Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Keter
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
{{Short description|First emanation in Kabbalah}} {{Other uses}} [[File:Keter (Habib).jpg|thumb|Keter as depicted in a [[Mizrah#Mizrah in Jewish homes|Mizrach]] printing by Samuel Habib (1828)]] {{sefirot}} '''Keter''' or '''Kether''' ({{langx|he|ืึถึผืชึถืจ|Keแนฏer|lit=crown}}; {{Audio|Keter.ogg|pronunciation}}) is the first of the ten [[sefirot]] in the [[Tree of life (Kabbalah)|Kabbalistic Tree of Life]], symbolizing the divine will and the initial impulse towards creation from the ''[[Ein Sof]]'', or infinite source. It represents pure consciousness and transcends human understanding, often referred to as "Nothing" or the "Hidden Light". Keter is associated with the divine name "''[[Ehyeh Asher Ehyeh]]''" ({{Script/Hebrew|ืึถืึฐืึถื ืึฒืฉึถืืจ ืึถืึฐืึถื}}), meaning "I Am that I Am", which was revealed to [[Moses]] from the [[burning bush]],{{sfnp|Kaplan|1995}} and it embodies the qualities of absolute compassion and humility. Its meaning is "crown", and it is interpreted as both the "topmost" of the Sefirot and the "[[Crown|regal crown]]" thereof. Keter is positioned at the top of the Tree of Life, sitting above and between [[Chokmah]] on the right and [[Binah (Kabbalah)|Binah]] on the left, and above [[Tiferet]]. It is often depicted with three primary paths: one leading to Chokmah, another to Binah, and the third to Tiferet. This positioning highlights its role as the source from which wisdom (Chokmah) and understanding (Binah) emanate, and it emphasizes its connection to beauty and harmony (Tiferet), thereby facilitating the flow of divine energy through the sefirot. Keter is called in the ''[[Zohar]]'' "the most hidden of all hidden things".{{sfnp|Shokek|2001|p=30}} [[Moses ben Jacob Cordovero]] describes Keter as the source of the [[Thirteen Attributes of Mercy]], derived from a verse in the [[Book of Micah]]. These attributes emphasize compassion, forgiveness, and humility. Cordovero also outlines ethical behavior associated with Keter in his work ''[[The Palm Tree of Devorah]]'', encouraging purity of thought and actions, such as always turning one's ears to hear good and avoiding anger.{{sfnp|Cordovero|1993}} In Western esotericism, Keter is linked to the initial point of divine emanation, representing pure formless consciousness. It is associated with various divine and mystical figures, such as the archangel [[Metatron]] and the [[Tetramorph]] of the [[Holy Living Creatures]]. ==Etymology and names== The Hebrew word "Keter" (ืึถึผืชึถืจ) translates to "crown". Since a crown is worn above the head, Keter symbolizes the highest level of the sefirot and the divine will in [[Kabbalah]]. Keter is also known as "Nothing" (ืึทืึดื, ''ayin'') or "The Hidden Light" (ืืึนืจ ืึทืึธึผื ืึผื, ''Or HaGanuz''), reflecting its abstract and ineffable nature. Keter is referenced in key Kabbalistic texts such as the ''[[Bahir]]''{{sfnp|Bahir|1995}} and the ''[[Zohar]]'',{{sfnp|Zohar|1983}} where it is described as "the most hidden of all hidden things".{{sfnp|Shokek|2001|p=30}} ==History== {{further|History of Jewish mysticism}} The concept of Keter has evolved significantly within Kabbalistic thought. Early references to Keter can be found in foundational texts such as the ''[[Sefer Yetzirah]]'' and ''[[Bahir]]''. In these texts, Keter is described as the first emanation, representing the initial divine will and the beginning of creation. The ''[[Zohar]]'', a cornerstone of Kabbalistic literature, describes Keter as "the most hidden of all hidden things",{{sfnp|Shokek|2001|p=30}} emphasizing its transcendence and ineffability. Medieval Kabbalists, including [[Moses ben Jacob Cordovero]] (1522-1570) and [[Isaac