Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Dubbing
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Rythmo band=== An alternative method to dubbing, called "rythmo band" (or "[[Lip sync|lip-sync]] band"), has historically been used in [[Canada]] and [[France]].{{citation needed|date=June 2019}} It provides a more precise guide{{explain|how is it more precise? What's the difference?|date=June 2019}} for the actors, [[Film director|directors]], and technicians, and can be used to complement the traditional ADR method. The "band" is actually a clear 35 mm [[film leader]] on which the dialogue is hand-written in [[India ink]], together with numerous additional indications for the actor—including laughs, cries, length of syllables, mouth sounds, breaths, and mouth openings and closings. Studio time is used more efficiently, since with the aid of scrolling text, picture, and audio cues, actors can read more lines per hour than with ADR alone (only picture and audio). With ADR, actors can average 10–12 lines per hour, while rythmo band can facilitate the reading of 35-50 lines per hour.<ref>{{cite web |title=U of U Sound Final |url=http://quizlet.com/8640541/u-of-u-sound-final-flash-cards/ |work=Quizlet |publisher=Quizlet LLC |access-date=30 July 2012 |author=Quizlet |year=2012}}</ref>
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)