Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Interlingua
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===The four models=== From 1946 to 1948, French linguist [[André Martinet]] was Director of Research. During this period IALA continued to develop models and conducted polling to determine the optimal form of the final language. In 1946, IALA sent an extensive survey to more than 3,000 language teachers and related professionals on three continents.{{sfn|Gopsill|1990}}{{sfn|Gopsill|Sexton|2006c}} Model P was unchanged from 1945; Model M was relatively modern in comparison to more classical P. Model K was slightly modified in the direction of Ido. The resulting four models that were canvassed were:{{sfn|Gopsill|1990}} {| border=0 |- valign=top | || Model P || || highly naturalistic, with word forms unchanged from the prototypes |- valign=top | || Model M || || moderately naturalistic, similar to Occidental |- valign=top | || Model C || || slightly schematic, along the lines of Novial |- valign=top | || Model K || || moderately schematic, similar to Ido (less schematic than Esperanto){{sfn|Gopsill|Sexton|2006b}} |} An example sentence: {| border=0 |- valign=top | || Model P || || highly naturalistic || || {{Lang|ia|Jo habe nascite, o dea cum le oculos azure, de parentes barbare, inter le bone et virtuose Cimmerios}} |- valign=top | || Model M || || moderately naturalistic || ||{{Lang|ia|Io have nascit, o dea con le ocules azur, de parentes barbar, inter le bon e virtuos Cimmerios}} |- valign=top | || Model C || || slightly schematic || ||{{Lang|ia|Yo ha nascet, o deessa con le ocules azur, de parentes barbar, inter le bon e virtuose Cimerios}} |- valign=top | || Model K || || moderately schematic || ||{{Lang|ia|Yo naskeba, o dea kon le okuli azure, de parenti barbare, inter le bone e virtuose Kimerii}} |- valign=top | || colspan=3 | (modern Interlingua) || ||{{Lang|ia|Io ha nascite, o dea con le oculos azur, de parentes barbar, inter le bon e virtuose Cimmerios}} |- valign=top | || colspan=3 | (English) || ||'I was born, O goddess with the blue eyes, of barbarian relations, among the good and virtuous Cimmerians' |} The vote total ended up as follows: P 26.6%, M 37.5%, C 20%, and K 15%.<ref>{{Cite web|url=http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno-plus?aid=e0g&datum=1948&page=102&size=45|title=Cosmoglotta A, 1948, p. 101}}</ref> The two more schematic models, C and K, were rejected. Of the two naturalistic models, M attracted somewhat more support than P. Taking national biases into account (for example, the French who were polled disproportionately favored Model M), IALA decided on a compromise between models M and P, with certain elements of C.{{sfn|Gopsill|Sexton|2006c}}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)