Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Alsatian dialect
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Phonology== ===Consonants=== Alsatian has a set of 19 consonants: {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! !! [[Labial consonant|Labial]] !! [[Alveolar consonant|Alveolar]] !! [[Postalveolar consonant|Postalveolar]] !! [[Palatal consonant|Palatal]] !! [[Velar consonant|Velar]] !! [[Uvular consonant|Uvular]] !! [[Glottal consonant|Glottal]] |- ! [[Nasal consonant|Nasal]] | {{IPA|m}} || {{IPA|n}} || || || {{IPA|ŋ}} || || |- ! [[Stop consonant|Stop]] | {{IPA|b̥}} || {{IPA|d̥}} || || || {{IPA|ɡ̊}}, {{IPA|kʰ}} || || |- ! [[Affricate consonant|Affricate]] | {{IPA|pf}} || {{IPA|ts}} || {{IPA|tʃ}} || || || || |- ! [[Fricative consonant|Fricative]] | {{IPA|f, v}}||{{IPA|s}} || {{IPA|ʃ}} || {{IPA|ç}} || ({{IPA|x}}) || rowspan="2" |{{IPA|ʁ}}||{{IPA|h}} |- ! [[Approximant consonant|Approximant]] | {{IPA|ʋ}}||{{IPA|l}} || || {{IPA|j}} || || |} Three consonants are restricted in their distribution: {{IPA|/kʰ/}} and {{IPA|/h/}} only occur at the beginning of a word or morpheme, and then only if followed immediately by a vowel; {{IPA|/ŋ/}} never occurs at the beginning of a word or morpheme. Alsatian, like some German dialects, has [[lenition|lenited]] all [[obstruent]]s but {{IPA|[k]}}. Its [[lenis|lenes]] are, however, [[voice (phonetics)|voiceless]] as in all Southern German varieties. Therefore, they are here transcribed {{IPA|/b̥/}}, {{IPA|/d̥/}}, {{IPA|/ɡ̊/}}. Speakers of French tend to hear them as their {{IPA|/p, t, k/}}, which also are voiceless and unaspirated. The phoneme {{IPA|/ç/}} has a velar allophone {{IPA|[x]}} after back vowels ({{IPA|/u/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/ɔ/}}, and {{IPA|/a/}} in those speakers who do not pronounce this as {{IPA|[æ]}}), and palatal {{IPA|[ç]}} elsewhere. In southern dialects, there is a tendency to pronounce it {{IPA|/x/}} in all positions, and in Strasbourg the palatal allophone tends to conflate with the phoneme {{IPA|/ʃ/}}. A labiodental voiced fricative {{IPA|/v/}} sound is also present as well as an approximant {{IPA|/ʋ/}} sound. {{IPA|/ʁ/}} may have phonetic realizations as {{IPA|[ʁ]}}, {{IPA|[ʁ̞]}}, and {{IPA|[ʀ]}}. ===Vowels=== {| class="wikitable" style="text-align:center" ! ! colspan="2" |[[Front vowel|Front]] ![[Central vowel|Central]] ![[Back vowel|Back]] |- ![[Close vowel|Close]] |{{IPA|i}} |{{IPA|y}} | |{{IPA|u}} |- ![[Near-close vowel|Near-close]] |{{IPA|ɪ}} |{{IPA|ʏ}} | |{{IPA|ʊ}} |- ! [[Close-mid vowel|Close-mid]] |{{IPA|e}} |{{IPA|ø}} |({{IPA|ə}}) |{{IPA|o}} |- ! [[Open-mid vowel|Open-mid]] |{{IPA|ɛ}} |{{IPA|œ}} | |{{IPA|ɔ}} |- ![[Open vowel|Open]] | colspan="2" |{{IPA|æ}} |{{IPA|a}} |{{IPA|ɑ ~ ɒ}} |} Short vowels: {{IPA|/ʊ/}}, {{IPA|/o/}}, {{IPA|/ɒ/}}, {{IPA|/a/}} ({{IPA|[æ]}} in Strasbourg), {{IPA|/ɛ/}}, {{IPA|/ɪ/}}, {{IPA|/i/}}, {{IPA|/y/}}. Long vowels: {{IPA|/ʊː/}}, {{IPA|/oː/}}, {{IPA|/ɒː/}}, {{IPA|/aː/}}, {{IPA|/ɛː/}}, {{IPA|/eː/}}, {{IPA|/iː/}}, {{IPA|/yː/}} ===Diphthongs=== {{Empty section|date=January 2011}}
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)