Editing Pointe-Claire (section)

==Infrastructure==
Municipal sports and leisure facilities include the Aquatic Centre, Bob Birnie Arena, Pointe-Claire Public Library, [[Stewart Hall (Pointe-Claire)|Stewart Hall]] Cultural Centre, the Sailing Base at Grande-Anse Park, near the [[Pointe-Claire Canoe Club]]. Private facilities also exist, such as the [[Pointe-Claire Yacht Club]].

The Pointe-Claire Water Treatment Plant distributes an average of {{convert|65,000,000|L|impgal USgal|sigfig=3}} of potable water per day to a population of 87,248 people and approximately 1000 business and commercial users spread out in the city of Pointe-Claire, Beaconsfield, Baie-D'Urfé, Kirkland, Dollard-des-Ormeaux, Sainte-Anne-de-Bellevue and Senneville.<ref>[http://www.h2opointe-claire.qc.ca/index_en.php Pointe-Claire Water Treatment Plant]</ref>

===Transportation===
Both [[Quebec Autoroute 20|Autoroute 20]] and [[Quebec Autoroute 40|Autoroute 40]] cross Pointe-Claire from east to west, both with intersections at [[Boulevard Saint-Jean]] and [[Boulevard Des Sources]], the major north-south roads in the city. Parallel along Autoroute 20 are the [[Canadian National]] and [[Canadian Pacific]] Railway lines.

Pointe-Claire is served by three stations on [[Exo (public transit)|Exo]]'s [[Vaudreuil–Hudson line]]: [[Pointe-Claire station]] located at Donegani Avenue and Ashgrove Avenue, [[Valois station]] located at Avenue De-la-Baie-de-Valois (Valois Bay) and Donegani Avenue, and [[Cedar Park station]] also located on Donegani Avenue between Applebee Avenue and Aurora Avenue.<ref>[http://amt.qc.ca/train/dorion-rigaud.aspx RTM Dorion-Rigaud Line] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090923134505/http://www.amt.qc.ca/train/dorion-rigaud.aspx |date=2009-09-23 }}</ref> The city is also served by several bus routes operated by [[Société de transport de Montréal]] with a major terminal located at [[Fairview Pointe-Claire]].

Starting 2024, Pointe-Claire will be served by two stations on the [[Réseau express métropolitain]] rapid transit network: [[Fairview–Pointe-Claire station]] on Fairview Avenue, and [[Des Sources station]] on Des Sources Boulevard.

Local bus transportation is provided by [[Société de transport de Montréal]].