Editing Solar term (section)

== Multilingual list ==
{| class="wikitable"
|- style="background:#efefef;"
![[Season]]
! style="width: 80px;" | [[Chinese zodiac]] & [[Earthly Branch]] of Month
! style="width: 80px;" | Sun's ecliptic<br />longitude
! style="width: 100px;" | Chinese<br />name<ref>[[Simplified Chinese characters]] are shown in parentheses if they differ from the [[Traditional Chinese characters]].</ref>
! style="width: 100px;" | Korean name<ref>[[Hangul]] are shown in parentheses. For Hangul and romanisation, where the pronunciation differs between [[South Korea]] and [[North Korea]], the South Korean pronunciation is given first before the slash, followed by the North Korean pronunciation.</ref>
! style="width: 100px;" | Vietnamese<br />name
! style="width: 100px;" | Japanese<br />name
! style="width: 100px;" | Ryukyuan<br />(Okinawan) name
! style="width: 100px;" | English<br />name (Hong Kong Observatory)<ref>{{Cite web|title=The 24 Solar Terms|url=https://www.hko.gov.hk/en/gts/time/24solarterms.htm|publisher=Hong Kong Observatory}}</ref>
! style="width: 80px;" | English<br />name<ref>{{Cite news |url=https://www.chinanews.com.cn/cul/2022/02-04/9668543.shtml |script-title=zh:二十四节气上了北京冬奥开幕式，牛！ |trans-title=The 24 solar terms were used in the opening ceremony of the Beijing 2022 Winter Olympics. Awesome! |work=China News |language=zh}}</ref>
! style="width: 80px;" | Gregorian<br />Date<ref>Date can vary within a ±1 day range.</ref><br /><small>(± 1 day)</small>
! style="width: 80px;" | Reference for<br />Month Intercalating
! style="width: 80px;" | Corresponding Western [[astrological sign]]
|- style="background:#;"
! rowspan="6" |[[Spring (season)|Spring]]
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Tiger (zodiac)|Tiger]] ({{lang|zh|虎}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Yín}} ({{lang|zh|寅}})
| align="right" | 315°
| {{lang|zh|[[Lichun|立春]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|lìchūn}}
| {{lang|ko|立春 (입춘/립춘)}}<br />{{Transliteration|ko|ipchun/ripchun}}
| {{lang|vi|Lập xuân|italic=no}} {{vi-nom|(立春)}}
| {{lang|ja|立春（りっしゅん）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|risshun}}
| {{lang|ryu|立春（りっしゅん）}}<br />{{Transliteration|ryu|risshun}}
| Spring commences
| Beginning of Spring
| Feb 4
| 1st month initial
|style="background:#;"| [[Aquarius (astrology)|Aquarius]]
|- style="background:#;"
| align="right" | 330°
| {{lang|zh|[[Yushui (solar term)|雨水]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|yǔshuǐ}}<ref>the Yushui and Jingzhe have been exchanged by Liu Xin in Han dynasty.</ref>
| {{lang|ko|雨水 (우수)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|usu}}
| {{lang|vi|Vũ thủy|italic=no}} {{vi-nom|(雨水)}}
| {{lang|ja|雨水（うすい）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|usui}}
| {{lang|ryu|雨水（うしー）}}<br />{{Transliteration|ryu|ushii}}
| Rain water
| Rain Water
| Feb&nbsp;19
| 1st month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Pisces (astrology)|Pisces]]
|- style="background:#;"
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Rabbit (zodiac)|Rabbit]] ({{lang|zh|兔}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Mǎo}} ({{lang|zh|卯}})
| align="right" | 345°
| {{lang|zh-Hant|[[Jingzhe|驚蟄]]}} ({{lang|zh-Hans|惊蛰}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|jīngzhé}}<ref>the Jingzhe and Yushui have been exchanged by Liu Xin in Han dynasty.</ref>
| {{lang|ko|驚蟄 (경칩)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|gyeongchip}}
| {{lang|vi|Kinh trập|italic=no}} {{vi-nom|(驚蟄)}}
| {{lang|ja|啓蟄（けいちつ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|keichitsu}}
|
{{lang|ryu|驚く（うどぅるく）}}<br />{{Transliteration|ryu|uduruku}};<br />
{{lang|ryu|驚くー（おどるくー）}}<br />{{Transliteration|ryu|udurukuu}};<br />
{{lang|ryu|虫驚（むしうどぅるく）}}<br />{{Transliteration|ryu|mushi'uduruku}}
| Insects waken
| Awakening of Insects
| Mar 6
| 2nd month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 0°
| {{lang|zh|[[Chunfen|春分]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|chūnfēn}}
| {{lang|ko|春分 (춘분)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|chunbun}}
