Editing Irish Sign Language (section)

===Bibliography===
{{refbegin|indent=yes}}
*{{cite journal 
 |last1=Conama 
 |first1=John Bosco 
 |last2=Leonard 
 |first2=Cormac 
 |title=In Search of ISL's Pre-History: The complex origins of Irish sign language(s?) 
 |journal=TEANGA, the Journal of the Irish Association for Applied Linguistics 
 |date=24 September 2020 
 |volume=11 
 |doi=10.35903/teanga.v11i1.190 
 |url=https://journal.iraal.ie/index.php/teanga/article/view/190/409 
 |access-date=18 July 2024 
 |issn=2565-6325|doi-access=free 
 }}
* {{cite journal
 |last=Leonard |first=Cormac
 |year=2005
 |title=Signs of diversity: use and recognition of gendered signs among your Irish Deaf people
 |journal=Deaf Worlds
 |volume=21 |issue=2 |pages=62–77
 |id={{Academia.edu|3987155}} {{Free access}}
}}
* {{cite book
 |last=Crean |first=Edward J.
 |year=1997
 |title=Breaking the silence: The education of the deaf in Ireland 1816-1996
 |location=Dublin
 |publisher=Irish Deaf Society Publication
 |url=https://archive.org/details/breakingsilencee00crea
 |url-access=registration
}}
* {{cite book
 |author=Department of Education
 |year=1972
 |title=The Education of Children who are Handicapped by Impaired Hearing
 |location=Dublin
 |publisher=Government Publications
}}
* {{cite thesis
 |last=Grehan |first=Carmel
 |year=2008
 |title=Communication Islands: The Impact of Segregation on Attitudes to ISL among a Sample of Graduates of St. Mary's School for Deaf Girls
 |type=unpublished M.Phil. dissertation
 |location=Dublin
 |publisher=Trinity College
}}
* {{cite book
 |last=Griffey |first=Nicholas
 |year=1994
 |title=From Silence to Speech: Fifty years with the Deaf
 |location=Dublin
 |publisher=Dominican Publications
 |isbn=1871552494
}}
* {{cite book
 |last=Leeson |first=Lorraine
 |year=2005
 |chapter=Vying with Variation: Interpreting Language Contact, Gender Variation and Generational Difference
 |editor-first=Terry |editor-last=Janzen
 |title=Topics in Signed Language Interpreting
 |location=Amsterdam and Philadelphia
 |publisher=John Benjamins
 |pages=251–292
 |doi=10.1075/btl.63.15lee
 |id={{Academia.edu|1059902}} {{Free access}}
}}
* {{cite book
 |last1=Leeson |first1=Lorraine
 |last2=Grehan |first2=Carmel
 |year=2004
 |chapter=To The Lexicon and Beyond: The Effect of Gender on Variation in Irish Sign Language
 |editor1-first=Mieke |editor1-last=Van Herreweghe
 |editor2-first=Myriam  |editor2-last=Vermeerbergen
 |title=To the Lexicon and Beyond: Sociolinguistics in European Deaf Communities
 |location=Washington DC
 |publisher=Gallaudet University Press
 |pages=39–73
 |jstor=j.ctv2rh28cx.7
 |id={{ResearchGatePub|260038564}} {{Free access}}
}}
* {{cite book
 |last1=Leeson |first1=Lorraine
 |last2=Saeed |first2=John I.
 |year=2012
 |title=Irish Sign Language
 |location=Edinburgh
 |publisher=Edinburgh University Press
 |id={{ResearchGatePub|229083728}} {{Free access}}
}}
*{{cite book 
 |last1=LeMaster 
 |first1=Barbara 
 |editor1-last=Hill 
 |editor1-first=Jane H. 
 |editor2-last=Mistry |editor2-first=P.J. 
 |editor3-last=Campbell 
 |editor3-first=Lyle 
 |title=The Life of Language: Papers in Linguistics in Honor of William Bright 
 |date=1998 |publisher=De Gruyter Mouton 
 |location=Berlin, New York 
 |pages=67–85 
 |chapter=Sex differences in Irish Sign Language 
 |access-date=18 July 2024 
 |chapter-url=https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110811155.67/html?lang=en }}
* {{cite thesis
 |last=LeMaster |first=Barbara Celeste
 |year=1990
 |title=The Maintenance and Loss of Female and Male Signs in the Dublin Deaf Community
 |location=Ann Arbor
 |publisher=University of California, Los Angeles
 |type=dissertation
 |id={{ProQuest|303886305}} {{Free access}}
}}
* {{cite thesis
 |last=McDonnell |first=P.
 |year=1979
 |title=The Establishment and Operation of Institutions for the Education of the Deaf in Ireland, 1816-1889
 |type=unpublished essay submitted in part-fulfillment of the requirements of the award of the degree of Master in Education
 |location=Dublin
 |publisher=University College Dublin
}}
* {{cite book
 |last1=McDonnell |first1=Patrick
 |last2=Saunders |first2=Helena
 |year=1993
 |chapter=Sit on Your Hands: Strategies to Prevent Signing
 |editor1-last=Fischer |editor1-first=Renate
 |editor2-last=Lane |editor2-first=Harlan
 |title=Looking Back: A Reader on the History of Deaf Communities and their Sign Languages
 |location=Hamburg
 |publisher=Signum
 |pages=255–260
 |chapter-url=https://archive.org/details/lookingbackreade00fisc/page/255
 |chapter-url-access=registration
}}
* {{cite book
 |last1=Mohr
 |first1= Susanne
 |last2=Leeson
 |first2=Lorraine
 |chapter=Irish Sign Language: Ireland’s Third Language,
 |editor-last=Hickey
 |editor-first=Raymond
 |title=The Oxford Handbook of Irish English
 |series=Oxford Handbooks 
 |date=2023
 |doi=10.1093/oxfordhb/9780198856153.013.31
 |publisher= Oxford Academic
 |access-date= 17 July 2024 
 |chapter-url=https://academic.oup.com/edited-volume/55363/chapter/431223652
 |pages=646–672
}}
* {{cite book
 |last=Pollard |first=Rachel
 |year=2006
 |title=The Avenue
 |location=Dublin
 |publisher=Denzille Press
 |url=https://archive.org/details/avenuehistoryofc0000poll
 |url-access=registration
}}
* {{cite journal
 |first1=Heath |last1=Rose
 |first2=John Bosco |last2=Conama
 |year=2018
 |title=Linguistic imperialism: still a valid construct in relation to language policy for Irish Sign Language
 |journal=Language Policy
 |volume=17 |issue=3 |pages=385–404
 |doi=10.1007/s10993-017-9446-2 |doi-access=free
}}
{{refend}}