Luria]] (1534-1572), further elaborated on Keter's attributes, solidifying its role as the highest sefirah and its importance in the divine emanation process. These interpretations influenced later Kabbalistic and Hasidic teachings. Kabbalah made its way into Western esotericism during the Renaissance, largely through the efforts of figures like [[Johannes Reuchlin]] (1455-1522), who studied and wrote about Kabbalah extensively. In the 19th century, [[Eliphas Levi]] (1810-1875) further integrated Kabbalistic ideas into Western occult traditions. The [[Hermetic Order of the Golden Dawn]], founded by [[Samuel Liddell MacGregor Mathers]] (1854-1918) and others, incorporated Kabbalah into their teachings, significantly shaping modern Western esotericism. [[Aleister Crowley]] (1875-1947), a prominent figure in Western occultism, also utilized Kabbalistic concepts in his works, particularly in ''[[The Book of Thoth (Crowley)|The Book of Thoth]]'', which connects the tarot to the Tree of Life.{{sfnmp|1a1=Yates|1y=1979|2a1=Goodrick-Clarke|2y=2008}} ==Description== According to the ''[[Bahir]]'': {{blockquote|What are the ten utterances? The first is supreme crown, blessed be His name and His people.{{sfnp|Green|2004|p=30}} }} The first [[sefirah]] is called the Crown, since a crown is worn above the head. The Crown therefore refers to things that are above the mind's abilities to comprehend. All of the other sephirot are likened to the body which starts with the head and winds its way down into action. But the crown of a king lies above the head and connects the concept of "monarchy," which is abstract and intangible, with the tangible and concrete head of the king. The crown endows the person with the power and prerogatives of royalty.{{sfnmp|1a1=Regardie|1y=1972|2a1=Epstein|2y=2001|3a1=Matt|3y=2010}} Keter represents the primal stirrings of intent in the ''[[Ein Soph]]'' (infinity), or the arousal of desire to come forth into the varied life of being.{{sfnp|Green|2004}} But in this sense, although it contains all the potential for content, it contains no content itself, and is therefore called "Nothing", "The Hidden Light", and the "air that cannot be grasped". Being desire to bring the world into being, Keter is absolute compassion.{{sfnp|Cordovero|1993}} Keter is associated with two ''[[partzufim]]'' or divine personas: ''Arik Anpin'' (ืืจืื ืื ืคืื) and ''Atik Yomin'' (ืขืชืืง ืืืืื). ''Arik Anpin'', the "Vast Countenance", symbolizes boundless mercy and spiritual bliss (ืขื ื ืจืืื ื, ''oneg ruchani''), while ''Atik Yomin'', the "Ancient of Days", represents the primal roots of divine consciousness and will (ืจืฆืื, ''ratzon''). In the symbolic family hierarchy, ''Atik Yomin'' is the great-grandfather, and ''Arik Anpin'' is the grandfather. Together, these partzufim reflect Keter's dual nature as both an all-encompassing force and a deeply concealed, primordial essence.{{sfnp|Schneider|2001|p=21}} The [[Names of God in Judaism|name of God]] associated with Keter is "''[[Ehyeh Asher Ehyeh]]''" (Hebrew: ืืืื ืืฉืจ ืืืื), the name through which he revealed himself to Moses from the burning bush.{{sfnp|Kaplan|1995}} Keter, although being the highest sefirah of its world, receives from the sefirah of [[Malkuth]] of the [[Tree of life (Kabbalah)|domain]] above it (see [[Sephirot]]). The uppermost Keter sits below no other sefirah, although it is below ''[[Ohr|Ohr Ein Sof]]'' ("Infinite Light"), which is the source of all Sefirot.{{citation needed|date=December 2021}} ==Qualities== ===Colour=== Keter is often associated with ''brilliance'' or ''translucent white''. This color symbolizes the pure, undifferentiated light of the Ein Sof (Infinite), representing the ultimate potential and the source of all creation. Aryeh Kaplan describes Keter as being associated with "radiant, brilliant light" that transcends human perception, symbolizing spiritual purity and divine will.