Editing In Search of Lost Time (section)

=== Scott Moncrieff and subsequent revisions ===
*''Remembrance of Things Past'', translated by [[C. K. Scott Moncrieff]]. London: Chatto & Windus.<p><!--
-->Ten books: ''Swann's Way'', in two books (1922), ''Within a Budding Grove'', in two books (1924), ''The Guermantes Way'', in two books (1925), ''Cities of the Plain'', in two books (1927), ''The Captive'' (1929), and ''The Sweet Cheat Gone'' (1930).</p>
*''Remembrance of Things Past'', translated by C. K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin, with Andreas Mayor (''Time Regained''). New York: Random House, 1981 (3 vols). {{ISBN|0-394-71243-9}}<p><!--
-->Three books: Vol. 1: ''Swann's Way; Within a Budding Grove—''Vol. 2: ''The Guermantes Way; Cities of the Plain—''Vol. 3: ''The Captive; The Fugitive; Time Regained''</p>
*''In Search of Lost Time'', translated by C. K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin, with Andreas Mayor (''Time Regained''). Revised by D.J. Enright. London: Chatto and Windus, New York: The Modern Library, 1992. Based on the French "La Pléiade" edition (1987–89). {{ISBN|0-8129-6964-2}}<p><!--
-->Six books: ''Swann's Way—Within a Budding Grove—The Guermantes Way—Sodom and Gomorrah—The Captive''; ''The Fugitive—Time Regained''.</p>
*''In Search of Lost Time'', translated by C. K. Scott Moncrieff, with Andreas Mayor (''Time Regained''), edited and annotated by William C. Carter (New Haven: Yale University Press, 2013, 2015, 2018, 2021, 2023, 2025).<p><!-- -->Six books: ''Swann's Way'' {{ISBN|978-0300185430}}; ''In the Shadow of Young Girls in Flower'' {{ISBN|978-0300185423}}; ''The Guermantes Way'' {{ISBN|978-0300186192}}; ''Sodom and Gomorrah'' {{ISBN|978-0300186208}}; ''The Captive and The Fugitive'' {{ISBN|978-0300186215}}; ''Time Regained'' {{ISBN|978-0300186222}}</p>