Editing Thracian language (section)

=== Kyolmen inscription ===

A second inscription, hitherto undeciphered, was found in 1965 near the village of {{ill|Kyolmen|bg|Кьолмен}}, [[Varbitsa Municipality]], dating to the sixth century BC. Written in a Greek alphabet variant, it is possibly a tomb stele inscription similar to the Phrygian ones; Peter A. Dimitrov's transcription thereof is:<ref>{{cite book|title=Thracian Language and Greek and Thracian Epigraphy|publisher=Cambridge Scholars Publishing|year=2009|isbn=978-1-4438-1325-9|chapter-url=https://books.google.com/books?id=8gkaBwAAQBAJ&pg=PA5|first=Peter A.|last=Dimitrov|chapter=The Kyolmen Stone Inscription|page=5}}</ref>

:ΙΛΑΣΝΛΕΤΕΔΝΛΕΔΝΕΝΙΔΑΚΑΤΡΟΣΟ<ref name="KyolmenRTL">Written from right to left.</ref>
:ΕΒΑ·ΡΟΖΕΣΑΣΝΗΝΕΤΕΣΑΙΓΕΚΟΑ<ref name="KyolmenLTR">Written from left to right.</ref>
:ΝΒΛΑΒΑΗΓΝ<ref name="KyolmenRTL" />
i.e.
:ilasnletednlednenidakatroso
:eba·rozesasnēnetesaigekoa
:nblabaēgn