| {{lang|vi|Xuân phân|italic=no}} {{vi-nom|(春分)}}
| {{lang|ja|春分（しゅんぶん）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|shunbun}}
| {{lang|ryu|春分（すんぶん）}}<br />{{Transliteration|ryu|sunbun}}
| [[March equinox|Vernal equinox]]
| Spring Equinox
| Mar 21
| 2nd month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Aries (astrology)|Aries]]
|- style="background:#;"
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Dragon (zodiac)|Dragon]] ({{lang|zh|龍}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Chén}} ({{lang|zh|辰}})
| align="right" | 15°
| {{lang|zh|[[Qingming (solar term)|清明]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|qīngmíng}}<ref>the Qingming and Guyu have been exchanged by Liu Xin in Han dynasty.</ref>
| {{lang|ko|淸明 (청명)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|cheongmyeong}}
| {{lang|vi|Thanh minh|italic=no}} {{vi-nom|(清明)}}
| {{lang|ja|清明（せいめい）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|seimei}}
| {{lang|ryu|清明（しーみー）}}<br />{{Transliteration|ryu|shiimii}}
| Bright and clear
| Pure Brightness
| Apr 5
| 3rd month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 30°
| {{lang|zh-Hant|[[Guyu|穀雨]]}} ({{lang|zh-Hans|谷雨}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|gǔyǔ}}<ref>the Guyu and Qingming have been exchanged by Liu Xin in Han dynasty.</ref>
| {{lang|ko|穀雨 (곡우)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|gogu}}
| {{lang|vi|Cốc vũ|italic=no}} {{vi-nom|(穀雨)}}
| {{lang|ja|穀雨（こくう）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|kokuu}}
| {{lang|ryu|穀雨（くくー）}}<br />{{Transliteration|ryu|kukuu}}
| Corn rain
| Grain Rain
| Apr 20
| 3rd month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Taurus (astrology)|Taurus]]
|- style="background:#;"
! rowspan="6" |[[Summer]]
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Snake (zodiac)|Snake]] ({{lang|zh|蛇}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Sì}} ({{lang|zh|巳}})
| align="right" | 45°
| {{lang|zh|[[Lixia|立夏]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|lìxià}}
| {{lang|ko|立夏 (입하/립하)}}<br />{{Transliteration|ko|ipha/ripha}}
| {{lang|vi|Lập hạ|italic=no}} {{vi-nom|(立夏)}}
| {{lang|ja|立夏（りっか）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|rikka}}
| {{lang|ryu|立夏（りっかー）}}<br />{{Transliteration|ryu|rikkaa}}
| Summer commences
| Beginning of Summer
| May 6
| 4th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 60°
| {{lang|zh-Hant|[[Xiaoman|小滿]]}} ({{lang|zh-Hans|小满}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|xiǎomǎn}}
| {{lang|ko|小滿 (소만)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|soman}}
| {{lang|vi|Tiểu mãn|italic=no}} {{vi-nom|(小滿)}}
| {{lang|ja|小満（しょうまん）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|shōman}}
| {{lang|ryu|小満（すーまん）}}<br />{{Transliteration|ryu|suuman}}
| Corn forms
| Grain Buds
| May&nbsp;21
| 4th month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Gemini (astrology)|Gemini]]
|- style="background:#;"
| rowspan="2" style="background:#;" |  [[Horse (zodiac)|Horse]] ({{lang|zh|馬}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Wǔ}} ({{lang|zh|午}})
| align="right" | 75°
| {{lang|zh-Hant|[[Mangzhong|芒種]]}} ({{lang|zh-Hans|芒种}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|mángzhòng}}
| {{lang|ko|芒種 (망종)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|mangjong}}
| {{lang|vi|Mang chủng|italic=no}} {{vi-nom|(芒種)}}
| {{lang|ja|芒種（ぼうしゅ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|bōshu}}
| {{lang|ryu|芒種（ぼーすー）}}<br />{{Transliteration|ryu|boosuu}}
| Corn on ear
| Grain in Ear
| Jun 6
| 5th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 90°
| {{lang|zh|[[Xiazhi|夏至]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|xiàzhì}}
| {{lang|ko|夏至 (하지)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|haji}}
| {{lang|vi|Hạ chí|italic=no}} {{vi-nom|(夏至)}}
| {{lang|ja|夏至（げし）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|geshi}}
| {{lang|ryu|夏至（かーちー）}}<br />{{Transliteration|ryu|kaachii}}
| [[Summer solstice]]
| Summer Solstice
| Jun 21
| 5th month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Cancer (astrology)|Cancer]]
