Editing Arms and the Man (section)

==Pejorative military use of "chocolate soldier"==
The chocolate-cream soldier of the play has inspired a pejorative military use of the term.{{citation needed|date=October 2023}} [[Israel|Israeli]] soldiers use the term "chocolate soldier" (''hayal shel shokolad'', חייל של שוקולד) to disparage a soldier not tough enough to fight.<ref>Rosenthal, Ruvik. ''[[Maariv (newspaper)|Maariv]]'', 11 September 2007</ref> The Australian [[Citizens Military Force]] were derided by the regular army as "chokos" or chocolate soldiers, implying they were not real soldiers.<ref>[http://www.livinghistory.com.au/Characters/ausanzac.htm "Australian Soldier – Kokoda Track 1942"] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130502105611/http://www.livinghistory.com.au/Characters/ausanzac.htm |date=2 May 2013 }}, livinghistory.com, accessed 22 September 2010</ref><ref>[http://www.battleforaustralia.org.au/2903/Overview/Kokoda_Trail_1 "Kokoda Trail I"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140125065832/http://battleforaustralia.org.au/2903/Overview/Kokoda_Trail_1/ |date=25 January 2014 }}, ''Battle For Australia'', accessed 22 September 2010</ref>