{{sfnp|Kaplan|1995}} Gershom Scholem notes that Keter's primal light is a metaphor for the most abstract and sublime aspect of the divine.{{sfnp|Scholem|1995}} Moshe Idel refers to this light as the "hidden light," embodying the concept of potentiality and the source of all subsequent emanations.{{sfnp|Idel|1988}} ===Ethical behaviour=== [[Moses ben Jacob Cordovero]], in ''[[The Palm Tree of Devorah]]'', discusses ethical behaviour that man should follow, related to the qualities of the Sephirot, in order that man might emulate his Creator. Humility is the first, because although Keter is the highest, it is ashamed to look at its cause, and instead gazes at those below it.{{sfnp|Cordovero|1993}} One's thoughts should be pure, one's forehead should display no harshness, one's ears should always turn to hear good, one's eyes should distance themselves from noticing evil, always looking at the good, one's nose should be free from the breath of anger, one's face should always shine, and his mouth should express nothing except good. === Thirteen Attributes of Mercy === {{main article|Thirteen Attributes of Mercy}} Through discussion of a line in the [[Book of Micah]], 13 attributes are associated with Keter: <blockquote>Who is God like you, who pardons iniquity and forgives the transgressions of the remnant of his heritage? He does not maintain His anger forever, for He delights in kindness. He will again show us compassion, He will vanquish our iniquities, and You will cast all their sins into the depths of the sea. Show faithfulness to Ya'akov, kindness to Avraham, which You have sworn to our fathers from days of old. (''Michah'', 7:18-20)</blockquote> Accordingly, the 13 attributes are derived from this and are described in great detail. Additionally, the "Thirteen Attributes of Mercy" were described by Rabbi Chizkiyah in an allegorical depiction of a lily among thorns. The metaphor in whole is known and taught as "The lily amongst the thorns," a phrase found in [[Shir Hashirim]] 2:2. A summary: <blockquote>The secret of spiritual protection is revealed through a richly metaphorical discourse given by Rabbi Chizkiyah. The Rabbi explains that the spiritual forces that protect and watch over us are called the 13 Attributes of Mercy. They are transmitted into our physical world through the first 13 words of the Torah. When judgments are decreed against us, these 13 forces can safeguard us from their influence. We begin drawing this Light of protection to ourselves at the very moment we begin to browse and behold the mystical shapes and sequences of the Aramaic text, and to learn the spiritual insights presented there.<ref>{{cite book |chapter-url=http://www2.kabbalah.com/k/index.php/p=zohar/zohar |title=The Zohar |volume=1. Prologue |chapter=Section 1. The Lily |access-date=2012-05-05 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20111008211150/http://www2.kabbalah.com/k/index.php/p=zohar/zohar |archive-date=2011-10-08 |via=Kabbalah.org}}</ref></blockquote> ==Practical applications== In [[Practical Kabbalah|practical Kabbalistic]] practices, Keter is approached through meditation and visualization techniques aimed at connecting with the divine will and transcendent consciousness. Practitioners often focus on the attributes of Keter, such as absolute compassion and humility, to cultivate these qualities within themselves. Meditative exercises may involve visualizing the crown above the head, symbolizing the flow of divine energy into one's being. Reciting sacred texts and prayers associated with Keter, such as "Ehyeh Asher Ehyeh," is also common, aiming to align oneself with the highest level of spiritual awareness and intention.