|- style="background:#;"
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Goat (zodiac)|Goat]] ({{lang|zh|羊}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Wèi}} ({{lang|zh|未}})
| align="right" | 105°
| {{lang|zh|[[Xiaoshu|小暑]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|xiǎoshǔ}}
| {{lang|ko|小暑 (소서)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|soseo}}
| {{lang|vi|Tiểu thử|italic=no}} {{vi-nom|(小暑)}}
| {{lang|ja|小暑（しょうしょ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|shōsho}}
| {{lang|ryu|小暑（くーあちさ）}}<br />{{Transliteration|ryu|kuu'achisa}}
| Moderate heat
| Minor Heat
| Jul 7
| 6th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 120°
| {{lang|zh|[[Dashu (solar term)|大暑]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|dàshǔ}}
| {{lang|ko|大暑 (대서)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|daeseo}}
| {{lang|vi|Đại thử|italic=no}} {{vi-nom|(大暑)}}
| {{lang|ja|大暑（たいしょ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|taisho}}
| {{lang|ryu|大暑（うーあちさ）}}<br />{{Transliteration|ryu|uu'achisa}}
| Great heat
| Major heat
| Jul 23
| 6th month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Leo (astrology)|Leo]]
|- style="background:#;"
! rowspan="6" |[[Autumn]]
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Monkey (zodiac)|Monkey]] ({{lang|zh|猴}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Shēn}} ({{lang|zh|申}})
| align="right" | 135°
| {{lang|zh|[[Liqiu|立秋]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|lìqiū}}
| {{lang|ko|立秋 (입추/립추)}}<br />{{Transliteration|ko|ipchu/ripchu}}
| {{lang|vi|Lập thu|italic=no}} {{vi-nom|(立秋)}}
| {{lang|ja|立秋（りっしゅう）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|risshū}}
| {{lang|ryu|立秋（りっすー）}}<br />{{Transliteration|ryu|rissuu}}
| Autumn commences
| Beginning of Autumn
| Aug 8
| 7th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 150°
| {{lang|zh-Hant|[[Chushu|處暑]]}} ({{lang|zh-Hans|处暑}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|chǔshǔ}}
| {{lang|ko|處暑 (처서)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|cheoseo}}
| {{lang|vi|Xử thử|italic=no}} {{vi-nom|(處暑)}}
| {{lang|ja|処暑（しょしょ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|shosho}}
| {{lang|ryu|処暑（とぅくるあちさ）}}<br />{{Transliteration|ryu|tukuru'achisa}}
| End of heat
| End of Heat
| Aug 23
| 7th month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Virgo (astrology)|Virgo]]
|- style="background:#;"
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Rooster (zodiac)|Rooster]] ({{lang|zh|雞}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Yǒu}} ({{lang|zh|酉}})
| align="right" | 165°
| {{lang|zh|[[Bailu (solar term)|白露]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|báilù}}
| {{lang|ko|白露 (백로)}}<br />{{Transliteration|ko|baengno}}
| {{lang|vi|Bạch lộ|italic=no}} {{vi-nom|(白露)}}
| {{lang|ja|白露（はくろ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|hakuro}}
| {{lang|ryu|白露（ふぁくるー）}}<br />{{Transliteration|ryu|fakuruu}}
| White dew
| White Dew
| Sep 8
| 8th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 180°
| {{lang|zh|[[Qiufen|秋分]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|qiūfēn}}
| {{lang|ko|秋分 (추분)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|chubun}}
| {{lang|vi|Thu phân|italic=no}} {{vi-nom|(秋分)}}
| {{lang|ja|秋分（しゅうぶん）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|shūbun}}
| {{lang|ryu|秋分（すーぶん）}}<br />{{Transliteration|ryu|suubun}}
| [[September equinox|Autumnal equinox]]
| Autumn Equinox
| Sep 23
| 8th month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Libra (astrology)|Libra]]
|- style="background:#;"
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Dog (zodiac)|Dog]] ({{lang|zh|狗}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Xū}} ({{lang|zh|戌}})
| align="right" | 195°
| {{lang|zh|[[Hanlu|寒露]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|hánlù}}
| {{lang|ko|寒露 (한로)}}<br />{{Transliteration|ko|hallo}}
| {{lang|vi|Hàn lộ|italic=no}} {{vi-nom|(寒露)}}
| {{lang|ja|寒露（かんろ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|kanro}}
