Editing Standard language (section)

===Irish===
{{main article|An Caighdeán Oifigiúil}}
{{Lang|ga|[[An Caighdeán Oifigiúil]]}} ('The Official Standard'), often shortened to {{Lang|ga|An Caighdeán}}, is the official standard of the [[Irish language]]. It was first published by the translators in [[Dáil Éireann]] in the 1950s.{{sfnp|BBC|2005}} As of September 2013,{{sfnp|Ní Shúilleabháin|2012}} the first major revision of the Caighdeán Oifigiúil is available, both online{{sfnp|Eachach|2012}} and in print.{{sfnp|Foilseacháin Rialtais|2012|p=2|ps=: "M67B Gramadach na Gaeilge 9781406425766 390 10.00."}} Among the changes to be found in the revised version are, for example, various attempts to bring the recommendations of the Caighdeán closer to the spoken dialect of Gaeltacht speakers,{{sfnp|Eachach|2012|p=2|ps=: "Rinneadh iarracht ar leith san athbhreithniú seo foirmeacha agus leaganacha atá ar fáil go tréan sa chaint sna mórchanúintí a áireamh sa Chaighdeán Oifigiúil Athbhreithnithe sa tslí is go mbraithfeadh an gnáthchainteoir mórchanúna go bhfuil na príomhghnéithe den chanúint sin aitheanta sa Chaighdeán Oifigiúil agus, mar sin, gur gaire don ghnáthchaint an Caighdeán Oifigiúil anois ná mar a bhíodh."}} including allowing further use of the nominative case where the genitive would historically have been found.{{sfnp|Eachach|2012|p=7|ps=: "Triaileadh, mar shampla, aitheantas a thabhairt don leathnú atá ag teacht ar úsáid fhoirm an ainmnigh in ionad an ghinidigh sa chaint."}}