Editing Verlan (section)

== Double verlan ==
Creating verlans often brings up words that are verlan of a verlan. This is sometimes called {{lang|fr|double verlan}} or {{lang|fr|veul}}. One can find the order of the consonants of the original word, but the vowels have been modified.

For example, {{lang|fr|meuf}} (verlan of {{lang|fr|femme}}) becomes {{lang|fr|feumeu}}. The verlan word {{lang|fr|[[beur]]}}, derived from {{lang|fr|arabe}}, has been made into {{lang|fr|rebeu}}.<ref name=Valdman/><ref name=LefkowitzReview>{{cite journal |title=Verlan: talking backwards in French |first=Natalie J |last= Lefkowitz |journal=[[The French Review]] |volume=63 |issue=2 |year=1989}}</ref>