Editing Beyond Good and Evil (section)

== Editions ==
*''Jenseits von Gut und Böse. Zur Genealogie der Moral'', edited by Giorgio Colli and Mazzino Montinari, Munich: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002 (study edition of the standard German Nietzsche edition)
*''Beyond Good and Evil'', translated by [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], New York: Random House, 1966, {{ISBN|0-679-72465-6}}; reprinted by Vintage Books, 1989, {{ISBN|978-0-679-72465-0}}, and as part of ''Basic Writings of Nietzsche'', New York: Modern Library, 1992, {{ISBN|0-679-60000-0}}
*''Beyond Good and Evil'', translated by [[R. J. Hollingdale]], Harmondsworth: Penguin Books, 1973; revised reprint 1990 with introduction by Michael Tanner
*''Beyond Good and Evil'', translated by [[Helen Zimmern]], 1906, reprinted in Courier Dover Publications, New York, 1997, {{ISBN|0-486-29868-X}}
*''Beyond Good and Evil'', translated by Marion Faber, Oxford: Oxford World's Classics, 1998
*''Beyond Good and Evil'', translated by Judith Norman and edited by Rolf-Peter Horstmann, Cambridge: [[Cambridge University Press]], 2002
*''Beyond Good and Evil / On the Genealogy of Morality'', translated by [[Adrian Del Caro]], Stanford: [[Stanford University Press]], 2014 (following the Colli/Montinari German edition)

=== Commentary ===
* [[Andreas Urs Sommer]]: ''Kommentar zu Nietzsches Jenseits von Gut und Böse'' (= Heidelberger Akademie der Wissenschaften (Hg.): ''Historischer und kritischer Kommentar zu Friedrich Nietzsches Werken'', Bd. 5/1). XVII + 939 pages. Berlin / Boston: Walter de Gruyter 2016, {{ISBN|978-3-11-029307-4}} (the comprehensive standard commentary on ''Beyond Good and Evil'' – only available in German).