Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
French language
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==== Voice ==== French uses both the [[active voice]] and the [[passive voice]]. The active voice is unmarked while the passive voice is formed by using a form of verb ''{{lang|fr|être}}'' ("to be") and the past participle. Example of the active voice: * "{{lang|fr|Elle aime le chien.}}" She loves the dog. * "{{lang|fr|Marc a conduit la voiture.}}" Marc drove the car. Example of the passive voice: * "{{lang|fr|Le chien est aimé par elle.}}" The dog is loved by her. * "{{lang|fr|La voiture a été conduite par Marc.}}" The car was driven by Marc. However, unless the subject of the sentence is specified, generally the pronoun ''on'' "one" is used: * "{{lang|fr|On aime le chien.}}" The dog is loved. (Literally "one loves the dog.") * "{{lang|fr|On conduit la voiture.}}" The car is (being) driven. (Literally "one drives the car.") Word order is [[subject–verb–object]] although a pronoun object precedes the verb. Some types of sentences allow for or require different word orders, in particular [[inversion (linguistics)|inversion]] of the subject and verb, as in "{{lang|fr|Parlez-vous français ?}}" when asking a question rather than "{{lang|fr|Vous parlez français ?}}" Both formulations are used, and carry a rising inflection on the last word. The literal English translations are "Do you speak French?" and "You speak French?", respectively. To avoid inversion while asking a question, "{{lang|fr|Est-ce que}}" (literally "is it that") may be placed at the beginning of the sentence. "{{lang|fr|Parlez-vous français ?}}" may become "{{lang|fr|Est-ce que vous parlez français ?}}" French also uses [[verb–object–subject]] (VOS) and [[object–subject–verb]] (OSV) word order. OSV word order is not used often and VOS is reserved for formal writings.<ref name="Lahousse_2012" />
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)