{{sfnmp|1a1=Kaplan|1y=1995|2a1=Matt|2y=2010}} == In Western esotericism == In [[Western esotericism]], Keter is considered the purest form of consciousness, transcending time and categories, originating from the [[Ein Sof Aur]] ("Limitless Light"), and initiating the process of divine emanation that culminates in [[Malkuth]].{{sfnp|Fortune|2000}} Associated with the divine name "[[Eheieh]]", the [[archangel]] that presides over it is [[Metatron]], the order of [[angel]]s that resides in it are the [[Holy Living Creatures]] (Chaioth ha Qadesh, ืืืืช ืืงืืฉ), and its physical manifestation is said to be the First Swirlings of the cosmos ([[Primum Mobile]], Rashith ha Gilgalin).{{sfnp|Godwin|1994}} In ''The Mystical Qabalah'', [[Dion Fortune]] describes Keter as a timeless point of pure consciousness, marking the beginning of emanation.{{sfnp|Fortune|2000}} In the [[Hermetic Order of the Golden Dawn|Golden Dawn]] tradition, Keter is identified with the planet [[Neptune]], reflecting its connection to the mystical and the unknown.{{sfnp|Rankine|2005}} In [[Theosophy (Blavatskian)|Theosophy]] and [[Thelema]], Keter is analogous to [[ฤtman (Hinduism)|ฤtma]] and [[Khabs am Pekht]], respectively.{{sfnp|Rankine|2005}} [[A. E. Waite]] wrote that Rabbi Azariel ben Menachem, a student of [[Isaac the Blind]], in his ''Commentary on the Sephiroth'' granted a particular colour to each sefirah, yet these do not agree with the colours given in the ''[[Zohar]]'', where Kether is called colourless, Tiphareth purple, and Malkuth sapphire-blue.{{sfnp|Waite|2007|p={{page needed|date=July 2024}}}} In [[Aleister Crowley]]'s ''[[777 and other Qabalistic writings|Liber 777]]'', Keter is associated with [[White#White light|White Brilliance]], the Four [[Ace]]s of the [[Thoth Tarot|Tarot]], [[Para Brahman|Parabrahm]], [[Wotan]], [[Zeus]], the [[Trinity]], [[Almond]] in flower, [[Diamond]], [[Elixir of life|Elixir Vitae]], [[Shangdi|Shangti]], and [[Death]].{{sfnp|Crowley|1986|loc=Table I, cols. XV, XIV, XXII, XXXIII, XXXIV, XXXVI, XXXIX, XL, XLIII, XLVI, CLXXXVI}} He also connects Keter to the [[qlippoth]]ic order of [[Thaumiel]].{{sfnp|Crowley|1986|p=2|loc=Table I, column VIII}} ===Paths=== Keter connects to three primary paths, each leading to different sefirot and associated with specific tarot cards. The path to [[Chokmah]], symbolizing wisdom and the initial creative impulse, is linked to "[[The Fool (tarot card)|The Fool]]", representing potential and new beginnings. The path to [[Binah (Kabbalah)|Binah]], representing understanding and structure, corresponds to "[[The Magician (tarot card)|The Magician]]", symbolizing mastery and manifestation. The path to [[Tiferet]], signifying beauty, balance, and harmony, is associated with "[[The High Priestess]]" representing intuition and inner knowledge. These paths highlight Keter's role in channeling divine energy and insight through the [[Tree of life (Kabbalah)|Tree of Life]].{{sfnmp|1a1=Fortune|1y=2000|2a1=Crowley|2y=1969}} == See also == * [[Abrahadabra]] * [[Ayin and Yesh|''Ayin'' and ''Yesh'']] * ''[[Crown of Creation]]'' * [[Nondualism]] * ''[[Seder hishtalshelus]]'' == References == === Citations === {{reflist|30em}} === Works cited === {{refbegin|30em|indent=yes}} * {{cite book |title=The Bahir |translator=[[Aryeh Kaplan]] |year=1995 |publisher=Aronson |isbn=1-56821-383-2 |ref={{sfnref|Bahir|1995}}}} * {{cite book |first=Moshe |last=Cordovero |author-link=Moses ben Jacob Cordovero |title=The Palm Tree of Devorah |translator=Moshe Miller |year=1993 |publisher=Targum Press |isbn=1-56871-027-5}} * {{cite book |last=Crowley |first=Aleister |author-link=Aleister Crowley |others=Illustrated by [[Lady Frieda Harris]] |title=[[The Book of