| {{lang|ryu|寒露（かんるー）}}<br />{{Transliteration|ryu|kanruu}}
| Cold dew
| Cold Dew
| Oct 8
| 9th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 210°
| {{lang|zh|[[Shuangjiang (solar term)|霜降]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|shuāngjiàng}}
| {{lang|ko|霜降 (상강)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|sanggang}}
| {{lang|vi|Sương giáng|italic=no}} {{vi-nom|(霜降)}}
| {{lang|ja|霜降（そうこう）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|sōkō}}
| {{lang|ryu|霜降（しむくだり）}}<br />{{Transliteration|ryu|shimukudari}}
| Frost
| Frost's Descent
| Oct 23
| 9th month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Scorpio (astrology)|Scorpio]]
|- style="background:#;"
! rowspan="6" |[[Winter]]
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Pig (zodiac)|Pig]] ({{lang|zh|豬}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Hài}} ({{lang|zh|亥}})
| align="right" | 225°
| {{lang|zh|[[Lidong|立冬]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|lìdōng}}
| {{lang|ko|立冬 (입동/립동)}}<br />{{Transliteration|ko|ipdong/ripdong}}
| {{lang|vi|Lập đông|italic=no}} {{vi-nom|(立冬)}}
| {{lang|ja|立冬（りっとう）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|rittō}}
| {{lang|ryu|立冬（りっとぅー）}}<br />{{Transliteration|ryu|rittuu}}
| Winter commences
| Beginning of Winter
| Nov 7
| 10th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 240°
| {{lang|zh|[[Xiaoxue|小雪]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|xiǎoxuě}}
| {{lang|ko|小雪 (소설)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|soseol}}
| {{lang|vi|Tiểu tuyết|italic=no}} {{vi-nom|(小雪)}}
| {{lang|ja|小雪（しょうせつ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|shōsetsu}}
| {{lang|ryu|小雪（くーゆち）}}<br />{{Transliteration|ryu|kuuyuchi}}
| Light snow
| Minor Snow
| Nov 22
| 10th month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Sagittarius (astrology)|Sagittarius]]
|- style="background:#;"
| rowspan="2" style="background:#;" | [[Rat (zodiac)|Rat]] ({{lang|zh|鼠}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Zǐ}} ({{lang|zh|子}})
| align="right" | 255°
| {{lang|zh|[[Daxue (solar term)|大雪]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|dàxuě}}
| {{lang|ko|大雪 (대설)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|daeseol}}
| {{lang|vi|Đại tuyết|italic=no}} {{vi-nom|(大雪)}}
| {{lang|ja|大雪（たいせつ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|taisetsu}}
| {{lang|ryu|大雪（うーゆち）}}<br />{{Transliteration|ryu|uuyuchi}}
| Heavy snow
| Major Snow
| Dec 7
| 11th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 270°
| {{lang|zh|[[Dongzhi (solar term)|冬至]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|dōngzhì}}
| {{lang|ko|冬至 (동지)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|dongji}}
| {{lang|vi|Đông chí|italic=no}} {{vi-nom|(冬至)}}
| {{lang|ja|冬至（とうじ）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|tōji}}
| {{lang|ryu|冬至（とぅんじー）}}<br />{{Transliteration|ryu|tunjii}}
| [[Winter solstice]]
| Winter Solstice
| Dec 22
| 11th month midpoint
|style="background:#;" rowspan="2"| [[Capricorn (astrology)|Capricorn]]
|- style="background:#;"
| rowspan="2" style="background:#;" |  [[Ox (zodiac)|Ox]] ({{lang|zh|牛}})<br />{{Transliteration|zh|pinyin|Chǒu}} ({{lang|zh|丑}})
| align="right" | 285°
| {{lang|zh|[[Xiaohan|小寒]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|xiǎohán}}
| {{lang|ko|小寒 (소한)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|sohan}}
| {{lang|vi|Tiểu hàn|italic=no}} {{vi-nom|(小寒)}}
| {{lang|ja|小寒（しょうかん）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|shōkan}}
| {{lang|ryu|小寒（すーかん）}}<br />{{Transliteration|ryu|suukan}}
| Moderate cold
| Minor Cold
| Jan 6
| 12th month initial
|- style="background:#;"
| align="right" | 300°
| {{lang|zh|[[Dahan (solar term)|大寒]]}}<br />{{Transliteration|zh|pinyin|dàhán}}
| {{lang|ko|大寒 (대한)}}<br />{{Transliteration|ko|rr|daehan}}
| {{lang|vi|Đại hàn|italic=no}} {{vi-nom|(大寒)}}
| {{lang|ja|大寒（だいかん）}}<br />{{Transliteration|ja|hepburn|daikan}}
| {{lang|ryu|大寒（でーかん）}}<br />{{Transliteration|ryu|deekan}}
| Severe cold
| Major Cold
| Jan 20
| 12th month midpoint
|style="background:#;"| Aquarius
|}