Editing Cree syllabics (section)

== Cree books written in syllabics ==
* Hundreds of Eastern James Bay Cree books were published by the Cree School Board of Quebec, Canada. See the [http://publications.eastcree.org/Catalogues/ catalogue] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220121114754/http://publications.eastcree.org/catalogues |date=2022-01-21 }}.
* ''[[Swampy Cree]] Hymn Book'' = ''ᓇᑲᒧᐏᓇ ᐅᒪᐢᑮᑯᐘ ᐅᑎᑘᐏᓂᐘᐤ''. (By [[James Evans (linguist)|James Evans]]) [[Norway House]], 1841. ([http://peel.library.ualberta.ca/bibliography/209/14.html Peel 209])
* ''The Psalter, or Psalms of David'' = [https://archive.org/details/cihm_05447 ᑌᕕᑦ ᐅ ᓂᑲᒧᐎᓇᕽ]. (By [[John Horden]]) London, 1875. ([http://peel.library.ualberta.ca/bibliography/738.html Peel 738])
* ''The New Testament, translated into the Cree language'' = [https://archive.org/details/cihm_08628 ᐅᔅᑭ ᑎᔅᑌᒥᓐᑦ ᑭ ᑎᐯᓕᒋᑫᒥᓇᐤ ᓀᔥᑕ ᑭ ᐱᒪᒋᐃᐌᒥᓇᐤ ᒋᓴᔅ ᒃᣅᔅᑦ]. (By John Horden) London, 1876. ([http://peel.library.ualberta.ca/bibliography/782.html Peel 782])
* ''Catechism''. (Transl. James Evans) Rossville, É.N.
* ''The Holy Bible''. (Transl. [[John Sinclair (interpreter)|John Sinclair]], [[Henry Bird Steinhauer|Henry Steinhauer]]) London, 1861.
* ''Bunyan: Pilgrim´S Progress''. (Transl. John Sinclair) Toronto, 1900.
* ''Cree Hymn Book.'' (By John Mcdougall) Toronto, 1888.
* ''Cree Hymn Book.'' (By Robert Steinauer, Egerton Steinauer) Toronto, 1920.
* ''The Epistle of Paul The Apostle To The Galatians''. (Transl. Joseph Reader) Oonikup (Northwest Territory), S.A.
* ''The Acts of The Apostles And The Epistles''. London, 1891.
* ''The Books of The New Testament''. London, 1859.
* ''The Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians; the Epistle of Jacob; the First Epistle General of John.'' (Transl. Thomas Hullburt) Rossville, 1857.
* ''The Travellers´ Spiritual Provision'' (Calendar) S.L., S. A.
* ''The Handbook to Scripture Truth: Words of Admonition, Counsel and Comfort.'' Toronto, 1893.
* ''Prières, cantiques, catéchisme, etc. en langue crise''. Montréal, 1886.
* ''The Book of Common Prayer'', (Transl. John Horden) London, 1889 (Addl. Printings Through 1970).
:::[https://web.archive.org/web/20120207000630/http://www.fullextra.hu/modules.php?name=News&file=print&sid=786 In: Paleográfiai kalandozások. Szentendre, 1995.] {{ISBN|963-450-922-3}}