Thoth (Crowley)|The Book of Thoth: A Short Essay on the Tarot of the Egyptians]] |year=1969 |orig-year=1944 |edition=reprint |place=New York |publisher=[[Samuel Weiser]]}} * {{cite book |first=Aleister |last=Crowley |title=[[777 and other Qabalistic writings of Aleister Crowley]] |year=1986 |publisher=[[Samuel Weiser]] |location=York Beach, Maine |isbn=0-87728-670-1}} * {{cite book |last=Epstein |first=Perle |year=2001 |title=Kabbalah: The Way of the Jewish Mystic |publisher=Shambhala |isbn=978-0-8348-2457-7}} * {{cite book |first=Dion |last=Fortune |author-link=Dion Fortune |title=The Mystical Kabbalah |year=2000 |publisher=[[Samuel Weiser]] |orig-year=1935 |isbn=1-57863-150-5 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/mysticalqabalah00fort_0}} * {{cite book |first=David |last=Godwin |title=Godwin's Cabalistic Encyclopedia: A Complete Guide to Cabalistic Magick |publisher= LLewelyn Worldwide |year=1994 |isbn=978-1-56718-324-5}} * {{cite book |last=Goodrick-Clarke |first=Nicholas |title=The Western Esoteric Traditions: A Historical Introduction |url=https://books.google.com/books?id=oY0UDAAAQBAJ |publisher=Oxford University Press |year=2008 |isbn=978-0-19532-099-2 }} * {{cite book |last=Green |first=Arthur |author-link=Arthur Green |year=2004 |title=A Guide to the Zohar |publisher=Stanford University Press |isbn=978-0-8047-4908-4}} * {{cite book |last=Idel |first=Moshe |author-link=Moshe Idel |title=Kabbalah: New Perspectives |place=New Haven and London |publisher=[[Yale University Press]] |year=1988 |isbn=978-0-300-04699-1}} * {{cite book |last=Kaplan |first=Aryeh |author-link=Aryeh Kaplan |year=1995 |title=Meditation and Kabbalah |url=https://archive.org/details/meditation-and-kabbalah-aryeh-kaplan/mode/2up |publisher=Jason Aronson |isbn=978-1-56821-381-1}} * {{cite book |last=Matt |first=D.C. |author-link=Daniel C. Matt |year=2010 |title=The Essential Kabbalah: The Heart of Jewish Mysticism |publisher=HarperCollins |isbn=978-0-06-204813-4}} * {{cite book |last=Rankine |first=David |year=2005 |title=Climbing the Tree of Life: A Manual of Practical Magickal Qabalah |publisher=Avalonia |isbn=978-1-905297-06-1 }} * {{cite book |last=Regardie |first=Israel |author-link=Israel Regardie |year=1972 |title=The Tree of Life: A Study in Magic |publisher=S. Weiser |isbn=978-0-87728-149-8}} * {{cite book |last=Schneider |first=S. |year=2001 |title=Kabbalistic Writings on the Nature of Masculine & Feminine |place=Israel |publisher=Jason Aronson |isbn=978-0-7657-6148-4}} * {{Cite book |last=Scholem |first=Gershom |author-link=Gershom Scholem |title=Major Trends in Jewish Mysticism |date=1995 |location=New York |publisher=Schocken Books |isbn=978-0-8052-1042-2}} * {{cite book |last=Shokek |first=S. |year=2001 |title=Kabbalah and the Art of Being: The Smithsonian Lectures |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-24044-4}} * {{cite book |last=Yates |first=Frances A. |author-link=Frances Yates |title=The Occult Philosophy in the Elizabethan Age |publisher=Routledge |year=1979}}{{ISBN?}} * {{cite book |first=Arthur Edward |last=Waite |author-link=Arthur Edward Waite |title=The Holy Kabbalah |year=2007 |publisher=Cosimo Classics |isbn=978-1-60206-324-2}} * {{cite book |title=Zohar, the Book of Enlightenment |year=1983 |publisher=Paulist Press |translator=[[Daniel Chanan Matt]] |isbn=978-0-8091-2387-2 |ref={{sfnref|Zohar|1983}}}} {{refend}} == Further reading == {{refbegin|30em|indent=yes}} * {{cite book |editor-first=Michael |editor-last=Berg |last=bar Yochai |first=Shimon |year=1999 |title=The Zohar: Prologue, Beresheet A |place=Israel |publisher=Yeshivat "Kol Yehuda" |ref=none}} * {{cite book |editor-last=Dan |editor-first=Joseph |author-link=Joseph Dan |year=1986 |title=The Early Kabbalah |publisher=Paulist Press |isbn=978-0-8091-2769-6 |ref=none}} * {{cite book |last=Green |first=Arthur |author-link=Arthur Green |title=Keter: The Crown of God in Early Jewish Mysticism |year=2014 |publisher=[[Princeton University Press]] |isbn=978-1-4008-6460-7 |ref=none}} * {{cite book |last=Franck |first=Adolphe |author-link=Adolphe Franck |year=1926 |title=The Kabbalah: Or, The Religious Philosophy of the Hebrews |place=New York |publisher=Kabbalah Publishing Company |translator=I. Sossnitz |chapter=Relation of the Kabbalah to Christianity |ref=none}} * {{cite book |last=Halevi |first=Z'ev Ben Shimon |year=1991 |title=Introduction to the Cabala |publisher=Red Wheel Weiser |isbn=978-0-87728-816-9 |ref=none}} * {{cite book |last=Hanegraaff |first=Wouter J. |chapter=The Beginning of Occultist Kabbalah: Adolphe Franck and Eliphas Levi |title=Kabbalah and Modernity: Interpretations, Transformations, Adaptations |year=2010 |place=Netherlands |publisher=Brill |isbn=978-9004182875 |ref=none}} * {{cite book |first=S. L. MacGregor |last=Mathers |author-link=Samuel Liddell MacGregor Mathers |url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.36728 |title=The Kabbalah Unveiled |year=1887 |location=London |publisher=Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. |url-access=registration |ref=none}} * {{cite book |last=Regardie |first=Israel |author-link=Israel Regardie |year=1972 |title=The Tree of Life |publisher=Samuel Weiser |isbn=978-0877281498 |ref=none}} * {{cite book |first=Israel |last=Regardie |title=[[A Garden of Pomegranates]] |year=1999 |publisher=Llewellyn |orig-year=1932 |isbn=1-56718-141-4 |ref=none}} * {{cite book |last=Samuel |first=Gabriella |year=2007 |title=Kabbalah Handbook: A Concise Encyclopedia of Terms and Concepts in Jewish Mysticism |publisher=Penguin Publishing Group |isbn=978-1-101-21846-4 |oclc=488308797 |ref=none}} * {{cite book |last=Scholem |first=Gershom |author-link=Gershom Scholem |year=1974 |title=Kabbalah |publisher=Quadrangle/New York Times Book Company |isbn=978-0-8129-0352-2 |ref=none}} * {{cite book |title=The Wisdom of The Zohar: An Anthology of Texts |editor-first=Isaiah |editor-last=Tishby |translator=David Goldstein |publisher=The Littman Library |ref=none}} Three volume set. {{refend}} == External links == *[http://inner.org/sefirot/sefketer.htm Basics in Kabbalah, The Ten Sefirot: Keter] (inner.org) *[https://web.archive.org/web/20081012024957/http://altreligion.about.com/library/texts/bl_introkabbalahwestcott12.htm An Introduction to the Kabala] (about.com) *[https://web.archive.org/web/20071210165313/http://www.aish.com/spirituality/kabbala101/Kabbalah_24_-_Keter_The_Sefirah_That_Isnt.asp Kabbalah 101: Keter] (aish.com) *[http://www.chabad.org/article.asp?AID=6237 Lessons in Tanya] (chabad.org) *[http://www.psyche.com/psyche/lex/zohar/keter.html Tree of Life: Keter] (psyche.com) *[https://www.kabbalahempowerment.com/10-sephirot-keter-13-attributes-of-god/ Short Guide To The 10 Sephirot โ Keter (Crown), The Supernal Will] (kabbalahempowerment.com) [[Category:Sefirot]] [[Category:Kabbalistic words and phrases]]
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Pages transcluded onto the current version of this page
(
help
)
:
Template:Audio
(
edit
)
Template:Blockquote
(
edit
)
Template:Category handler
(
edit
)
Template:Citation needed
(
edit
)
Template:Cite book
(
edit
)
Template:Comma separated entries
(
edit
)
Template:Further
(
edit
)
Template:ISBN?
(
edit
)
Template:Langx
(
edit
)
Template:Main article
(
edit
)
Template:Main other
(
edit
)
Template:Other uses
(
edit
)
Template:Refbegin
(
edit
)
Template:Refend
(
edit
)
Template:Reflist
(
edit
)
Template:Script/Hebrew
(
edit
)
Template:Sefirot
(
edit
)
Template:Sfnmp
(
edit
)
Template:Sfnp
(
edit
)
Template:Short description
(
edit
)