Editing Assamese language (section)

===Relationship suffixes===
{| class="wikitable" style="text-align:center;" align="center" style="font-size:80%"
|-
! Persons !! Suffix !! Example !! English translation
|-
! 1st person
| none
| Mwr/Amar ma, bap, kokai, vai, ba, voni
| My/Our mother, father, elder-brother, younger-brother, elder-sister, younger-sister
|-
! 2nd person<br>(very familiar; inferior)
| -(e)r
| Twr/Tohõtor ma'''r''', bap'''er''', kokai'''er''', vai'''er''', ba'''r''', voni'''er'''
| Your/Your(pl) mother, father, elder-brother, younger-brother, elder-sister, younger-sister
|-
! 2nd person<br>familiar
| -(e)ra
| Twmar/Twmalwkor ma'''ra''', bap'''era''', kokai'''era''', vai'''era''', ba'''ra''', voni'''era'''
| Your/Your(pl) mother, father, elder-brother, younger-brother, elder-sister, younger-sister
|-
! 2nd person<br>formal;<br>3rd person
| -(e)k
| Apwnar/Apwnalwkor/Tar/Tair/Xihotõr/Tewr ma'''k''', bap'''ek''', kokai'''ek''', bhai'''ek''', ba'''k''', voni'''ek'''
| Your/Your(pl)/His/Her/Their/His~Her(formal) mother, father, elder-brother, younger-brother, elder-sister, younger-sister
|}

'''Kinship Terms'''

Some Assamese Kinship Terms with IPA and English Equivalents
{| class="wikitable"
!'''Sr. No.'''
!'''Assamese Word'''
!'''IPA'''
!'''English Word'''
|-
|1
|দেউতা
|/dɛuta/
|Father
|-
|2
|আই/মা
|/ai/ /mɑ/
|Mother
|-
|3
|দাদা
|/dada/
|Elder Brother
|-
|4
|ভাই
|/bhai/
|Younger Brother
|-
|5
|বাইদেউ
|/bɑɪ.dɛʊ/
|Elder Sister
|-
|6
|ভনী
|/bhɔni/
|Younger Sister
|-
|7
|পুতেক
|/putɛk/
|Son
|-
|8
|জীয়ৰী
|/ziːɔɾi/
|Daughter
|-
|9
|ককা
|/kɔka/
|Paternal Grandfather
|-
|10
|আইতা
|/aita/
|Paternal Grandmother
|-
|11
|কাকা
|/kaka/
|Uncle (Father’s younger brother)
|-
|12
|খুৰা
|/kʰuɾa/
|Uncle (Father’s elder brother)
|-
|13
|খুৰী
|/kʰuɾi/
|Aunt (Father’s brother’s wife)
|-
|14
|পেহা
|/peɦa/
|Uncle (Father’s younger sister’s husband)
|-
|15
|পেহী
|/pɛ.ɦi/
|Aunt (Father’s younger sister)
|-
|16
|কাকা
|/kɔka/
|Maternal Grandfather
|-
|17
|আইতা
|/aita/
|Maternal Grandmother
|-
|18
|মামা
|/mɑː.mɑː/
|Uncle (Mother’s brother)
|-
|19
|মামী
|/ma.mi/
|Aunt (Mother’s brother’s wife)
|-
|20
|মহা
|/mɔ.ɦaˈ/
|Uncle (Mother’s younger sister’s husband)
|-
|21
|মাহী
|/ma.ɦi/
|Aunt (Mother’s younger sister)
|-
|22
|শহুৰ
|/xoɦʊɾ/
|Father-in-law
|-
|23
|শাহু
|/xa.ɦu/
|Mother-in-law
|-
|24
|দেওৰ
|/d̪eː.ɔɾ/
|Brother-in-law (Husband’s younger brother)
|-
|25
|ননদ
|/ nɔnɔd /
|Sister-in-law (Husband’s younger sister)
|-
|26
|খুলশালি
|/K<sup>h</sup>ulxali/
|Brother-in-law (Wife’s younger brother)
|-
|27
|খুলশালি
|/K<sup>h</sup>ulxali/
|Sister-in-law (Wife’s younger sister)
|}