Editing Armin Shimerman (section)

====Voice work====
He has voiced several video-game villains, including [[Toad (Marvel Comics)|Toad]] and Zealot in ''[[X-Men Legends]]'' and ''[[X-Men Legends II: Rise of Apocalypse]]'' respectively, [[Andrew Ryan (BioShock)|Andrew Ryan]] in the ''[[BioShock (series)|BioShock]]'' series, Razputin's father in ''[[Psychonauts]]'', and [[List of Evil Con Carne characters#General Skarr|General Skarr]] from ''[[Evil Con Carne]]'' and ''[[The Grim Adventures of Billy & Mandy]]''. He then lent his voice talent to BioWare for their games ''[[Jade Empire]]'' (as Emperor Sun Hai, Abbot Song, and the Innkeeper) and ''[[Mass Effect (video game)|Mass Effect]]'' (as the original Salarian Councilor and Fai Dan). He also voiced Dr. Emil Narud, Mohandar, and Dr. Emil Narud in its human form in the 2010 RTS video game ''[[StarCraft II: Wings of Liberty]]'' and the 2013 expansion ''[[StarCraft II: Heart of the Swarm]]'', respectively.

He also voiced the role of Quark in various ''Deep Space Nine'' video games, such as ''[[Star Trek: Deep Space Nine: Harbinger|Harbinger]]'' and ''[[Star Trek: Deep Space Nine: The Fallen|the Fallen]]'' and reprised the role in the 2018 expansion ''[[Star Trek Online|Star Trek Online: Victory is Life]]''.

He also voiced Ben Robbins and the Shopkeeper in the first two episodes of ''[[Rocket Power]]'' from 1999 to 2000.

In 2008, he voiced the character of Wilmer in an audio dramatization of ''[[The Maltese Falcon (novel)|The Maltese Falcon]]'', which also featured actors [[Michael Madsen]], [[Sandra Oh]], and [[Edward Herrmann]]. In addition, he voiced the character of Mr. Phillips in [[Focus on the Family]] Radio Theatre's production of ''[[Anne of Green Gables]]''. He also voiced Raanu along with the villager and a village leader in the straight-to-DVD animated film ''[[Bionicle: The Legend Reborn]]''. He also voices [[Green Goblin]] in the action role-playing video game ''[[Marvel: Ultimate Alliance 2]]''.

In 2011, he provided additional voices for the MMORPG ''[[Star Wars: The Old Republic]]''.

In 2012, he also voiced Che Garcia Hansson and Old Joseph Cajiais for the MMORPG ''[[The Secret World]]''.

His best known voice work is that of [[Doctor Nefarious]] in the ''[[Ratchet & Clank]]'' franchise, a role for which he received much praise.

He reprised his roles as Dr. Nefarious and Andrew Ryan and also voiced a Vox Populi enemy in the crossover fighting game ''[[PlayStation All-Stars Battle Royale]]''.