Editing Demotic Greek (section)

====Words and fixed expressions====
* {{wikt-lang|el|ενδιαφέρων}} (''interesting'')
* {{wikt-lang|el|τουλάχιστον}} (''at least'')
* {{wikt-lang|el|την}} {{wikt-lang|el|απήγαγε}} (''he abducted her''){{Clarification needed|reason=Is this a common idiom?|date=August 2024}}
* {{wikt-lang|el|είναι}} {{wikt-lang|el|γεγονός}} {{wikt-lang|el|ότι}} ... (''it is a fact that ...'')
* {{wikt-lang|el|προς}} {{wikt-lang|el|το}} {{wikt-lang|el|παρόν}} (''for now'')
*{{wikt-lang|el|νίπτω τας χείρας μου}} (figurative, ''I wash my hands'' [''of him, her, it'']); adapted from the Ancient Greek phrase describing [[Pontius Pilate]] washing his hands at [[Gospel of Matthew|Matthew]] 27:24; for actual hand-washing, the Demotic phrase is {{wikt-lang|el|πλένω}} {{wikt-lang|el|τα}} {{wikt-lang|el|χέρια}} {{wikt-lang|el|μου}}.<ref name="pringpocket">Pring, J.T. ''The Pocket Oxford Greek Dictionary.'' (New York: 1965 & 1982; 2000 ed.)</ref>{{rp|xii}}
Special dative forms:
* {{lang|el|δόξα τω Θεώ}} (''thank God'')
* {{lang|el|εν ονόματι ...}} (''in the name [of] ...'')
* {{lang|el|τοις μετρητοίς}} (''in cash'')
* {{lang|el|εν συνεχεία}} (''following'')
* {{lang|el|εν τω μεταξύ}} (''meanwhile'')
* {{lang|el|εν αγνοία}} (''in ignorance [of]'')
* {{lang|el|συν τοις άλλοις}} (''moreover'')
* {{lang|el|επί τω έργω}} (''working'', literally ''on the deed'')
* {{lang|el|τοις εκατό}} (''percent'', literally ''in a hundred'')
* {{lang|el|ιδίοις χερσί}} (''with [one's] own hands'')