Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
SS
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===In pre-1996 orthography=== [[File:RechtschreibreformBeiStrassennamen.jpg|thumb|Replacement street sign in [[Aachen]], adapted to the 1996 spelling reform (old: {{lang|de|Kongreßstraße}}, new: {{lang|de|Kongressstraße}})]] According to the orthography in use in German prior to the [[German orthography reform of 1996]], {{angbr|ß}} was written to represent {{IPA|de|s|}}: #word internally following a long vowel or diphthong: {{lang|de|Straße}}, {{lang|de|reißen}}; and #at the end of a syllable or before a consonant, so long as {{IPA|de|s|}} is the end of the word stem: {{lang|de|muß}}, {{lang|de|faßt}}, {{lang|de|wäßrig}}.<ref name="poschenrieder"/>{{rp|176}} In the old orthography, [[word stem]]s spelled {{angbr|ss}} internally could thus be written {{angbr|ß}} in certain instances, without this reflecting a change in vowel length: {{lang|de|küßt}} (from {{lang|de|küssen}}), {{lang|de|faßt}} (from {{lang|de|fassen}}), {{lang|de|verläßlich}} and {{lang|de|Verlaß}} (from {{lang|de|verlassen}}), {{lang|de|kraß}} (comparative: {{lang|de|krasser}}).<ref name="augst"/>{{rp|121-23}}<ref name="munske">{{cite book|last=Munske |first=Horst Haider|title=Lob der Rechtschreibung: Warum wir schreiben, wie wir schreiben |publisher=C. H. Beck |year=2005 |isbn=3-406-52861-9 |page=66}}</ref> In rare occasions, the difference between {{angbr|ß}} and {{angbr|ss}} could help differentiate words: {{lang|de|Paßende}} (expiration of a pass) and {{lang|de|passende}} (appropriate).<ref name="poschenrieder"/>{{rp|178}} [[File:ABSCHUSZGERAET.jpg|thumb|Capitalization as SZ on a [[Bundeswehr]] crate ({{lang|de|ABSCHUSZGERAET}} for the pre-reform spelling {{lang|de|Abschußgerät}} 'launcher')]] As in the new orthography, it was possible to write {{angbr|ss}} for {{angbr|ß}} if the character was not available. When using all capital letters, the pre-1996 rules called for rendering {{angbr|ß}} as {{angbr|SS}} except when there was ambiguity, in which case it should be rendered as {{angbr|SZ}}. The common example for such a case is {{lang|de|IN MASZEN}} ({{lang|de|in Maßen}} "in moderate amounts") vs. {{lang|de|IN MASSEN}} ({{lang|de|in Massen}} "in massive amounts"); in this example the spelling difference between {{angbr|ß}} vs. {{angbr|ss}} produces completely different meanings.{{cn|date=August 2023}}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)