Editing Thai language (section)

=== English-origin ===
{| class="wikitable"
|-
! English words !! Thai rendition !! IPA !! Remark
|-
| apple
| {{lang|th|แอปเปิล}}
| {{IPA|/ʔɛ́p.pɤ̂n/}}
|
|-
| bank
| {{lang|th|แบงก์}}
| {{IPA|/bɛ́ŋ/}}
| means 'bank' or 'banknote'
|-
| bill
| {{lang|th|บิล}}
| {{IPA|/bīn/}} or {{IPA|/bīw/}}
|
|-
| cake
| {{lang|th|เค้ก}}
| {{IPA|/kʰéːk/}}
|
|-
| captain
| {{lang|th|กัปตัน}}
| {{IPA|/kàp.tān/}}
|
|-
| cartoon
| {{lang|th|การ์ตูน}}
| {{IPA|/kāː.tūːn/}}
|
|-
| clinic
| {{lang|th|คลินิก}}
| {{IPA|/kʰlíʔ.nìk/}}
|
|-
| computer
| {{lang|th|คอมพิวเตอร์}}
| {{IPA|/kʰɔ̄m.pʰíw.tɤ̂ː/}}
| colloquially shortened to {{lang|th|คอม}} {{IPA|/kʰɔ̄m/}}
|-
| corruption
| {{lang|th|คอร์รัปชัน}}
| {{IPA|/kʰɔ̄ː.ráp.tɕʰân/}}
|
|-
| countdown
| {{lang|th|เคานต์ดาวน์}}
| {{IPA|/kʰáw.dāːw/}}
|
|-
| dinosaur
| {{lang|th|ไดโนเสาร์}}
| {{IPA|/dāj.nōː.sǎw/}}
|
|-
| duel
| {{lang|th|ดวล}}
| {{IPA|/dūan/}}
|
|-
| e-mail
| {{lang|th|อีเมล}}
| {{IPA|/ʔīː mēːw/}}
|
|-
| fashion
| {{lang|th|แฟชั่น}}
| {{IPA|/fɛ̄ː.tɕʰân/}}
|
|-
| golf
| {{lang|th|กอล์ฟ}}
| {{IPA|/kɔ́p/}}
|
|-
| shampoo
| {{lang|th|แชมพู}}
| {{IPA|/tɕʰɛ̄m.pʰūː/}}
|
|-
| slip
| {{lang|th|สลิป}}
| {{IPA|/sàʔ.líp/}}
|
|-
| taxi
| {{lang|th|แท็กซี่}}
| {{IPA|/tʰɛ́k.sîː/}}
|
|-
| technology
| {{lang|th|เทคโนโลยี}}
| {{IPA|/tʰék.nōː.lōː.jīː, -jîː/}}
|
|-
| valve
| {{lang|th|วาล์ว}}
| {{IPA|/wāːw/}}
|
|-
| visa
| {{lang|th|วีซ่า}}
| {{IPA|/wīː.sâː/}}
|
|-
| wreath
| {{lang|th|(พวง)หรีด}}
| {{IPA|/rìːt/}}
|
|}