">{{cite video|date=2000|title=Interview with Mr. Me-Mania|medium=DVD|publisher=[[Manga Entertainment]]}}</ref>
|-
| {{nihongo|Tejima|手嶋}} || [[Yōsuke Akimoto]] || –
|-
| {{nihongo|Takao Shibuya|渋谷 貴雄|Shibuya Takao}} || [[Yoku Shioya]] || –
|-
| {{nihongo|Sakuragi|桜木}} || [[Hideyuki Hori]] || [[Kirk Thornton|Sparky Thornton]]<ref>{{cite web|url=http://kirkthornton.com/KIRKTHORNTON.COM/VO_Resume.html|title=Original Animation|work=kirkthornton.com|access-date=August 2, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170619012949/http://kirkthornton.com/KIRKTHORNTON.COM/VO_Resume.html|archive-date=June 19, 2017|url-status=live}}</ref>
|-
| {{nihongo|Eri Ochiai|落合 恵理|Ochiai Eri}} || [[Emi Shinohara]] || –
|-
| {{nihongo|Murano|村野}} || [[Masashi Ebara]] || –
|-
| {{nihongo|Director|監督|Kantoku}} || [[Kiyoyuki Yanada]] || –
|-
| {{nihongo|Yada|矢田}} || [[Tōru Furusawa]] || –
|-
| {{nihongo|Yukiko|雪子}} || Emiko Furukawa || –
|-
| {{nihongo|Rei|レイ}} || [[Shiho Niiyama]] || –
|-
| {{nihongo|Tadashi Doi|土居 正|Doi Tadashi}} || [[Akio Suyama]] || –
|-
| Cham Manager || – || –
|-
|}

The following actors in the English adaptation are listed in the credits without specification to their respective roles: [[Jamieson Price|James Lyon]], Frank Buck, [[Steve Blum|David Lucas]], Elliot Reynolds, [[Matt K. Miller|Kermit Beachwood]], Sam Strong, Carol Stanzione, Ty Webb, [[Bill Timoney|Billy Regan]], Dari Mackenzie, [[Paul St. Peter|George C. Cole]], Syd Fontana, Sven Nosgard, Bob Marx, Devon Michaels, [[Bob Buchholz|Robert Wicks]] and Mattie Rando.<ref name="EndCredits">{{cite video|date=2000|title=A Perfect Blue Day|medium=DVD|publisher=[[Manga Entertainment]]}} – closing credits</ref>