Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Table of Ranks
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Style of address == In a way the government, court, military and clergy ranks represented the gentry class of the Russian Empire. Similarly to the noble titles, the rank holders each had their specific [[Forms of address in the Russian Empire|style of address]]: {| class="wikitable" |+As of 1917 (the year of the monarchy's collapse) ! rowspan="2" |Class ! colspan="2" |Civil, court and military ranks ! colspan="3" |Clergy ranks ! rowspan="2" |Class |- !in Russian !English translation !in Russian<ref>{{cite web|url=https://culturelandshaft.wordpress.com/%d1%8d%d1%82%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b7/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d0%ba%d0%b8-%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%8f%d0%bd/178-2/%d1%82%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%be-%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%b0%d1%85/|script-title=ru:"Табели о рангах"…|date=2013-02-05|website=КУЛЬТУРНЫЙ ЛАНДШАФТ|language=ru-RU|access-date=2019-02-25}}</ref> !English translation ! |- |'''K-1''' | rowspan="2" |Ваше высокопревосходительство | rowspan="2" |Your High Excellency | rowspan="2" |Ваше высокопреосвященство, владыко | rowspan="2" |Your High Eminence, Lordship | rowspan="5" |[[Eastern Christian monasticism|Black]] [[Eastern Christian monasticism|clergy]] |'''K-1''' |- |'''K-2''' |'''K-2''' |- |'''K-3''' | rowspan="2" |Ваше превосходительство | rowspan="2" |Your [[Excellency]] |Ваше преосвященство, владыко |Your Eminence, Lordship |'''K-3''' |- |'''K-4''' | rowspan="2" |Ваше высокопреподобие | rowspan="2" |Your High Reverence |'''K-4''' |- | rowspan="2" |'''K-5''' | rowspan="2" |Ваше высокородие | rowspan="2" |Your [[Hochgeboren|High Born]] |'''K-5''' |- | rowspan="2" |Ваше высокоблагословение | rowspan="2" |Your High Blessedness | rowspan="5" |[[Priesthood (Orthodox Church)#Modern usage|White]] [[Priesthood (Orthodox Church)#Modern usage|clergy]] |'''K-5''' |- |'''K-6''' | rowspan="3" |Ваше высокоблагородие | rowspan="3" |Your [[Hochwohlgeboren|High Well Born]] |'''K-6''' |- |'''K-7''' |Ваше благословение |Your Blessedness |'''K-7''' |- |'''K-8''' |Ваше высокоблаговестие |Your High Evangelism |'''K-8''' |- |'''K-9''' | rowspan="6" |Ваше благородие | rowspan="6" |Your [[Wohlgeboren|Well Born]] (Also applied to the lowest ranks of the nobility: [[Baron]]s, the generic titles of [[Dvoryanin]], [[Pomeshchik]] and landless nobles) |Ваше благовестие |Your Evangelism |'''K-9''' |- |'''K-10''' | colspan="3" rowspan="5" | |'''K-10''' |- |'''K-11''' |'''K-11''' |- |'''K-12''' |'''K-12''' |- |'''K-13''' |'''K-13''' |- |'''K-14''' |'''K-14''' |} Outside that table are the rank of [[Generalissimo|Generalissimus]], which was an honorary title and not a military rank and the title of [[Patriarch of Moscow and all Rus'|Patriarch]], which theoretically equaled the eminence of the [[Russian Emperor]], but which [[Peter the Great]] kept vacant between 1700 and 1720 and [[Church reform of Peter the Great|eventually substituted for the collective board]] of the [[Most Holy Synod]], effectively turning the Church into a department of the state.
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)