Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Shilha language
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
{{Short description|Berber language of southwestern Morocco}} {{About|the Berber language of western Morocco exclusively|other languages or dialects|Shilha (disambiguation){{!}}Shilha}} {{Infobox language | name = Shilha | pronunciation = {{IPAc-en|'|t|æ|ʃ|ə|l|h|ɪ|t}} | altname = Tachelhit; Tashelhiyt | nativename = Taclḥiyt - {{Script|Tfng|ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵢⵜ}} - {{Lang|ar|تاشلحيت}} | states = [[Morocco]] | region = [[Souss-Massa]], [[Guelmim-Oued Noun]], [[Drâa-Tafilalet]], [[Marrakech-Safi]], [[Béni Mellal-Khénifra]], [[Laâyoune-Sakia El Hamra]] and [[Dakhla-Oued Ed-Dahab]] | ethnicity = [[Shilha people|Shilha]], [[Berber Jews]] | speakers = {{sigfig|5.827000|2}} million | date = 2020 | ref = e26 | familycolor = Afro-Asiatic | fam2 = [[Berber languages|Berber]] | fam3 = [[Northern Berber languages|Northern]] | dia1 = [[Judeo-Berber language|Judeo-Berber]] | script = [[Berber Arabic alphabet|Arabic]], [[Berber Latin alphabet|Latin]], [[Tifinagh]] | iso3 = shi | map = Tachelhit.png | mapcaption = {{legend|#F00000|Tashelhit language area}} | glotto = tach1250 | glottorefname = Tachelhit | notice = IPA | fam4 = [[Atlas languages|Atlas]] }} {{Infobox NC name |''Aclḥiy'' (male)<br />''Taclḥiyt'' (female)|''Iclḥiyn'' (male)<br />''Ticlḥiyin'' (female)|''Taclḥiyt''}}{{More citations needed section|date=June 2022}}[[File:WIKITONGUES- Abderrahman speaking Tachelhit.webm|thumb|Young man speaking Tachelhit, recorded in [[Cuba]].]] <span lang="shi" dir="ltr">'''Shilha'''</span> ({{IPAc-en|'|ʃ|ɪ|l|h|ə}} {{respell|SHIL|hə}}; from its name in [[Moroccan Arabic]], {{Transliteration|ary|Šəlḥa}}), now more commonly known as '''Tashelhiyt''' or '''Tachelhit''' ({{IPAc-en|'|t|æ|ʃ|ə|l|h|ɪ|t}} {{respell|TASH|əl|hit}}; from the [[Endonym and exonym|endonym]] {{Lang|shi-latn|Taclḥiyt}}, {{IPA|ber|tæʃlħijt|IPA}}),{{efn|In this article, the graphs {{angbr|c}} and {{angbr|j}} are used to represent {{IPA|/ʃ/}} and {{IPA|/ʒ/}} respectively, as is usual in the [[Berber Latin alphabet]]; also, {{angbr|°}} is used to indicate labialization (IPA {{IPA|/ʷ/}}), and {{angbr|ɛ}} is {{IPA|/ʢ/}}.}} is a [[Berber language]] spoken in southwestern [[Morocco]]. When referring to the language, anthropologists and historians prefer the name ''Shilha'', which is in the [[Oxford English Dictionary]] (OED). Linguists writing in English prefer ''Tashelhit'' (or a variant spelling). In French sources the language is called {{Lang|fr|tachelhit}}, {{Lang|fr|chelha}} or {{Lang|fr|chleuh}}. Shilha is spoken in an area covering around 100,000 square kilometres. The area comprises the western part of the [[High Atlas]] mountains and the regions to the south up to the [[Draa River]], including the [[Anti-Atlas]] and the alluvial basin of the [[Sous River]]. The largest urban centres in the area are the coastal city of [[Agadir]] (population over 400,000) and the towns of [[Guelmim]], [[Taroudant]], [[Oulad Teima]], [[Tiznit]] and [[Ouarzazate]].<ref name=":3" /><ref name=":5">Adnor, Abdellah (2004). [[iarchive:dictionnaire-electronique-chleuh-these-d-etat-1|An Electronic Tashlhit-English Dictionary (Prototype)]] (PhD thesis). Mohammed V University, Rabat, Morocco. p. 13-14.</ref>{{Citation needed|date=June 2022}} In the north and to the south, Shilha borders [[Arabic]]-speaking areas. In the northeast, roughly along the line [[Demnate]]-[[Zagora, Morocco|Zagora]], there is a [[dialect continuum]] with [[Central Atlas Tamazight]]. Within the Shilha-speaking area, there are several Arabic-speaking enclaves, notably the town of Taroudant and its surroundings. Substantial Shilha-speaking migrant communities are found in most of the larger towns and cities of northern [[Morocco]] and outside Morocco in [[Belgium]], [[France]], [[Germany]], [[Canada]], the [[United States]] and [[Israel]].<ref name=":5" />{{Citation needed|date=June 2022}} Shilha possesses a distinct and substantial literary tradition that can be traced back several centuries before the [[French protectorate in Morocco|protectorate era]]. Many texts, written in Arabic script and dating from the late 16th century to the present, are preserved in manuscripts. A modern printed literature in Shilha has developed since the 1970s.<ref>{{Cite conference |title=La littérature amazighe: oralité et écriture, spécificités et perspectives |chapter=La littérature écrite et la question de l'aménagement linguistique de l'amazigh |conference=Colloque international sur la littérature amazighe |last=El Mountassir |first=Abdallah |url=https://ircam.biblio.ma/uploads/publications/48.pdf |pages=139–140 |isbn=995443903X |publisher =l'Institut royal de la culture amazighe |year= 2004}}</ref>
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)