Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Cheburashka
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Follow-ups== ''Cheburashka Arere?'' ({{lang|ja|チェブラーシカ あれれ?}}, "Cheburashka, huh?) was released by [[GoHands]] in Japan, 26 episodes, two-minute 2009–2010. Cheburashka was voiced by [[Nozomi Ōhashi]], Gena by [[Hiroshi Tsuchida]], Shapoklyak by [[Chō]].<ref>[https://www.tvtime.com/en/show/139361 ''Cheburashka Arere?'']</ref> In 2007, the new animation, titled ''Cheburashka'' was announced by [[Ffango Entertoyment]]<ref>{{cite web|url=http://www.hancinema.net/the-future-looks-bright-for-companies-that-moved-into-the-gyeonggi-digital-content-agency-9527.html|title=The future looks bright for companies that moved into the Gyeonggi Digital Content Agency|work=HanCinema |access-date=4 December 2017}}</ref> of [[South Korea]] and [[TV Tokyo]] Broadband and [[Frontier Works]] of Japan. Directed by [[Makoto Nakamura]] and written by {{ill|Mikhail Aldashin|ru|Алдашин, Михаил Владимирович}} and [[Michiru Shimada]], {{ill|Cheburashka (2010 animation)|lt=the animation|ja|チェブラーシカ#2010年版人形アニメ}} premiered on 8 December 2010 in Japan. It consisted of four shorts. One ("Hello Cheburashka") is a complete remake of the original ''Gena the Crocodile'' cartoon, while the three others ("Cheburashka and the Circus" and two episodes of "Shapoklyak's Consultation Center") have different stories.<ref>[http://kakdelarussia.ru/chego-horoshego/331-v-tokio-proshla-premera-multfilmov-pro-cheburashku.html В Токио прошла премьера мультфильмов про Чебурашку]</ref> The Russian-language compilation film of the Japanese remake shorts also titled {{ill|Cheburashka (2023 animation)|lt=''Cheburashka''|ru|Чебурашка (мультфильм, 2013)}} <ref>{{imdb-title|1535430}}</ref> premiered in Russia on 5 June 2014, but the distribution was temporarily revoked due to copyright dispute with Eduard Uspensky<ref>[https://www.rg.ru/2014/06/05/cheburashka-site-anons.html Японского "Чебурашку" отозвали из российского проката]</ref> Later the distribution certificate was restored.<ref>[https://www.filmpro.ru/materials/30963 Новому «Чебурашке» вернули прокатное удостоверение]</ref> The Russian titles of the episodes in it are «Чебурашка и цирк» (''Cheburashka and the Circus''), «Чебурашка идет в зоопарк» (''Cheburashka Goes to the Zoo'') и «Советы Шапокляк» (''Advices of Shapoklyak''). A full-length film titled [[Cheburashka (2023 film) |''Cheburashka'']], directed by [[Dmitry Dyachenko]], with [[Central Partnership]] and [[Yellow, Black and White]] producing, was released on 1 January 2023.<ref>{{cite web |title=Съемки полнометражного фильма о Чебурашке стартовали в Сочи |url=https://tass.ru/kultura/12453975 |website=TASS |trans-title= "Filming for the full-length film 'Cheburashka' started in Sochi |language=Russian |access-date=24 November 2021}}</ref> ''Cheburashka'' is the highest grossing film in the Russian box office history. Olga Kuzmina voiced Cheburashka, while [[Sergei Garmash]] portrayed Gena, a gardener (the film version of Crocodile Gena).<ref>{{cite web |last=Al'perina |first=Susanna |title=Чебурашку в полнометражном фильме озвучит Ольга Кузьмина |url=https://rg.ru/2021/11/15/cheburashku-v-polnometrazhnom-filme-ozvuchit-olga-kuzmina.html |website=Rossiyskaya Gazeta |date=15 November 2021 |trans-title= "Olga Kuzmina will voice Cheburashka in the full-length film |language=Russian |access-date=25 November 2021}}</ref> === Drutten och Jena === [[File:Druttenochgena.jpg|thumb|Screenshot from "Drutten och Jena"]] In the 1970s a number of children's television shows, radio shows, records and magazines were produced in [[Sweden]] with the characters Drutten and crocodile Jena (Gena). These two characters were based on a couple of Cheburashka and Gena dolls bought on a trip to the Soviet Union, so they were visually identical to Cheburashka and Gena. "Drutten" means "one who has tumbled down", as one meaning of the Swedish colloquial verb "drutta" is "to fall or tumble down".<ref>{{cite web | url=https://en.wiktionary.org/wiki/drutta | title=Drutta | date=19 August 2023 }}</ref> In the TV series {{ill|Drutten och Jena|lt = ''Drutten och Jena''|sv|Drutten och Gena#Svensk TV-serie (1973–1988)}}, also ''Drutten och Krokodilen'', the two characters sang and told different stories from those in the USSR, lived on a bookshelf rather than in a city and are [[hand puppet]]s operated in [[live action]] rather than stop motion. Only occasionally Swedish public service TV would broadcast a segment of the Russian original, dubbed in Swedish. While many Swedes may visually recognize Cheburashka, they will generally not associate these characters with the ones Russian children know. The first episode premiered in 1973. Around 600 to 700 episodes were shown in Sweden in total, in a series of many years<ref>{{Cite web|url=https://comicvine.gamespot.com/drutten-och-jena/4050-11530/|title=Drutten och Jena (Volume)|website=Comic Vine|language=en|accessdate=2023-07-07}}</ref> and the last episode was screened as a special in 1988.<ref>{{Cite web|url=https://wwwc.aftonbladet.se/puls/0003/10/drutt.html|title=Aftonbladet puls: Vart tog ni vägen – Drutten och Jena?|website=wwwc.aftonbladet.se|accessdate=2023-07-07}}</ref> The animated series was broadcast on [[Sveriges Television]].{{fact|date=January 2024}}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)