Open main menu
Home
Random
Recent changes
Special pages
Community portal
Preferences
About Wikipedia
Disclaimers
Incubator escapee wiki
Search
User menu
Talk
Dark mode
Contributions
Create account
Log in
Editing
Ghoti
(section)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Explanation== The word is intended to be pronounced in the same way as ''fish'' ({{IPAc-en|f|ɪ|ʃ}}), using these sounds: * ''gh'', pronounced {{IPAc-en|f}} as in ''enough'' {{IPAc-en|ɪ|ˈ|n|ʌ|f}} or ''tough'' {{IPAc-en|t|ʌ|f}}; * ''o'', pronounced {{IPAc-en|ɪ}} as in ''women'' {{IPAc-en|ˈ|w|ɪ|m|ɪ|n}}; * ''ti'', pronounced {{IPAc-en|ʃ}} as in ''nation'' {{IPAc-en|ˈ|n|eɪ|ʃ|ən}} or ''motion'' {{IPAc-en|ˈ|m|oʊ|ʃ|ən}}. The key to the phenomenon is that the pronunciations of the constructed word's three parts are inconsistent with how they would ordinarily be pronounced in those placements. To illustrate: ''gh'' can only resemble ''f'' when following the letters ''ou'' or ''au'' at the end of certain [[morpheme]]s ("tough", "cough", "laugh"), while ''ti'' would only resemble ''sh'' when followed by a vowel sound. The expected pronunciation in English would sound like "[[goatee]]" {{IPAc-en|ˈ|ɡ|oʊ|t|i}}, not "fish".<ref name="nytzimmer">{{cite web |last=Zimmer |first=Ben |author-link=Benjamin Zimmer |url=https://www.nytimes.com/2010/06/27/magazine/27FOB-onlanguage-t.html |title=Ghoti |work=[[The New York Times]] |date=25 June 2010 |access-date=23 May 2019}}</ref> Both of the [[Digraph (orthography)|digraphs]] in the spelling – ''gh'' and ''ti'' – are examples of consonant shifts, the gradual transformation of a consonant in a particular spoken context while retaining its identity in writing. Specifically, "nation" reflects the softening of ''t'' before ''io'' in late Latin and early French,<ref>{{cite book|last=Solodow|first=Joseph B.|title=Latin Alive: The Survival of Latin in English and the Romance Languages|year=2010}}</ref> while "enough" reflects the softening of a terminal ''g'' in [[West Germanic languages]].<ref>{{cite book|last=Agate|first=Dendy|title=A Guide to the English Language: Its History, Development, and Use|year=1919}}</ref> In contrast, [[North Germanic languages]] such as Danish and Swedish retain a harder pronunciation in their corresponding words (''nok'' and ''nog'').
Edit summary
(Briefly describe your changes)
By publishing changes, you agree to the
Terms of Use
, and you irrevocably agree to release your contribution under the
CC BY-SA 4.0 License
and the
GFDL
. You agree that a hyperlink or URL is sufficient attribution under the Creative Commons license.
Cancel
Editing help
(opens in new window)