Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Georgian scripts
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Unicode === The first Georgian script was included in [[Unicode]] Standard in October 1991 with the release of version 1.0. In creating the Georgian Unicode block, important roles were played by German [[Jost Gippert]], a linguist of [[Kartvelian studies]], and American-Irish linguist and script-encoder [[Michael Everson]], who created the Georgian Unicode for the [[Mac (computer)|Macintosh]] systems.<ref>[http://bpgfonts.wordpress.com/2009/01/31/%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%93%E1%83%A8%E1%83%98-%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1-%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%95%E1%83%98/ แฃแแแแแแจแ แฅแแ แแฃแแแก แแกแแฎแแแก แแกแขแแ แแ (History of the Georgian Unicode)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140309182256/http://bpgfonts.wordpress.com/2009/01/31/%e1%83%a3%e1%83%9c%e1%83%98%e1%83%99%e1%83%9d%e1%83%93%e1%83%a8%e1%83%98-%e1%83%a5%e1%83%90%e1%83%a0%e1%83%97%e1%83%a3%e1%83%9a%e1%83%98%e1%83%a1-%e1%83%90%e1%83%a1%e1%83%90%e1%83%ae%e1%83%95%e1%83%98/ |date=2014-03-09 }} Georgian Unicode fonts by BPG-InfoTech</ref> Significant contributions were also made by Anton Dumbadze and Irakli Garibashvili<ref>[https://www.unicode.org/charts/fonts.html Font Contributors Acknowledgements] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180322185646/http://www.unicode.org/charts/fonts.html |date=2018-03-22 }} Unicode</ref> (not to be mistaken with the [[Prime Minister of Georgia]] [[Irakli Garibashvili]]). Georgian ''Mkhedruli'' script received an official status for being Georgia's [[internationalized domain name]] script for ([[.ge|.แแ]]).<ref>{{in lang|ka}} [http://rustavi2.com/ka/news/36915 แกแแฅแแ แแแแแแจแ แกแแแแขแแ แแแขแ แแแกแแแแ แแแแ แแฎแแแ แฃแแ แแแแแแแ แแแแฌแแ แแแ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160122090830/http://rustavi2.com/ka/news/36915 |date=2016-01-22 }} [[Rustavi 2]]</ref> Mtavruli letters were added in Unicode version 11.0 in June 2018.<ref>{{Cite web | title=Unicode 11.0.0 | url=https://www.unicode.org/versions/Unicode11.0.0/ | publisher=[[Unicode Consortium]] | date=5 June 2018 | access-date=5 June 2018 | archive-url=https://web.archive.org/web/20180606184010/https://www.unicode.org/versions/Unicode11.0.0/ | archive-date=6 June 2018 | url-status=live }}</ref> They are capital letters with similar letterforms to Mkhedruli, but with [[descender]]s shifted above the [[baseline (typography)|baseline]], with a wider central oval, and with the top slightly higher than the [[ascender (typography)|ascender]] height.<ref>{{cite web |url=https://bpgfonts.wordpress.com/2016/02/24/mtavruli-for-perfection/ |title=Mtavruli for Perfect Bicameral Fonts |website=BPG Georgian Fonts |date=24 February 2016 |access-date=15 August 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180126185734/https://bpgfonts.wordpress.com/2016/02/24/mtavruli-for-perfection/ |archive-date=26 January 2018 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-11.0/U110-1C90.pdf |title=The Unicode Standard, Version 11.0 - U110-1C90.pdf |publisher=Unicode.org |access-date=2018-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180508184254/http://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-11.0/U110-1C90.pdf |archive-date=2018-05-08 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.unicode.org/L2/L2017/17199-n4827-mtavruli.pdf |first1=Michael |last1=Everson |first2=Nika |last2=Gujejiani |first3=Giorgi |last3=Vakhtangishvili |first4=Akaki |last4=Razmadze |title=Action plan for the complete representation of Mtavruli characters |date=2017-06-24 |website=Unicode Technical Committee Document Registry |access-date=2018-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190615001129/http://www.unicode.org/L2/L2017/17199-n4827-mtavruli.pdf |archive-date=2019-06-15 |url-status=live }}</ref> Before this addition, font creators included Mtavruli in various ways. Some fonts came in pairs, of which one had lowercase letters and the other uppercase; some Unicode fonts placed Mtavruli letterforms in the Asomtavruli range (U+10A0-U+10CF) or in the [[Private Use Area]], and some ASCII-based ones mapped them to the ASCII capital letters.<ref name="Unicode Mtavruli proposal">{{cite web |url=https://www.unicode.org/L2/L2016/16034-n4707-georgian.pdf |title=Proposal for the addition of Georgian characters to the UCS |last1=Everson |first1=Michael |last2=Gujejiani |first2=Nika |last3=Razmadze |first3=Akaki |date=24 January 2016 |website=Unicode Technical Committee Document Registry |access-date=14 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170911160814/http://www.unicode.org/L2/L2016/16034-n4707-georgian.pdf |archive-date=11 September 2017 |url-status=live }}</ref> ==== Blocks ==== {{Main | Georgian (Unicode block) | Georgian Supplement | Georgian Extended | l2 = Georgian Supplement (Unicode block) | l3= Georgian Extended (Unicode block) }} Georgian characters are found in three Unicode blocks. The first block (U+10A0โU+10FF) is simply called Georgian. Mkhedruli (modern Georgian) occupies the U+10D0โU+10FF range (shown in the bottom half of the first table below) and Asomtavruli occupies the U+10A0โU+10CF range (shown in the top half of the same table). The second block is the Georgian Supplement (U+2D00โU+2D2F), and it contains Nuskhuri.<ref name="addit"/> Mtavruli capitals are included in the Georgian Extended block (U+1C90โU+1CBF). Mtavruli is defined as the upper case, but not [[title case]], of Mkhedruli, and Asomtavruli as the upper case and title case of Nuskhuri.<ref>{{Cite book | title=The Unicode Standard Version 11.0 โ Core Specification |chapter=7: Europe-I: Modern and Liturgical Scripts | chapter-url=https://www.unicode.org/versions/Unicode11.0.0/ch07.pdf | publisher=Unicode Consortium | date=5 June 2018 | access-date=8 June 2018 }}</ref> {{Unicode chart Georgian}} {{Unicode chart Georgian Supplement}} {{Unicode chart Georgian Extended}}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)