Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Mutatis mutandis
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Other languages== The phrase appears in other European languages as well. A passage of [[Marcel Proust]]'s ''[[In Search of Lost Time|Γ la recherche du temps perdu]]'' includes "...j'ai le fils d'un de mes amis qui, mutatis mutandis, est comme vous..." ("A friend of mine has a son whose case, ''mutatis mutandis'', is very much like yours.") The [[German Ministry of Justice]], similar to the Plain English advocates above, now eschews its use. Their official English translation of the [[German Civil Code|Civil Code]] now reads:<ref>{{cite web|url=http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/englisch_bgb.html|title=German Civil Code BGB|website=www.gesetze-im-internet.de}}</ref> <blockquote>"Section 27 (Appointment of and management by the board). ...(3) The management by the board is governed by the provisions on mandate in sections 664 to 670 ''with the necessary modifications.''"</blockquote>
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)